Go Cong: "Uma terra de significado espiritual e pessoas notáveis"

Go Cong, também conhecida como Khong Tuoc Nguyen, é uma terra ancestral rica em tradições históricas e culturais na região sudoeste do Vietnã. Por gerações, Go Cong tem sido reconhecida como uma "terra de significado espiritual e pessoas ilustres", o berço de muitos heróis e figuras nobres; uma terra abençoada com energia auspiciosa e boa fortuna. A região de Go Cong agora faz parte da província de Dong Thap.

O santuário dedicado ao herói nacional Truong Dinh está localizado dentro do templo.

"O Sr. Truong, o 'homem de olhos escuros', lutou contra os franceses."

Em Go Cong, existe uma canção folclórica que diz o seguinte:

"Go Cong é maravilhosamente heroico."

O Sr. Truong, do "grupo coberto de folhas do céu escuro", lutou contra os franceses.

Ou:

"Correram rumores sobre o escurecimento das folhas."

Havia um homem chamado Truong Dinh que demonstrou coragem e integridade."

Este local presta homenagem à bravura do herói nacional Truong Dinh em Go Cong, com sua influente e pioneira revolta contra o colonialismo francês. Nesta região, encontram-se facilmente muitos vestígios relacionados à Revolta de Truong Dinh. Para a população local, o herói Truong Dinh é como um espírito guardião, um protetor e guardião. Notavelmente, em 2024, o Primeiro-Ministro decidiu classificar os Sítios da Revolta de Truong Dinh na província de Tien Giang (atual província de Dong Thap ) como Monumento Nacional Especial.

Um excelente exemplo é o Túmulo e Templo de Truong Dinh, no bairro de Go Cong. Este sítio arqueológico antigo e bem conservado, situado na tranquila cidade de Go Cong, está impregnado com o aroma de incenso durante todo o ano, atraindo muitos visitantes. Após o suicídio do herói Truong Dinh em 1864, sua segunda esposa, Tran Thi Sanh, organizou o funeral, construiu um túmulo de laterita e ergueu uma lápide com a inscrição "Túmulo de Truong Cong Dinh, Grande General da Pacificação do Ocidente". No entanto, os franceses desaprovaram e removeram a inscrição "Grande General da Pacificação do Ocidente". Por volta de 1930, a família do Sr. Doc Phu Hai, sobrinho por afinidade de Tran Thi Sanh e tio materno de Truong Dinh, renovou o túmulo, acrescentando um muro de pedra e substituindo a lápide por uma nova com a inscrição "Túmulo de Truong Cong Dinh, Grande General da Pacificação do Ocidente, agraciado postumamente com o título de Duque dos Cinco Exércitos", com a data de seu suicídio (20 de agosto de 1964) e "Erigido por Tran Thi Sanh".

Em 1973, a população local organizou a construção de um magnífico templo com um retrato do herói nacional no salão principal, atrás do qual se erguia uma estátua de bronze maciço. De cada lado, havia altares dedicados aos "funcionários civis à esquerda e aos militares à direita". O templo também apresenta diversos dísticos escritos pela população local em homenagem aos seus funcionários civis e militares. As paredes do templo exibem ainda muitas estelas com inscrições contendo ditos heroicos do herói Truong Dinh, como: "Juramos lutar para sempre e sem cessar. Quando nos faltar tudo, quebraremos galhos para fazer bandeiras e usaremos paus e porretes como armas para os nossos soldados."

