
O Pagode Tuong Van foi renovado e restaurado para atender às necessidades espirituais da população.

O Pagode Tuong Van foi renovado e restaurado para atender às necessidades espirituais da população.
A vila de Quan Chiêm (comuna de Hà Long) abriga atualmente o templo de Lại Thế Khanh – um local cultural e espiritual intimamente ligado à vida da população local. Segundo registros locais, Lại Thế Khanh nasceu na comuna de Hà Dương, atual comuna de Hoạt Giang. Historicamente, ele é conhecido como um ministro leal que fez contribuições particularmente importantes para a restauração da dinastia Lê Posterior. Durante o reinado de Thái sư Nguyễn Kim, este general liderou tropas diretamente em diversas campanhas, contribuindo significativamente para o retorno do Rei Lê Trang Tông a Thanh Hóa , e recebeu o título de Marquês da corte. Em 1543, como general sob o comando de Trịnh Kiểm, Lại Thế Khanh continuou a dar grandes contribuições após três campanhas militares contra o inimigo na província de Sơn Nam. Graças às suas grandes conquistas, ele recebeu o título de An Quận công e terras na comuna de Quan Chiêm, distrito de Thượng Bạn, prefeitura de Hà Trung (agora comuna de Hà Long).
Após a morte de Lai The Khanh, a população construiu um templo em sua homenagem na vila de Quan Chiem, comuna de Ha Long, para comemorar suas contribuições ao país. Em 2000, descendentes da família Lai contribuíram para a renovação de diversas estruturas, criando um local para a oferenda de incenso em aniversários e feriados. Devido ao seu valor histórico, o templo de Lai The Khanh foi classificado como patrimônio histórico e cultural em 2011. Em 2022, com o apoio do Estado e outros recursos obtidos por meio de legislação, o templo de Lai The Khanh foi renovado e restaurado com um investimento total de mais de 5 bilhões de VND.
Por meio de investigação no local, constatou-se que, antes de ser restaurado e renovado, o templo Lai The Khanh encontrava-se em grave estado de deterioração, afetando a vida espiritual da população, enquanto o orçamento local era limitado. Graças à eficaz propaganda e aos esforços de mobilização do comitê local do Partido e do governo, muitas pessoas da comuna, visitantes de todos os lugares, especialmente descendentes da família Lai, contribuíram voluntariamente com seus esforços e recursos financeiros para a restauração e renovação do templo.
O Sr. Lai Xuan Duc, um dos membros da família Lai que contribuiu significativamente para a construção do templo, compartilhou: "Restaurar e renovar o templo Lai The Khanh é o desejo sincero das pessoas dentro e fora da comuna de Ha Long. Consciente da minha responsabilidade, contribuí voluntariamente com meus esforços e mobilizei meus irmãos, irmãs e descendentes para contribuir com trabalho e recursos, em parceria com o governo, na construção do templo, atendendo às aspirações do povo."
O Sr. Pham Van Tuan, Chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais do Comitê Popular da Comuna de Ha Long, declarou: "Embora o orçamento local ainda seja limitado, a deterioração das relíquias históricas afeta a vida espiritual da população. Mobilizar recursos legais para restaurar e renovar essas relíquias é fundamental. Recentemente, com a atenção do Estado, juntamente com o apoio de filantropos e da população, muitas relíquias na comuna foram restauradas e renovadas. Após a restauração, elas não apenas atendem às aspirações da população, mas também atraem muitos turistas de todo o mundo para visitá-las e prestar culto, contribuindo significativamente para a preservação e promoção dos valores culturais tradicionais."
Na comuna de Vinh Loc, a restauração e preservação de relíquias históricas sempre foi uma prioridade para o comitê local do Partido e para o governo. A comuna tem se concentrado em mobilizar diversos recursos, incluindo fundos obtidos legalmente, para restaurar e preservar essas relíquias. Durante o período de 2021 a 2025, quatro relíquias na comuna de Vinh Loc, incluindo a casa comunal da vila de Ho Nam; o santuário de Ky Ngai; o complexo de templos, casas comunais e pagodes em Ha Luong; e o pagode de Tuong Van, passaram por restauração, renovação e preservação para evitar maior deterioração, com um investimento total de quase 17,6 bilhões de VND. Atualmente, a comuna de Vinh Loc apresentou um relatório propondo uma lista de relíquias a serem preservadas, restauradas e cujo valor deve ser promovido na comuna para o período de 2026 a 2030, solicitando ao Departamento de Cultura, Esportes e Turismo que proponha ao Comitê Popular Provincial apoio financeiro para a restauração e preservação dessas relíquias, incluindo: o templo Tran Khat Chan, relíquia histórica de nível nacional; e o santuário Ky Ngai, relíquia histórica de nível provincial. O conjunto de relíquias históricas e culturais de nível provincial inclui o pagode Ha Luong, a casa comunal e o templo; e as relíquias históricas e culturais de nível provincial do templo Cao Hien, do santuário Yen Lac e do pagode Cong (Linh Quang).
