Por mais de 60 anos, o artesão Ho Song Hao (74 anos), residente na vila de Xom Moi, comuna de Vinh O, distrito de Vinh Linh, tem se dedicado à sua paixão pela música de gongos. Ele não só domina as técnicas e toca o instrumento com maestria, como também participa ativamente do ensino, da preservação e da promoção do patrimônio cultural da música de gongos. Graças à sua orientação, muitas gerações jovens na região montanhosa do oeste do distrito de Vinh Linh aprenderam a tocar gongos com proficiência e disseminaram sua paixão por este instrumento musical tradicional.
Apresentação do conjunto de gongos da comuna de Vinh O na cerimônia que anunciou a conquista de novos padrões rurais pela comuna de Vinh Khe, distrito de Vinh Linh, em 2023 - Foto: NB
Quando criança, eu era fascinado pelo ritmo dos gongos e tambores.
Por gerações, na vida cultural e espiritual dos povos Van Kieu e Pa Ko, na cordilheira de Truong Son, os gongos e tambores não são apenas instrumentos musicais, mas também considerados "espíritos guardiões", símbolos de riqueza em cada família e da força de cada aldeia. As melodias e os ritmos dos gongos e tambores servem como uma linguagem sobrenatural de comunicação entre os humanos e o mundo espiritual. O som ressonante dos gongos e tambores transmite os sentimentos e as preces por uma vida próspera, confortável, pacífica e feliz ao reino espiritual.
Nascido e criado na região montanhosa da comuna de Vinh O, o Sr. Hao frequentemente via as pessoas de sua aldeia usando gongos e tambores durante o Tet (Ano Novo Lunar), festivais, funerais e casamentos. Os sons melodiosos dos gongos e tambores o cativaram desde jovem e, a partir daí, sua paixão por instrumentos musicais tradicionais e música folclórica cresceu. Sempre que a aldeia ou a comuna organizava um festival, o Sr. Hao acompanhava o grupo de gongos e tambores para assistir e aprender.
Naquela época, como ainda era jovem, o Sr. Hao não tinha permissão para usar gongos, mas devido à sua intensa paixão, ele usava ferramentas como tábuas de madeira e chapas de metal para imitar o formato dos instrumentos e praticava diligentemente sozinho.
Inteligente, perspicaz e dotado de talento e paixão pela música tradicional e instrumentos étnicos, o Sr. Hao precisou de apenas alguns anos de prática individual para reproduzir quase perfeitamente as melodias e ritmos que os artesãos costumavam executar. Foi somente aos 13 ou 14 anos que ele seguiu oficialmente os anciãos de sua aldeia para aprender a tocar gongos e herdou as habilidades transmitidas por seus ancestrais.
O artesão Ho Song Hao (à direita) compartilha técnicas de execução de gongos com seu irmão mais novo, Ho Van Binh - Foto: NB
Em 1969, o Sr. Hao foi enviado para estudar em uma faculdade de formação de professores em Dong Trieu, província de Quang Ninh , deixando temporariamente de lado sua paixão pela pesquisa de gongos. Em 1972, o Sr. Hao foi designado para a área de Huong Lap, distrito de Huong Hoa, para lecionar no ensino fundamental. Lá, ele praticou e pesquisou ativamente os aspectos interessantes e inovadores do uso de gongos.
“Meu pai faleceu cedo e, em 1979, minha mãe ficou gravemente doente. Meus irmãos mais novos ainda eram muito jovens, então decidi deixar o magistério e voltar para casa para ajudar minha família. Ao retornar à minha cidade natal, fui eleito chefe da aldeia, policial e, em 1998, me transferi para o cargo de magistrado na comuna. Em 2014, me aposentei. Desde que deixei a comuna de Huong Lap e retornei à minha cidade natal, me apaixonei ainda mais por aprender e estudar mais a fundo as melodias, os ritmos e as técnicas de uso dos gongos transmitidas por nossos ancestrais. Desde criança, considero os gongos parte da minha vida e me esforçarei para garantir que as gerações mais jovens continuem a preservar o ritmo dos gongos para o futuro”, compartilhou o artesão Ho Song Hao.
