Hanói: As obras de construção de sedes de empresas que ainda não foram iniciadas estão temporariamente suspensas.

Hanói suspende temporariamente os projetos de construção de sedes que ainda não haviam sido iniciados. Foto: Anh Duong

O Comitê Popular da Cidade orienta os departamentos, agências, os Comitês Populares de distritos, condados e cidades, e os investidores a implementarem os seguintes conteúdos específicos.

Para projetos afetados pela não criação de governos distritais e pela reorganização de unidades administrativas em nível de comuna, tais como: tarefas, programas e projetos que visam a construção, reforma e modernização de sedes e a aquisição de equipamentos para órgãos distritais e comunais; centros culturais e esportivos, centros culturais de aldeias; centros médicos distritais, incluindo policlínicas regionais, maternidades, postos de saúde municipais/de bairro/de cidade; projetos que atendem às atividades de radiodifusão distritais e comunais... (denominados projetos de sede), a política do Comitê Popular da Cidade é suspender temporariamente a implementação de projetos de sede que ainda não foram iniciados; e agilizar o andamento e concluir prontamente a liquidação e a finalização dos projetos de sede que já foram concluídos ou entregues para uso.

A autoridade competente responsável pela decisão sobre os projetos de investimento deverá organizar a avaliação e decidir se continua a implementar o projeto de acordo com a decisão aprovada ou se ajusta o projeto para se adequar à utilização prevista, no caso de projetos de sedes cuja construção já tenha sido iniciada.

A decisão de continuar ou modificar o projeto deve garantir a relação custo-benefício, a adequação ao uso pretendido na implementação de um sistema de governo local de dois níveis; evitar perdas e desperdícios; garantir a segurança da estrutura, das vidas humanas, da saúde e da propriedade; prevenir e controlar incêndios e explosões; e proteger o meio ambiente.

Com relação à aquisição de bens e equipamentos para órgãos, organizações, departamentos e unidades sob a gestão de unidades administrativas distritais e municipais: revise o orçamento alocado e proceda à aquisição de bens e equipamentos somente quando absolutamente necessário para manter o funcionamento normal do órgão ou unidade. Se a aquisição não for realmente necessária e urgente, suspenda-a temporariamente.

O Comitê Popular da Cidade solicita ao Departamento de Construção que assuma a liderança e coordene com os Comitês Populares dos distritos, municípios e unidades relacionadas para revisar e aconselhar o Comitê Popular da Cidade e o Presidente do Comitê Popular da Cidade sobre a continuidade ou o ajuste de projetos de nível municipal já iniciados (incluindo projetos que utilizam orçamentos de nível distrital, como: o Projeto de Construção do Centro Administrativo do Distrito de Dong Anh; o Projeto de Construção da Sede do Comitê Popular do Partido - Conselho Popular - Distrito de Thuong Tin...).

Os Comitês Populares de distritos, condados e municípios organizarão a avaliação e decidirão se continuarão implementando ou ajustarão o projeto para cada sede distrital sob sua gestão. Os distritos, condados e municípios são responsáveis pela decisão de continuar implementando ou ajustar o projeto.

O Comando da Capital de Hanói, a Polícia da Cidade de Hanói, o Tribunal Popular da Cidade de Hanói e a Procuradoria Popular da Cidade de Hanói reportam ao Ministério da Defesa Nacional, ao Ministério da Segurança Pública, ao Supremo Tribunal Popular e à Suprema Procuradoria Popular (ramos verticais) para decidir se devem continuar a implementar o projeto ou ajustar o projeto da sede de acordo com os projetos aprovados pelos ramos verticais.

As unidades que decidirem continuar ou ajustar o projeto devem cumprir as normas relativas a investimentos públicos, orçamento, construção, licitação, terrenos e outras normas pertinentes.

Para projetos em setores diferentes dos mencionados no item 1 acima: As unidades devem continuar a acelerar o progresso da implementação, contribuindo para atingir a meta de desembolso de 100% do plano de investimento público da cidade. A preparação, avaliação e aprovação de políticas de investimento para novos projetos em todos os setores e áreas devem estar em conformidade com as normas da Lei de Investimento Público de 2024, sob as condições de implementação da Conclusão nº 127-KL/TƯ do Politburo.

As unidades são obrigadas a reportar os resultados da implementação ao Departamento de Finanças até 28 de abril de 2025, para compilação e submissão ao Comitê Popular da Cidade. Isso inclui relatórios sobre os resultados de distritos, municípios e órgãos verticais.

O texto completo pode ser encontrado aqui: van-ban-1531.pdf.

Fonte: https://hanoimoi.vn/ha-noi-tam-dung-cac-du-an-tru-so-chua-khoi-cong-699495.html