“Na comuna de Vinh Loc, existem 17 sítios históricos, incluindo 5 sítios históricos nacionais, como o templo Tran Khat Chan; o pagode Tuong Van; a caverna Ho Cong... Nos últimos tempos, graças à atenção do Estado, de filantropos e da população, muitos sítios históricos foram restaurados e renovados, tornando-se mais espaçosos e contribuindo para atrair turistas que visitam, prestam culto e promovem a terra e o povo de Vinh Loc. Do início de 2026 até o presente, os sítios históricos da comuna receberam mais de 15.000 visitantes”, disse o Sr. Trinh Trong Trung, Chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais do Comitê Popular da Comuna de Vinh Loc.
Juntamente com as comunas de Ha Long e Vinh Loc, muitas outras localidades, como Tan Ninh, Nhu Thanh, Tong Son, Van Loc, etc., mobilizaram todos os recursos legais para restaurar e renovar relíquias históricas e culturais, contribuindo para tornar a aparência dessas relíquias mais digna e condizente com seu valor intrínseco. De acordo com um relatório do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Thanh Hoa, a província possui 858 relíquias classificadas em vários níveis, incluindo 1 Patrimônio Mundial da UNESCO, 5 relíquias nacionais especiais, 139 relíquias nacionais e 713 relíquias provinciais. Para preservar e promover as relíquias históricas e culturais, o Comitê Popular Provincial emitiu um plano para a preservação, restauração e prevenção da degradação de 104 relíquias na província de Thanh Hoa, para o período de 2022 a 2025. Atualmente, 52 sítios e projetos históricos receberam financiamento para restauração e preservação, estando praticamente concluídos e em funcionamento, atendendo às necessidades culturais, religiosas e espirituais da população e dos turistas. Além dos sítios financiados pelo Estado, muitos outros locais históricos da província foram restaurados e preservados com recursos públicos. Isso não só contribui para reduzir a carga sobre o orçamento estatal, como também demonstra a responsabilidade da população e das empresas em preservar e promover os valores culturais tradicionais herdados de seus ancestrais.
Para preservar e promover o valor dos bens históricos, em 18 de novembro de 2025, o Presidente do Comitê Popular da província de Thanh Hoa emitiu o Documento Oficial nº 20327/UBND-VHXH sobre a implementação do programa para a preservação e promoção sustentáveis do patrimônio cultural vietnamita para o período de 2026 a 2030. Este documento atribui ao Departamento de Cultura, Esportes e Turismo a responsabilidade de coordenar com os órgãos competentes a elaboração e o aconselhamento do Comitê Popular Provincial sobre a alocação de recursos do orçamento provincial para apoiar a preservação, restauração e prevenção da degradação de bens históricos e culturais na província de Thanh Hoa durante o período de 2026 a 2030. Com base na análise, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo elaborou um plano e uma lista preliminares para a preservação, restauração e proteção contra a degradação de relíquias históricas e culturais na província de Thanh Hoa para o período de 2026 a 2030, abrangendo 138 relíquias, incluindo um Patrimônio Mundial, a Cidadela da Dinastia Ho, 27 relíquias nacionais e 109 relíquias provinciais. Simultaneamente, o departamento submeteu uma proposta ao Comitê Popular Provincial solicitando a aprovação do plano e da lista para a preservação, restauração e proteção contra a degradação de relíquias históricas e culturais na província para o período de 2026 a 2030. Para implementar o plano, os recursos serão provenientes do orçamento provincial, dos orçamentos locais e de outros recursos sociais legítimos. Espera-se que o orçamento provincial contribua com no máximo 50 bilhões de VND por ano, com um máximo de 250 bilhões de VND para todo o período de 2026 a 2030.
O Sr. Le Van Trung, membro do Comitê Provincial do Partido e Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, compartilhou: O Comitê Popular da Província de Thanh Hoa acaba de divulgar um plano para fortalecer a gestão, preservação, restauração e promoção do valor dos patrimônios históricos e culturais e dos pontos turísticos no período de 2026 a 2030. O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo está orientando as comunas e os distritos na preparação de dossiês para solicitação de apoio financeiro; organizando avaliações, definindo prioridades e propondo níveis de apoio anual para relatar ao Comitê Popular da Província para consideração e decisão. Além disso, o departamento continua a coordenar-se estreitamente com as autoridades locais e agências relevantes para promover o valor dos patrimônios, a fim de atrair um grande número de pessoas e turistas de todo o mundo para visitar, venerar e orar por bênçãos e paz. Esta atividade visa aumentar a conscientização e a valorização do patrimônio cultural na comunidade e nas empresas, incentivando contribuições voluntárias de fundos e doações para a restauração e preservação de sítios históricos, disseminando o valor do patrimônio, atendendo às necessidades culturais religiosas e espirituais da população e servindo como uma "chave" para a criação de um desenvolvimento turístico sustentável.
Texto e fotos: Hai Anh
Fonte: https://baothanhhoa.vn/gin-giu-nbsp-hon-cot-nbsp-nbsp-di-san-cho-mai-sau-291494.htm



