Preservando a alma do Cheo (ópera tradicional vietnamita) em uma terra de patrimônio.

Durante décadas, os artesãos simples e dedicados, incluindo muitos idosos da vila de Xuan Ang, reúnem-se na praça da vila após um árduo dia de trabalho no campo para apresentar a ópera tradicional Cheo. Movidos por essa paixão ardente, os membros do Clube de Ópera Cheo de Xuan Ang preservam e promovem o valor da ópera tradicional Cheo nesta região histórica.

Os artesãos "pé no chão"

Localizada no sítio histórico da Cidadela da Dinastia Ho, a vila de Xuan Ang, comuna de Vinh Long, distrito de Vinh Loc, província de Thanh Hoa , é famosa por suas canções folclóricas tradicionais Cheo, meticulosamente preservadas por artesãos locais.

Com quase 70 anos, a Sra. Ha Thi Dien, chefe do Clube Cheo de Xuan Ang, na vila de Xuan Ang, comuna de Vinh Long , dedica-se à arte tradicional Cheo há mais de 50 anos. Para a Sra. Dien e os membros do clube, as melodias tradicionais Cheo são há muito tempo uma fonte indispensável de alimento espiritual. Depois de se lavarem da lama e da sujeira, esses artistas "descalços" se reúnem na praça da vila sob o luar para apresentar as melodias Cheo, dissipando as dificuldades da agricultura, fortalecendo o espírito comunitário e reacendendo o amor por sua terra natal.

Clube de Remo Xuan Ang

A Sra. Dien compartilhou: "Para nós, o amor pelo teatro tradicional Cheo foi despertado pelos mais velhos. Naqueles tempos, mesmo com a vida cheia de dificuldades, quando a noite caía, sob a luz bruxuleante das lamparinas a óleo, os mais velhos ainda se entregavam às melodias do Cheo. É por isso que o amor pelo teatro Cheo se enraizou profundamente no sangue e na carne de gerações de pessoas na vila de Xuan Ang."

Nos primeiros dias após a reunificação do país, a Sra. Dien, ainda jovem, participou com entusiasmo da apresentação de melodias tradicionais da ópera vietnamita, como "Quan Am Thi Kinh", "A Menina do Rio Lam" e "Tam Cam". Em 1996, com o apoio dos comitês do Partido e do governo, o Clube Xuan Ang Cheo foi fundado com 24 membros. Os membros do clube são todos agricultores com idades entre 40 e mais de 70 anos, mas compartilham uma paixão comum pela arte Cheo. "Atualmente, o Clube Xuan Ang Cheo ainda conta com 24 membros, incluindo 6 músicos homens e as demais atrizes. Depois de terminarmos o trabalho na lavoura, nos reunimos na praça da aldeia para apresentar melodias Cheo em celebração ao Partido, ao Festival da Primavera e à nossa pátria", compartilhou a Sra. Dien, feliz.

Preservar e promover a arte do Cheo (ópera tradicional vietnamita).

Desde a sua fundação, o Clube Xuan Ang Cheo mantém o número de seus membros. Além dos membros mais idosos, a Sra. Dien incentiva ativamente jovens atores a participarem das atividades do clube.

Sra. Ha Thi Dien, Presidente do Clube Xuan Ang Cheo.

Nos últimos anos, além de se apresentar para a população local, o Clube Xuan Ang Cheo também participou de competições e festivais nos níveis distrital e provincial. Em 2016 e 2018, o Clube Xuan Ang Cheo representou o distrito de Vinh Loc no Festival Provincial de Cultura Étnica de Thanh Hoa e conquistou com excelência o primeiro lugar (2016) e o segundo lugar (2018). Além disso, o clube recebeu inúmeras menções honrosas e certificados de mérito de diversas instâncias governamentais.

Além de se apresentar em competições e festivais, o Clube Xuan Ang Cheo também entretém regularmente turistas em locais históricos como: a Cidadela da Dinastia Ho, Patrimônio Mundial da UNESCO, a Área Cênica Nacional de Kim Son, o Festival do Palácio Trinh, o Festival Tran Khat Chan, etc.

"O dinheiro arrecadado com a participação em competições e apresentações será usado pelo clube para manter suas atividades, bem como para comprar figurinos e adereços. Como o clube nasce da paixão pelo teatro tradicional Cheo, mesmo com recursos limitados, seus membros continuam muito entusiasmados", expressou a Sra. Dien.

Pelas suas contribuições positivas para a preservação e promoção do valor do teatro tradicional Cheo, a Sra. Ha Thi Dien foi recomendada pelo Comitê do Partido e pelo governo para receber o título de Artista Meritória do Estado.

Segundo o Sr. Ha Nguyen Phan, Vice-Presidente do Comitê Popular da comuna de Vinh Long, o Clube Xuan Ang Cheo conta atualmente com mais de 20 membros ativos. Anualmente, o clube elabora planos e mantém atividades regulares. Além de se apresentar em eventos culturais locais, o clube também representa o distrito em diversas competições e festivais de âmbito provincial. “Além de priorizar o desenvolvimento socioeconômico, o governo local também se preocupa com as formas de arte Cheo e Tuong (ópera tradicional vietnamita) e as inclui em resoluções para sua preservação e promoção. Atualmente, o financiamento para essas formas de arte é limitado, mas, por meio de competições e festivais, os clubes prestam contas às autoridades locais para receber apoio. No futuro, desenvolveremos um plano para apresentar a instâncias superiores e promoveremos a mobilização social para apoiar os clubes na manutenção de suas atividades”, enfatizou o Sr. Phan.

O Sr. Trinh Huu Anh, Diretor Adjunto do Centro de Conservação do Patrimônio da Cidadela de Ho, afirmou: "Para as pessoas que vivem nesta área histórica, as óperas tradicionais Xuan Ang Cheo e Vinh Long Tuong estão profundamente enraizadas em sua consciência. Embora os artistas sejam todos idosos, artesãos 'comuns', eles alcançaram muitos resultados notáveis ​​em competições e apresentações. No passado, o Centro também convidou regularmente grupos para se apresentarem no sítio histórico da Cidadela de Ho para entreter os turistas. Durante essas apresentações, o Centro também forneceu apoio financeiro aos grupos", compartilhou o Sr. Trinh Huu Anh.

Fonte: https://ngaymoionline.com.vn/giu-hon-nghe-thuat-cheo-o-vung-dat-di-san-57573.html