O sonho de voltar ao pódio de duas professoras no mini incêndio do apartamento
Báo Dân trí•20/11/2023
(Dan Tri) - Duas professoras que escaparam do incêndio em um pequeno prédio de apartamentos em Hanói esperam retornar ao pódio para se curar, estabilizar suas vidas em breve e esquecer o maior incidente de suas vidas.
Em 14 anos de trabalho, este é o primeiro ano em que a professora Tran Thi Thanh Huong (36 anos, do Centro de Educação Continuada do Distrito de Thanh Xuan, Hanói) não foi à escola no Dia dos Professores Vietnamitas. Um dia de gratidão diferente para ela, 20 de novembro, não participando de atividades escolares emocionantes como todos os anos, nem recebendo flores e felicitações por telefone. Sentada em uma casa alugada na Rua Bui Xuong Trach (Distrito de Thanh Xuan), a professora desatou a chorar ao ler as mensagens de texto de pais e alunos, após o maior acontecimento de sua vida: "Acredito que minha professora terá força suficiente para superar tudo", "Professora, quando a senhora voltará à escola para ser nossa professora titular?". "Muitas vezes sonho em voltar ao pódio para encontrar alunos e colegas. Em dezembro, se minha saúde permitir, irei trabalhar", disse a Sra. Huong.
A professora Tran Thi Thanh Huong começou a chorar ao lembrar da época do incêndio (Foto: Minh Nhan).
"Espero que tudo isso seja apenas um sonho e que eu acorde logo"
O incêndio em meados de setembro no pequeno prédio de apartamentos na faixa 29/70 de Khuong Ha (bairro de Khuong Dinh, distrito de Thanh Xuan), onde a família da Sra. Huong mora há mais de 7 anos, tornou-se uma terrível obsessão para a professora. Ela não consegue esquecer o forte cheiro do fogo e, desde então, tem se sentido sensível e desconfortável com a fumaça e o fogo. A Sra. Huong e seu marido, o Sr. Duong Quyet Thang (41 anos), foram os primeiros a comprar uma casa aqui após darem à luz seu segundo filho. O apartamento de 52 m², avaliado em 900 milhões de VND, é um lugar para uma jovem família se estabelecer após muitos anos de aluguel em Hanói. Com condições econômicas limitadas, o casal pediu dinheiro emprestado a parentes e amigos. No processo de busca por uma casa, o casal priorizou o bairro central, perto da escola da Sra. Huong, para cuidar dos filhos e trabalhar, enquanto o Sr. Thang trabalha como motorista de turismo e frequentemente viaja para longe. Relembrando a fatídica noite de 12 de setembro, a professora preparava um plano de aula quando ouviu gritos de "fogo, fogo". Desligou o computador, abriu a porta, viu a fumaça e o fogo subindo e correu em pânico para chamar o marido. O Sr. Thang decidiu deixar sua filha Duong Thuy Linh (9 anos) guiar seu irmão mais novo, Duong Khanh Thien (8 anos), para correrem até o último andar, na esperança de que as duas crianças pudessem subir mais alto, evitar a inalação de fumaça e esperar a chegada da polícia para resgatá-las. Ele e a esposa, juntamente com o filho mais novo, de 2 anos, ficaram para trás para encontrar cobertores macios e roupas molhadas para cobrir as frestas, impedindo a entrada de fumaça no apartamento. Um momento depois, a fumaça continuou a "ocupar" todo o espaço, e os três membros da família correram para a varanda em busca de uma saída da jaula do tigre. Da saída de emergência no terceiro andar, o Sr. Thang jogou o cobertor molhado no telhado de zinco da casa ao lado, abraçou a filha com força e pulou primeiro. O forte impacto o deixou tonto e, ao se apoiar no braço esquerdo, sentiu uma dor aguda e percebeu que estava quebrado. Tentando suportar a dor, gritou calmamente para a esposa: "Só pule, eu espero aqui embaixo." A distância entre as duas casas era de cerca de 2,5 metros. Diante do momento decisivo, a Sra. Huong pensou: "Se eu não pular, vou morrer." Seus olhos estavam arregalados, olhando para o céu escuro como breu. Abaixo, uma coluna de fumaça negra se estendia. A mulher sentiu os postes de luz brilhando ao longe como um raio de esperança. "Sempre fui otimista e positiva assim", disse a si mesma, gritando três vezes: "Obrigada, vida", e então pulou com determinação.
Depois de mais de 2 meses, a Sra. Huong ainda não consegue superar a dor de perder sua filha mais velha (Foto: Minh Nhan).
