Cantinho do Esboço: Pagode Ba

Este local também abriga o Salão de Assembleias de Tuệ Thành, da comunidade chinesa de Tuệ Thành (antigo nome de Guangzhou, China), pertencente à província de Guangdong - a maior comunidade chinesa em Cholon.

Góc ký họa: Chùa Bà - Dấu ấn Hoa kiều Quảng Đông- Ảnh 1. — Esboço do arquiteto Phan Đình Trung

Segundo o pesquisador cultural Nguyen Dinh, o templo tinha inicialmente uma planta baixa no formato do caractere chinês "口" (boca), com um edifício quadrangular e um átrio central. Ao contrário dos templos e santuários vietnamitas, onde a área de queima de incenso geralmente fica atrás ou fora do salão principal, o Templo Ba colocou o forno de incenso bem em frente ao salão central, próximo ao átrio. Em 1908, o templo foi ampliado com a adição de um átrio e um salão central. As colunas e vigas são adornadas com dísticos e grandes inscrições caligráficas, exibindo técnicas chinesas características, como caligrafia, entalhe e douramento.

Ký họa của họa sĩ Thái Lan Sutien Lokulprakit — Esboço do artista tailandês Sutien Lokulprakit

Ký họa của KTS Phan Đình Trung — Esboço do arquiteto Phan Đình Trung

Ký họa của KTS Phùng Thế Huy — Esboço do arquiteto Phung The Huy

Ký họa của Huỳnh Hoàng Khang - sinh viên Trường ĐH Văn Lang — Esboço de Huynh Hoang Khang - estudante da Universidade Van Lang

A Pagoda Ba destaca-se pelos seus relevos e conjuntos de figuras coloridas de cerâmica vidrada nas beiras do telhado, no teto e nas paredes, baseadas em antigas lendas chinesas como: Dois Dragões Lutando por uma Pérola, os Quatro Animais Sagrados, os Oito Imortais Atravessando o Mar, Fortuna, Prosperidade e Longevidade, e o Monge Tang e seus discípulos…

Ký họa của sinh viên Ngô Quốc Thuận - Trường ĐH Nguyễn Tất Thành — Esboço do estudante Ngo Quoc Thuan - Universidade Nguyen Tat Thanh

Nơi dán những mong cầu của khách - ký họa của KTS Linh Hoàng — Um espaço para exibir os desejos dos convidados - um esboço do arquiteto Linh Hoang.

Múa lân chùa Bà - ký họa của KTS Linh Hoàng — Dança do leão no Pagode Ba - esboço do arquiteto Linh Hoang

Sân trong chùa Bà - ký họa của KTS Linh Hoàng — O pátio do Pagode Ba - um esboço do arquiteto Linh Hoang.

A confecção de estátuas decorativas é um artesanato característico de Foshan, Guangdong, com origem por volta do século XVI. Foi introduzido e desenvolvido em Cholon por volta do século XIX, com oficinas famosas na época, como as de Dong Hoa e Buu Nguyen. As estátuas decorativas eram usadas principalmente para criar uma atmosfera alegre e acolhedora em locais sagrados. Eram comuns em templos, pagodes e santuários em Cholon, Bien Hoa, Binh Duong e no Delta do Mekong, mas o artesanato desapareceu no início do século XX.

Lò thiêu hương ngay giếng trời, trước chánh điện - ký họa của KTS Trần Xuân Hồng — Queimador de incenso localizado junto à claraboia, em frente ao salão principal - um esboço do arquiteto Tran Xuan Hong.

Ký họa của Phạm Ngọc Huy — Esboços de Pham Ngoc Huy

Ký họa của KTS Trần Thái Nguyên — Esboços do arquiteto Tran Thai Nguyen

Ký họa của KTS Bùi Hoàng Bảo — Esboço do arquiteto Bui Hoang Bao

O templo ainda abriga muitos artefatos valiosos: um conjunto de queimadores de incenso de bronze esmaltado fundidos em 1886; uma ordem manuscrita do Capitão D'Ariès proibindo soldados franceses e espanhóis de destruírem o templo; dois grandes sinos de bronze fundidos em 1795 e 1830…

Em 1993, o Pagode Ba foi reconhecido como patrimônio arquitetônico e artístico de nível nacional.

(*): Para os chineses, a Imperatriz Celestial (nome verdadeiro Lin Mo Niang, nascida em 1062 na província de Fujian, China) é uma divindade benevolente que protege os marinheiros. As pessoas dedicam o 23º dia do terceiro mês lunar de cada ano para homenageá-la, sendo este também o principal dia festivo do templo.