O segundo componente do sítio arqueológico é a Fortaleza do exército rebelde de Truong Dinh (comuna de Tan Phu Dong, província de Dong Thap). Originalmente um forte (entendido como uma fortaleza ou muralha, mas em uma escala diferente) construído pelo Imperador Minh Mang, era chamado de Forte Tu Linh. Após a queda da Cidadela de Dinh Tuong em abril de 1861, o herói Truong Dinh retornou a Tan Hoa para construir uma base de resistência contra os franceses e usou o Forte Tu Linh como uma muralha defensiva, chamada de Fortaleza, equipada com canhões. Atualmente, a Fortaleza ainda conserva muitas relíquias importantes, como fossos, muralhas e estruturas dentro das muralhas…

Na comuna de Gia Thuan, província de Dong Thap, existe um sítio histórico dedicado ao Templo de Truong Dinh. Após o martírio do herói Truong Dinh, o povo de Gia Thuan ergueu um templo em sua homenagem, apesar da área ser fortemente vigiada e controlada pelo inimigo. Inicialmente, o templo era uma estrutura simples feita de bambu e folhas, com o exterior cobrindo a casa comunal de Gia Thuan. No início do século XX, o templo foi reconstruído em um estilo mais elaborado, utilizando madeira nobre e telhado de telhas. Durante a resistência contra os franceses, o inimigo usou o templo como forte, destruindo-o completamente mais tarde. Em 1956, o povo de Gia Thuan reconstruiu o templo em seu local original, e ele tem sido preservado, restaurado e renovado até os dias atuais.

O local histórico mais famoso relacionado à Revolta de Truong Dinh é a "Área Folhosa Escura" na vila de Gia Thuan (atual comuna de Gia Thuan, província de Dong Thap). Na década de 1860, era uma área desolada, coberta por coqueiros, escura e sombria, e os moradores locais a chamavam de "Área Folhosa Escura". Reconhecendo a vantagem militar estratégica do local, o exército rebelde de Truong Dinh escolheu estabelecer sua base ali. Foi ali que ele escreveu a Proclamação convocando todas as classes sociais e intelectuais das seis províncias do sul a se levantarem contra os invasores franceses. A Proclamação incluía os seguintes versos: "O povo quer que eu me torne o Comandante-em-Chefe das três províncias. Conto com o amor inabalável de todos por mim. Isso porá fim aos invasores impiedosos." Durante as duas guerras de resistência contra a França e os Estados Unidos, a "Área Folhosa Escura" também foi escolhida como sede de muitas organizações revolucionárias, como a oficina de engenharia e o posto médico.

Outro importante sítio histórico é Ao Dinh (atualmente localizado na comuna de Tan Dong, província de Dong Thap). Foi ali, na noite de 19 para 20 de agosto de 1864, que Huynh Van Tan, um colaborador do exército francês, cercou o local onde o Herói Truong Dinh e seus combatentes da resistência estavam posicionados. Ao romper o cerco inimigo, o Herói Truong Dinh foi baleado e cometeu suicídio em Ao Dinh.

Todos os anos, nos dias 18, 19 e 20 de agosto (calendário gregoriano), o Festival Truong Dinh é realizado em diversas localidades da região de Go Cong e agora faz parte da Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.

Turtle Hill - Terra Real

Em meados de junho do calendário lunar, o distrito de Son Qui, na província de Dong Thap, organizou solenemente a cerimônia de comemoração do bicentenário do Duque Pham Dang Hung (1825-2025) no Mausoléu Real.

Dentro do Mausoléu Real.

Son Qui, também conhecida como Colina da Tartaruga, é uma terra de energia auspiciosa e significado espiritual, o berço de uma figura reverenciada. O Mausoléu Real, construído em 1826, abriga o túmulo ancestral da família Pham Dang e o túmulo do Duque Pham Dang Hung. A família Pham Dang ocupou altos cargos na corte por cinco gerações, renomada por seu vasto conhecimento e talento, conquistando ampla admiração. O Mausoléu Real abriga o culto a cinco oficiais meritórios da Dinastia Nguyen, da família Pham Dang. O altar principal é dedicado ao Ministro dos Ritos – Duque Pham Dang Hung; os dois altares à direita (do lado de fora) são dedicados a Phuc An Hau Pham Dang Long (seu pai) e My Khanh Tu Pham Dang Tien (seu bisavô); O altar à esquerda é dedicado a Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh (seu avô paterno) e Thiem Su Phu – Pham Dang Khoa (seu trisavô). Há alguns anos, um altar e uma estátua de bronze da Imperatriz Viúva Tu Du, filha do Duque Pham Dang Hung, foram colocados em frente ao altar principal.