O salto do Sr. Thang e sua esposa fez com que o telhado já cedesse sob o peso do peso. A Sra. Huong teve a sorte de cair no depósito de matéria-prima do inquilino que fabricava fios de cobre. Quando abriu os olhos, não sabia onde estava, não se sentia viva e sentia dores da coluna até as coxas. O Sr. Thang colocou a filha de lado e puxou a esposa da pilha de matéria-prima para o chão. Ela abaixou a cabeça, arrastou-se com os ombros, empurrou as pernas e arqueou o corpo para trás. Cada vez que se arrastava, sentia dor — uma dor indescritível. No primeiro andar da casa, o casal ouviu gritos, o som de pessoas correndo e o som de sirenes de incêndio. O Sr. Thang pediu socorro, impotente, depois foi buscar um martelo, quebrou a porta e saiu correndo. "Eu disse a vocês dois para irem primeiro e fiquei esperando o resgate", disse a professora, que mais tarde ouviu a imagem do marido tentando correr para a entrada do beco 29, Khuong Ha, com um braço segurando a criança e o outro balançando. Pai e filho foram então transferidos para o Hospital Bach Mai para atendimento de emergência. Quando a equipe de resgate chegou ao local, a Sra. Huong ainda estava consciente e em boas condições, sendo transferida para o Hospital Dong Da. Os resultados de raios-X e ultrassom mostraram um prognóstico grave, e a paciente foi transferida para o andar superior, o Hospital Xanh Pon, à noite. Ao receberem o relatório do incêndio, parentes do Sr. Thang e da Sra. Huong se separaram para procurar as duas crianças, Thuy Linh e Khanh Thien, no prédio e nos hospitais. O menino correu para o 6º andar, foi puxado para um quarto por um morador para escapar da fumaça tóxica, esperou a chegada da equipe de resgate e foi resgatado com sucesso às 2h da manhã. A criança foi transferida para o Hospital Bach Mai para se reunir com o pai e a irmã mais nova, onde seus avós a aguardavam às 3h30 da manhã. A filha mais velha não teve a mesma sorte, perdeu-se e morreu. Seu corpo foi encontrado por volta das 16h30 do dia 13 de setembro no Hospital 103. A família concordou em esconder a notícia da Sra. Huong, embora ela sentisse que "seu filho havia partido", mas optou por acreditar em todos, na esperança de que o que ela sentia não fosse verdade. Antes do dia da alta, ela insistiu em ligar para o marido: "Quando o médico me deixar ir para casa, a primeira coisa que farei será ir ao Hospital Bach Mai visitar meu filho." "Não, eu não preciso ir. Meu filho se foi desde aquele dia", respondeu o Sr. Thang, fazendo sua esposa chorar muito, seu coração batia acelerado e ela tinha dificuldade para respirar. Daquele dia em diante, ela chorou silenciosamente todos os dias, pensando no filho, incapaz de superar a perda. Muitas vezes, ao passar pela escola, ela não ousava olhar para dentro. Cada vez que caminhava até o cruzamento, vendo as crianças da vizinhança, suas lágrimas caíam. Ela se lembrava dos dias anteriores: toda vez que terminava a escola mais cedo, seus dois filhos mais velhos caminhavam até a escola onde a mãe trabalhava, esperando para voltar para casa juntos. Aquela escola, onde uma criança de 9 anos corria pelo campus, sentava-se assistindo TV com o segurança, agora é apenas uma coisa do passado. "Espero que tudo seja apenas um sonho e que eu acorde logo", disse a mulher.
A última foto de todos os cinco membros da família da Sra. Huong (Foto: Minh Nhan).
Sonho de voltar ao pódio
Ao saber que a Sra. Huong recebeu alta do hospital, parentes e amigos correram para encontrar um lugar para alugar e limpar a casa, pintar todas as paredes com cores vibrantes, instalar eletricidade e encanamento, etc. Após 12 dias de tratamento para lesão na coluna no Hospital Xanh Pon, a professora foi a primeira moradora a retornar ao seu novo lar. Nos dias seguintes, seu marido e dois filhos receberam alta do hospital um após o outro, com toda a família reunida em meio a muitas dificuldades, mas seria um novo começo após o incidente. Para voltar à vida, ela praticou reabilitação: andando, ficando em pé, sentada... como uma criança, seguindo um regime nutricional para aumentar sua capacidade de combater doenças. Ela fez tudo com a determinação de retornar à escola em dezembro. "Pela preocupação de todos, conhecidos e desconhecidos, eu sabia que tinha que me esforçar por eles. A segunda motivação eram meus filhos. Eu não queria ser um fardo para meu marido e meus filhos, não queria passar a velhice e os anos seguintes deitada em uma cama de hospital", disse ela. A professora Huong lembra que, no dia 20 de outubro, ela só se atreveu a enviar cartões de felicitações para a turma e, em seguida, bloqueou a função de comentários. Ela temia que seus alunos ficassem preocupados, ansiosos pelo dia de seu retorno. Durante os dias em que esteve no hospital, gerações de colegas, alunos e pais vieram visitá-la. Alguns tentaram conter as lágrimas, não ousando sentar no quarto do hospital, mas correndo para o corredor porque "não suportavam a dor". Alguns vieram visitá-la duas ou três vezes, trazendo seus filhos. Alguns ligaram e choraram, e quando chegaram à porta do quarto do hospital, choraram alto por compaixão.
