Preservando a alma da aldeia na era digital.

A era digital está transformando as aldeias rurais, provocando mudanças sem precedentes. Casas comunitárias, festivais, arte folclórica — fontes tradicionais de sustentabilidade da comunidade — agora correm o risco de desaparecer. Diante desse desafio, as aldeias da comuna de Hoang Giang preservam e aprimoram persistentemente a "alma das aldeias vietnamitas" por meio de sua própria vitalidade intrínseca.

O Festival Ky Phuc da vila de Quy Chu.

Ao visitar a vila de Quỳ Chử, uma terra ancestral com uma história que se estende por milhares de anos, conhecida por sua rica cultura e vida comunitária unida, mergulhamos na atmosfera cultural de uma antiga vila vietnamita. A estrada que leva à vila foi cuidadosamente pavimentada com concreto. As formas de vida cultural da comunidade, desde a arquitetura da vila, os lagos, os poços e as casas comunais até os costumes, tradições e festivais, foram preservadas quase intactas.

Guiando-nos em um passeio pela vila, o chefe de Quỳ Chử, Lê Đình Biên, compartilhou: "A vila de Quỳ Chử tem uma longa história intimamente ligada à cultura Đông Sơn. No passado, a vila era chamada de 'Kẻ Tổ'. Atualmente, a vila possui três aldeias: Tây Phúc, Trung Tiến e Đông Nam. Todos os anos, no segundo mês lunar, os moradores de Quỳ Chử se reúnem na casa comunal de Trung – um local que guarda as memórias culturais de muitas gerações – para organizar o festival da vila. O festival de Kỳ Phúc, realizado a cada dois anos no segundo mês lunar, é o maior ponto de encontro da comunidade. Durante o festival, as três aldeias e quatro subaldeias retornam à casa comunal de Trung para oferecer incenso, realizar rituais e recriar a vida comunitária tradicional. A atmosfera do festival é ao mesmo tempo solene e vibrante, com muita música folclórica." cultura. Rituais tradicionais como a procissão de palanquins, cerimônias oficiais femininas e masculinas e jogos tradicionais como concursos de quem come mais arroz, transporte de água e cozimento de arroz em terra seca se intercalam, criando uma atmosfera alegre e coesa para os moradores da vila. Quỳ Chử. É notável que, mesmo na era da tecnologia, quando os jovens tendem a deixar a vila para estudar e trabalhar, o festival da vila permanece como uma "promessa de retorno", um encontro de todas as gerações na vila de Quỳ Chử. Para eles, não é apenas uma reunião, mas uma forma de afirmar suas raízes e dar continuidade à cultura familiar e da terra natal.

O que confere à vila de Quỳ Chử sua vitalidade única hoje reside não apenas em sua profundidade histórica, mas também na forma como a comunidade "vive" com valores culturais de maneira natural e duradoura. Por muitos anos, os habitantes da vila de Quỳ Chử sempre prezaram e preservaram relíquias culturais e históricas, poços antigos e o espaço arquitetônico de uma vila vietnamita tradicional. Até hoje, a vila de Quỳ Chử ainda preserva quatro relíquias: o templo ancestral de Nguyễn Đình, a casa comunal de Trung, o templo dedicado à Mãe Sagrada e o sítio arqueológico de Đồng.

A aldeia de Cáo é um sítio histórico nacional. Dois terços dos antigos poços da aldeia foram restaurados. Os costumes locais são preservados, constituindo uma "estrutura flexível" que une a comunidade.

A vila de Quỳ Chử também impressiona pelo seu forte senso de comunidade e apoio mútuo. Todas as tardes, no centro comunitário ou na praça da vila, os idosos sentam-se para conversar sobre os velhos tempos, os jovens se exercitam e as crianças brincam. Essas atividades simples se tornaram um elo que une as pessoas.

O Sr. Le Nhat Truong, chefe da aldeia de Tay Phuc, disse: “O povo da aldeia de Quy Chu sempre foi unido e solidário ao longo de gerações. Com o desenvolvimento da tecnologia, os aldeões têm usado a tecnologia para conectar seus filhos e netos em todo o país. Grupos de comunicação foram formados e os assuntos da aldeia são regularmente atualizados para seus descendentes. Graças a isso, muitas atividades relacionadas à construção de novas áreas rurais, construção de estradas e restauração e melhoria de relíquias históricas... têm recebido a participação ativa das pessoas e seus filhos que vivem longe de casa. Nos últimos quase 5 anos, as pessoas e seus filhos que vivem longe de casa contribuíram com mais de 5 bilhões de VND para a construção de projetos locais.”

Saindo de Quỳ Chử, a jornada para preservar a alma da aldeia continua em Phượng Mao – onde a cultura não só se preserva em cada sítio histórico e patrimônio, como também permeia todos os aspectos da vida cotidiana. Phượng Mao é uma aldeia antiga que passou por muitas transformações, resultando na destruição de muitos artefatos culturais. No entanto, com um espírito de união e orgulho de sua terra natal, o povo local restaurou e preservou meticulosamente quase que integralmente a casa comunal da aldeia, os decretos reais e muitos valores culturais e religiosos. A aldeia de Phượng Mao se destaca pela vitalidade duradoura de seus valores culturais imateriais, especialmente a arte do Chèo (ópera tradicional vietnamita).

A ópera folclórica tradicional (Chèo) da vila de Phượng Mao é preservada de forma natural e vibrante. Os moradores mantêm seus próprios clubes de Chèo, transmitindo a arte de geração em geração. As crianças crescem ao som dos tambores de Chèo, os idosos desempenham um papel central e a geração de meia-idade atua como elo, integrando a arte tradicional às atividades culturais modernas. Muitos artesãos de Phượng Mao se tornaram artistas de destaque em festivais distritais e provinciais, trazendo orgulho para toda a comunidade. O Sr. Hàn Hải Vịnh, filho de Phượng Mao e totalmente dedicado ao Chèo, compartilhou: “O Chèo de Phượng Mao existe há um período de tempo indeterminado, mas as melodias e os sons dos tambores se tornaram parte indispensável da vida das pessoas. Independentemente da época, o Chèo sempre foi o elo que une a comunidade, conectando gerações de pessoas na vila de Phượng Mao.”

Segundo Khương Bá Sơn, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais do Comitê Popular da Comuna de Hoằng Giang: “A Comuna de Hoằng Giang possui 21 aldeias, muitas das quais ainda preservam valores culturais tradicionais. A cultura das aldeias nutriu cada indivíduo e se tornou uma força motriz para o desenvolvimento local.”

A jornada de preservação do espírito comunitário da comuna de Hoang Giang na era digital demonstra que a cultura rural pode coexistir perfeitamente com a era digital, desde que haja consenso na comunidade e a visão do comitê do Partido e do governo. Quanto mais corretamente o valor da cultura rural for compreendido, mais ela se tornará um alicerce espiritual sólido para o desenvolvimento de novas áreas rurais e da vida moderna.

Texto e fotos: Thùy Linh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/giu-hon-lang-nbsp-thoi-cong-nghe-so-271779.htm