Durante décadas, o artesão Ho Song Hao participou de apresentações com gongos, címbalos e tambores em funerais e casamentos em sua aldeia e comuna. Ele se alegra ao ver que a geração mais jovem não está deixando a cultura tradicional, os instrumentos musicais e a música de sopro desaparecerem gradualmente. Isso o motivou a se dedicar ainda mais ao ensino da técnica de tocar gongos para os jovens de sua comuna e região.
Que o som dos gongos e tambores ressoe para sempre.
Tendo iniciado sua carreira como professor, o Sr. Hao aplicou com flexibilidade suas habilidades pedagógicas na elaboração de planos de aula para o ensino da execução do gongo e consultou cuidadosamente o Comitê do Partido e o governo da comuna de Vinh O sobre a preservação e promoção de instrumentos musicais e música étnica tradicional.
Graças a isso, a Equipe de Apresentação de Gongos da Comuna de Vinh O foi estabelecida sob a direção, gestão e operação do Comitê Popular da Comuna há muitos anos. Atualmente, a equipe conta com cerca de 30 membros, cada um com atribuições específicas no uso de tambores, gongos, címbalos e na dança. O artesão Ho Song Hao desempenha um papel crucial na Equipe de Apresentação de Gongos da Comuna de Vinh O.
Primeiramente, ele queria transmitir aos membros da equipe e aos moradores da vila, especialmente aos jovens, a importância de respeitar o "espírito guardião da vila". Assim, antes de levar os gongos para longas sessões de prática, apresentações ou para servir em festivais, funerais ou casamentos, eles devem seguir as normas relativas às oferendas aos gongos. As oferendas consistem apenas em uma galinha e uma garrafa de vinho, mas devem ser apresentadas de maneira organizada, solene e respeitosa. Quando os gongos não estiverem mais sendo tocados, o dono da casa, o ancião da vila ou os membros da equipe designados para a tarefa são responsáveis por pendurá-los no lugar mais visível da casa. Essa bela tradição tem sido abraçada e praticada pela geração mais jovem há muitos anos.
O artesão Ho Song Hao (à esquerda) executa com paixão a música de gongo - Foto: NB
Os gongos possuem muitas peças e ritmos diferentes, dependendo do contexto de uso, mas, geralmente, durante festivais, o ritmo é alegre e festivo; durante rituais, o ritmo é solene e respeitoso. A maioria dos jovens prefere tocar gongos espontaneamente, sem seguir regras, e esse estilo é adequado apenas para as partes mais animadas de um festival.
Partindo dessa realidade, o Sr. Hao compilou diversas lições flexíveis, adequadas ao propósito de capacitar os jovens a utilizarem com habilidade os ritmos do gongo e do tambor, aprendendo a usá-los corretamente para promover os valores culturais tradicionais. "Para ensinar os jovens a tocarem gongo e tambor com proficiência, primeiro precisamos despertar neles a paixão por esses instrumentos. A partir daí, as crianças se entusiasmarão e participarão ativamente."
"A música dos gongos despertou verdadeiramente a alma e o orgulho na cultura nacional tradicional em muitas pessoas, especialmente nos jovens. Há muitos anos, o ritmo dos gongos, combinado com as danças, tem atraído cada vez mais participantes e fortalecido o espírito comunitário e a solidariedade nas aldeias e áreas residenciais. Isso me deixa ainda mais determinado a transmitir todas as habilidades no uso dos gongos para a geração mais jovem, para que, no futuro, o som dos gongos ressoe para sempre na majestosa cordilheira de Truong Son", compartilhou o Sr. Hao.
Durante muitos anos, o artesão Ho Song Hao não só ensinou o uso e a beleza cultural dos gongos aos membros da equipe de performance de gongos da comuna de Vinh O e às pessoas da aldeia e da comuna, bem como aos seus filhos, parentes e membros do clã, como também viajou por todas as aldeias e povoados das comunas de Vinh Ha e Vinh Khe (distrito de Vinh Linh) com o desejo de preservar e difundir a cultura do gongo deixada por seus ancestrais.
Com essa dedicação, no futuro, a cena de jovens, idosos e crianças nas aldeias montanhosas da província de Quang Tri, no oeste do país, de mãos dadas e cantando ao som rítmico de gongos e tambores, saudando colheitas abundantes e celebrando uma pátria renovada e próspera, não será mais rara...
Nhon Bon
Fonte: https://baoquangtri.vn/giu-nhip-cong-chieng-giua-dai-ngan-190730.htm
Comentário (0)