Mensagens de questionamento e incentivo de alunos e pais (Foto: Minh Nhan).
Ela se lembra principalmente das palavras de um aluno que era quieto e tinha dificuldade de comunicação. Ele chegou ao hospital e disse a ela: "Por favor, cuide da sua saúde e volte logo para nos dar aulas." "Essa foi a frase mais longa que ela já disse", comoveu-se a professora, dizendo que na escola de educação geral os alunos vêm de diferentes origens e vidas, então a maneira como expressam seus sentimentos também é diferente. "Os alunos vêm de famílias com dificuldades materiais e espirituais, raramente dizem palavras de amor. Apenas um aceno de cabeça e um olhar de simpatia deles me deixavam feliz. Quando eu estava com problemas, tanto pais quanto alunos se importavam, era um sentimento precioso", confidenciou a Sra. Huong. Após o incidente, ela apreciou e agradeceu ainda mais à vida por lhe dar outra chance de ver a luz do sol. Mesmo deitada na cama do hospital, ela sempre tentava se recuperar, rezando: "Se eu ainda estiver viva e saudável novamente, farei trabalho de caridade, retribuirei à vida." Olhando para a foto de família do Tet 2023 que os membros inicialmente planejaram não tirar. Felizmente, esse foi o último momento da família de 5 membros. A foto também se tornou um bem inestimável para eles!
"Estamos muito felizes em receber vocês de volta à escola."
No pequeno incêndio em um apartamento que matou 56 pessoas, a professora Dang Thi Hai Yen (Escola SecundáriaFPT ) e o Sr. Ha Trung Duc, ambos de 31 anos, e seu filho Ha Minh Hoang (de 3 anos) tiveram a sorte de escapar. Há mais de um ano, o casal procurava uma casa perto de escolas e hospitais, conveniente para o deslocamento entre as duas instituições. Naquela época, o miniapartamento na faixa 29 de Khuong Ha era a escolha perfeita para eles, acessível e realizando o sonho de "ter uma casa em Hanói". Enquanto dormia na noite de 12 de setembro em seu apartamento no 8º andar, o Sr. Duc foi acordado pelo som de um alarme de incêndio. Ele desceu para verificar, ainda sem pensar que o apartamento onde morava estivesse pegando fogo. Ao chegar ao 6º andar, ouviu pessoas dizendo que havia um grande incêndio no primeiro andar, então correu rapidamente para acordar a esposa e os filhos. Toda a família seguiu os vizinhos até o primeiro andar e depois subiu até o terraço. No entanto, a fumaça e o fogo ficaram cada vez mais densos, o elevador parou de funcionar, as escadas não permitiam acesso e todas as saídas estavam bloqueadas pelo "deus do fogo". Eles decidiram retornar ao abrigo, fecharam a porta e saíram para a varanda para aguardar o resgate. Usando o conhecimento e as habilidades de prevenção de incêndios que haviam aprendido na agência uma semana antes, o Sr. Duc usou um cobertor estendido sobre um varal para construir um abrigo temporário. A família inteira se arrastou para dentro e borrifou água continuamente para limitar a quantidade de fumaça inalada.
A professora Dang Thi Hai Yen, seu marido e filho tiveram sorte de escapar do incêndio (Foto: Minh Nhan).
