Apresentando o romance "Antes do Amanhecer" da escritora Tran Thi Hao.

Na manhã de 14 de novembro, na Escola Secundária Phan Dinh Phung, a Biblioteca Ha Tinh , em parceria com a Escola Secundária Phan Dinh Phung, apresentou o romance "Antes do Amanhecer", da Dra. Tran Thi Hao.

Estiveram presentes no programa o Presidente da Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido, Duong Tat Thang, a Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial, Nguyen Thi Nguyet; representantes de diversos departamentos, ramos e pesquisadores culturais de dentro e de fora da província.

"Antes do Amanhecer" é o mais recente romance da escritora Tran Thi Hao. O livro tem 250 páginas e será publicado pela Editora da Associação de Escritores em 2025. A obra retrata a vida social no norte do Vietnã (incluindo Ha Tinh) durante o período da guerra e do pós-guerra, das décadas de 1950 a 1990.

O Sr. Mai Quoc Quyen - Diretor da Biblioteca Provincial de Ha Tinh abriu o programa.

Através da nova perspectiva da escritora, o povo de Ha Tinh em particular e o Vietnã em geral aparecem com muitas paisagens belíssimas e valores notáveis como patriotismo, solidariedade, lealdade...

A Dra. e escritora Tran Thi Hao palestrou no evento.

Na apresentação do livro, muitos pesquisadores literários e escritores de dentro e de fora da província discutiram e trocaram ideias sobre os valores do romance "Antes do Amanhecer".

Opiniões indicam que a obra oferece uma perspectiva inovadora sobre o tema da guerra e do pós-guerra, através de memórias da juventude do autor em sua terra natal e da construção de um personagem fictício, típico do gênero romance. A obra serve como uma ponte para que leitores nacionais e internacionais compreendam melhor o povo e a cultura de Ha Tinh e do Vietnã durante os tempos difíceis do país.

O Professor Associado, Dr. Dinh Tri Dung (ex-professor da Universidade de Vinh), discursou na sessão de apresentação do livro.

Tran Thi Hao (de Ha Tinh) é autora de muitos romances escritos em vietnamita e francês, que foram reconhecidos pelos leitores, incluindo algumas obras que foram incluídas em programas de ensino de gramática na França.

Entre suas obras mais marcantes estão: a coletânea de contos "Ilusão de Estudar no Exterior" (2006); romances como: "Ngan" (2007), "A Menina e a Guerra" (La jeune fille et la guerre, 2007), "Bong mai vang truong gio" (Flor de Damasco Dourada Antes do Vento) (2009), "História de Amor da Rainha Nam Phuong" (2010), "Antes do Amanhecer" (2025)...

Líderes provinciais e o Departamento de Educação e Formação ofereceram flores para parabenizar a Dra. e escritora Tran Thi Hao.

Em 2018, a escritora Tran Thi Hao foi condecorada com a Ordem das Artes e das Letras pelo governo francês. Em 2023, recebeu o Grande Prêmio da Academia Francesa, na categoria "Iluminando a Língua e a Literatura Francesas" – um prêmio que reconhece as contribuições da escritora por meio de obras literárias escritas ou traduzidas para o francês.

Os leitores compram livros para apoiar a arrecadação de fundos do autor em benefício dos alunos da Escola Secundária Phan Dinh Phung.

A escritora Tran Thi Hao, nascida em 1957 no bairro de Thanh Sen, província de Ha Tinh, é ex-aluna da Escola Secundária Phan Dinh Phung, onde estudou de 1971 a 1974.
Ela possui doutorado em Literatura Francesa pela Universidade Sorbonne Paris IV. Anteriormente, lecionou Francês e Literatura Francesa na Universidade de Hanói por muitos anos. Atualmente, está aposentada e vive com sua família na França.

Fonte: https://baohatinh.vn/gioi-thieu-thuyet-truoc-binh-minh-cua-nha-van-tran-thi-hao-post299379.html