A figura mais frequentemente mencionada no Mausoléu Real é o Sr. Pham Dang Long, o pioneiro desta terra, que a nomeou Son Qui. O Sr. Pham Dang Hung, terceiro filho do Sr. Pham Dang Long, nascido em 1764, era versado tanto em literatura quanto em artes marciais. Ele ascendeu ao cargo de Ministro dos Ritos na Dinastia Nguyen e foi encarregado da guarda da Cidadela de Hue . O Sr. Pham Dang Hung também tinha parentesco com o Imperador Minh Mang por dois casamentos. Seu filho, o Sr. Pham Dang Thuat, ocupou o cargo de Lang Trung no Ministério dos Ritos e casou-se com a Princesa Nguyet Dinh, que recebeu o título de Genro Imperial e Comandante. O Príncipe Mien Tong (filho do Imperador Minh Mang) – que mais tarde se tornaria o Imperador Thieu Tri – casou-se com a filha do Sr. Pham Dang Hung, Pham Thi Hang. Pham Thi Hang mais tarde se tornou a Imperatriz Viúva Tu Du.

Um detalhe interessante sobre Gò Rùa (Colina da Tartaruga) é que ela foi um dos principais quartéis-generais do exército rebelde de Trương Định, com o apoio da Imperatriz Viúva Từ Dũ. Ela usou o pretexto de uma "veia de dragão perturbada" para ordenar a construção de muralhas em Gò Rùa, mas, na realidade, o objetivo era ajudar o exército rebelde de Trương Định a construir fortificações para se defender do inimigo. Esse evento foi mencionado pelo poeta Nguyễn Đình Chiểu em seu poema "Elegia para Trương Định".

"Nuvens pairam sobre Truong Coc, a estrada está deserta."

"A lua se põe sobre Turtle Hill, o som dos tambores se dissipa."

Dentro do complexo do Mausoléu Real encontra-se um antigo poço, cavado pelo Sr. Pham Dang Long para fornecer água potável, visto que a região era próxima ao mar, propensa à seca e com escassez de água doce. Com sua experiência em geografia e feng shui, o Sr. Pham Dang Long conseguiu cavar o poço com sucesso. O folclore conta uma história curiosa: quando a esposa do Sr. Pham Dang Hung deu à luz sua filha, Pham Thi Hang, todos os poços da região secaram, exceto o da família Pham Dang, que se encheu de água fresca e cristalina imediatamente após ser retirado da costa. Graças a esse poço, os moradores da região foram salvos da seca. Todos eram gratos à família Pham Dang. Outra história conta que, quando a esposa do Sr. Pham Dang Hung deu à luz sua filha, uma lua brilhante iluminava Go Rua (Morro da Tartaruga). Ao ver isso, ele deu à filha o nome de Hang, na esperança de que ela alcançasse grandes feitos. De fato, essa filha de Go Cong mais tarde fez jus à sua reputação como rainha. Em "Nam Ky Phong Tuc Nhan Vat Dien Ca" (Um poema narrativo sobre os costumes e o povo do sul do Vietnã), o autor Nguyen Lien Phong a elogiou de todo o coração.

"É verdadeiramente um lugar sagrado."

"A Imperatriz Viúva trouxe glória aos seus parentes."

Em 1992, o Mausoléu Real foi classificado como Monumento Histórico e Cultural Nacional pelo Ministério da Cultura e Informação.

***

Em Go Cong, hoje, muitas lendas antigas sobre esta terra de "significado espiritual e pessoas notáveis" ainda são lembradas pelos moradores locais com orgulho e gratidão aos seus ancestrais.

Texto e fotos: DUY KHÔI

Fonte: https://baocantho.com.vn/go-cong-dia-linh-nhan-kiet--a188668.html