Com 10% de bateria restante, ele pediu ajuda, pediu a um amigo que informasse a equipe de resgate no 8º andar sobre a presença de alguém e pediu que jogassem água no local. Enquanto isso, a Sra. Yen ligava continuamente a mangueira de água do lado de fora da varanda. Quando o corpo de bombeiros bombeou água de um lago próximo ao prédio para molhar os andares superiores, o Sr. Duc e a Sra. Yen aceitaram beber a água do lago, incentivando o filho "a beber água para que os bombeiros pudessem vir salvá-lo". "Não havia outra escolha, era melhor beber água suja do que morrer sufocado", disse ela. Eles resistiram até 15h30-16h, o fogo foi apagado, a fumaça se dissipou gradualmente e começou a chover. O Sr. Duc pegou um balde para coletar água da chuva para sua esposa e filhos continuarem bebendo – "uma das medidas para se salvarem de queimaduras respiratórias e danos pulmonares". A família resistiu do lado de fora da varanda por 6 horas, até que as autoridades se aproximassem do 8º andar. Esta é a área onde muitas vítimas morreram; os bombeiros não acreditavam que houvesse sobreviventes. Eles acenderam as luzes, procurando pelos corpos, e de repente ouviram o grito de socorro de Duc. "Ao ver os bombeiros, explodimos de alegria. Antes disso, eu estava com muito medo, a família inteira se abraçou e chorou, pensando que morreríamos aqui", disse a professora, relembrando a cena em que seu filho Minh Hoang, que tinha medo de estranhos, estava pronto para pular nos braços dos bombeiros naquela situação. Quando a equipe de resgate a resgatou, a Sra. Yen viu pessoas mortas por toda parte. Na sala em frente, havia 20 telefones sobre a mesa que tocavam continuamente, mas não houve resposta. Eles foram desligando gradualmente e então houve um silêncio triste.
No final de setembro, a Sra. Yen retornou à escola, na esperança de "se curar" de sua dor (Foto: Minh Nhan).
A família da Sra. Yen foi a última sobrevivente do prédio da "morte" e foi transferida para o Hospital Xanh Pon para tratamento de queimaduras respiratórias. Ela estava grávida de três meses, então os exames e medicamentos eram limitados, e ela recebeu apenas fluidos intravenosos para filtrar o CO2 do corpo. Durante os dias em que esteve no hospital, a esposa chorou muito, pensando que o jovem casal havia economizado dinheiro, pegado dinheiro emprestado de parentes e amigos e comprado uma casa em Hanói, mas perdido tudo da noite para o dia. Ela se preocupou com o que aconteceria com seus pais se ela morresse e silenciosamente agradeceu a eles: "estar viva agora é uma bênção". Durante esse tempo, muitos colegas, alunos e pais organizaram visitas e enviaram mensagens de texto para encorajar a professora. A Sra. Yen sempre se lembra de uma mãe que morava em Ha Tinh e que viajou mais de 400 km até Hanói e foi diretamente ao hospital para perguntar sobre a situação de sua família. "Eu não esperava receber tanto amor", confidenciou.
Após 10 dias de tratamento, a professora Yen recebeu alta do hospital e foi transferida para um apartamento alugado na Rua Mau Luong (Bairro Kien Hung, Distrito de Ha Dong). Ela se tornou sensível à escuridão, tinha sono agitado e tinha medo de se expor à fumaça e ao fogo. No final de setembro, a professora decidiu voltar ao trabalho, embora seu corpo ainda estivesse cansado, com dificuldade para subir escadas e dissesse que estava sem fôlego. Ela escolheu ir trabalhar para se recuperar e esquecer as memórias horríveis. Todos os dias, ela saía de casa às 6h e voltava às 18h30, viajando uma longa distância, cerca de 2 horas por 80 km/dia. Nos dias em que ela e o marido não podiam buscar os filhos, a avó a ajudava. Em seu primeiro dia de aula, os alunos organizaram uma cerimônia de boas-vindas com as palavras: "Estamos muito felizes em recebê-la de volta à escola, professora". Os colegas perguntaram sobre ela, ajudando-a a "se recompor" no trabalho e a parar de pensar no que havia acontecido. Alunos e pais de todas as turmas trocavam mensagens de texto constantemente, incentivando-a a construir uma nova vida. Com o dinheiro doado pela Frente Pátria do Distrito de Thanh Xuan no início de novembro, Duc e Yen decidiram investir o dinheiro em tratamento médico de longo prazo e o restante para encontrar uma nova casa que fosse conveniente para ambos os empregos. O pequeno Minh Hoang sonha em se tornar um bombeiro para salvar pessoas (Foto: Minh Nhan). Abraçando a mãe e pedindo para desenhar um caminhão de bombeiros, Minh Hoang disse que seu sonho era se tornar bombeiro para salvar pessoas. A Sra. Yen se lembra do dia em que toda a família foi à sede da Equipe de Prevenção e Resgate de Incêndios da Polícia do Distrito de Thanh Xuan para agradecer. Os soldados revelaram que, quando transferiram Minh Hoang para o médico para levá-lo ao pronto-socorro, ele sorriu e disse: "Obrigado, tio". "Meu marido e eu também confidenciamos um ao outro: vamos nos esforçar agora, todos nos ajudaram, então, se pudermos ajudar alguém no futuro, estamos sempre prontos para retribuir com a vida", disse a professora.
Comentário (0)