Entender o verdadeiro significado de "O terceiro dia do Tet (Ano Novo Lunar) é prestar homenagem aos professores."

A pergunta óbvia e lógica que muitas pessoas têm é por que o segundo dia do Tet, um dos três dias do Ano Novo Lunar, fica em branco? O que as pessoas fazem quando visitam parentes ou trocam cumprimentos de Ano Novo? E o ditado completo, em rima, que surgiu recentemente é: "O primeiro dia do Tet é para o pai, o segundo para a mãe e o terceiro para o professor". Este é um ditado encontrado no tesouro do folclore vietnamita, que aponta para um costume muito tradicional e único que cria a magia do Tet vietnamita.

Pode-se dizer que a celebração do Tet, o Festival da Primavera, e os rituais durante os três dias do Tet são eventos comunitários importantes, um reencontro caloroso e singular entre família e ancestrais para o povo vietnamita, e são celebrados solenemente todos os anos. Também podem ser entendidos como uma lição moral que demonstra piedade filial, relembra as raízes e recorda a todos a programação que devem seguir durante os três dias do Ano Novo Lunar. Muitos estudiosos do folclore ofereceram diferentes interpretações, que foram aceitas pela sociedade:

Dizer "O primeiro dia do Tet é para o pai, o segundo dia é para a mãe" é redundante e ilógico. Mencionar o Tet do pai implica naturalmente mencionar o Tet da mãe, já que ambos os pais são os criadores de nossas vidas. O pai é sempre considerado a figura mais importante da família, como sugerem os provérbios "Uma criança sem pai é como uma casa sem teto" e "O amor de um pai é tão vasto quanto o Monte Tai", portanto, lembrar de desejar um Feliz Ano Novo ao seu pai é uma tradição indispensável. A mãe desempenha um papel crucial na administração do lar com seu coração amoroso, mantendo a paz e a felicidade na família, como diz o provérbio "O amor de uma mãe é como a água que jorra de uma fonte", então devemos nos lembrar de desejar a ela um Feliz Ano Novo. Além disso, visitar a família do pai durante o Tet implica que os filhos e netos visitam o lado paterno, enquanto visitar a família da mãe é para o lado materno.

Visitar e homenagear os professores enquanto estão vivos, e prestar-lhes respeito após a sua morte, é uma tradição moral do povo vietnamita. Os mais velhos costumam aconselhar os seus descendentes: "O rei, o professor e o pai são três figuras. Respeitem-nos como uma só; jovens, lembrem-se disso."

Todo dia na escola é um dia feliz (foto: Minh Quang)

Antigamente, a maioria das famílias não tinha condições de enviar seus filhos à escola, e não havia escolas tão acessíveis como hoje. Portanto, as famílias ricas frequentemente contratavam tutores para ensinar seus filhos, ajudando-os a aprender a ler e escrever. Eles estudavam diligentemente os clássicos, na esperança de passar nos exames e se tornarem funcionários públicos para servir à sociedade. Por gerações, nosso povo transmitiu o ditado: "Se você quer prosperar, construa uma ponte. Se você quer que seus filhos sejam bem-educados, valorize seu professor ". "Valorizar o professor" aqui significa respeitá-lo e valorizar o aprendizado, não oferecer-lhe riqueza ou bens materiais. Portanto, o respeito do nosso povo pelos professores é também respeito pela profissão docente.

Na sociedade antiga, os professores eram considerados ídolos sagrados do saber, o "padrão ouro" da moralidade e do caráter, um exemplo brilhante para os alunos aprenderem e imitarem, aspirando a se tornarem indivíduos virtuosos, morais e talentosos que pudessem servir ao povo e à nação. Esperava-se que agissem, falassem e se comportassem de maneira exemplar, para que os alunos os vissem como modelos a seguir. Embora o "Rei - Professor - Pai" ocupassem três posições particularmente importantes, o professor ocupava o segundo lugar, logo abaixo do Rei, uma figura especialmente respeitada e honrada pela sociedade e pelo povo, incumbida da responsabilidade de ajudar as crianças a terem sucesso e trazer prosperidade ao país. Muitos provérbios antigos e canções folclóricas transmitem o significado de ensinar as pessoas sobre a posição nobre e indispensável dos professores e a profissão de "educar crianças": "Sem um professor, você não consegue nada", "Comida do pai, roupa da mãe, conhecimento do professor". As tradições de nossos ancestrais, que remontam aos tempos antigos, sempre enfatizaram o papel do professor, a profissão mais nobre de todas. Embora vivessem modestamente, os professores do passado possuíam corações puros, imaculados pelos vícios e maus hábitos da vida.

Tudo o que mencionamos aqui deriva da admiração e do respeito de todos, desde os pais cujos filhos foram alunos do professor até aqueles cujos filhos nunca tiveram aulas com ele. A tradição de oferecer orações e sacrifícios ao professor após sua morte e de ajudá-lo em seu dia a dia é um dos belos valores culturais de nossa nação, prezado por muitas gerações de vietnamitas. Todo Ano Novo Lunar, tornou-se costume que, no terceiro dia do ano, os alunos e suas famílias, vestidos com suas melhores roupas, visitem respeitosamente seus professores para expressar sua gratidão infinita. A sociedade e o povo conferiram à profissão docente, a gerações de professores talentosos e virtuosos, um privilégio especial e um "prestígio" bem merecido, dando aos professores a motivação para trabalhar incansavelmente para iluminar e educar os jovens de sua pátria. Assim, desde os tempos antigos até o presente, "prestígio" ou "autoridade" é um termo que significa respeito, confiança e um valor positivo que a sociedade confere à profissão docente e a cada professor.

Hoje, o conceito de professor mudou em consonância com o desenvolvimento social. Os professores atuais são remunerados por salários estatais ou contribuições dos pais, diferentemente dos professores do passado, que recebiam pagamento apenas durante o Dia do Professor. Os professores não são a única fonte de conhecimento. Os alunos podem encontrar uma infinidade de informações em bibliotecas e na internet. Portanto, o "Dia do Professor, celebrado em 3 de julho" se expandiu e se tornou um "Festival de Gratidão" para todos aqueles que os apoiaram. É uma extensão de antigas tradições e uma valiosa lição de vida para todos que compartilham a mesma herança.

A celebração do Dia do Professor, no terceiro dia do Ano Novo Lunar, é uma prática cultural típica do Ano Novo Lunar, um modo de vida comunitário para toda a nação, e, portanto, não pode desaparecer, assim como a cultura vietnamita não pode se perder.

Acredito que a educação deve se desenvolver de acordo com as leis da evolução, ou seja, deve herdar o passado e não descartá-lo completamente, como uma revolução. A educação deve encontrar a melhor maneira de pensar para superar o abismo entre tradição e modernidade, entre uma sociedade vietnamita puramente agrícola e costumes ancestrais, e entre desenvolvimento nacional, industrialização e modernização. Agregar, descartar ou manter aspectos do passado é normal na educação e na sociedade vietnamita durante a era da Indústria 4.0 ou 5.0.

A tradição de valorizar a educação e respeitar os professores, vivendo com amor, generosidade e compaixão, como ensinado por eles, são valores humanísticos profundos, cultivados ao longo de gerações, a força fundamental que ajuda o país a se desenvolver. Compreender o ditado "O terceiro dia do Tet é para os professores" é uma forma de gratidão e retribuição aos professores, fortalecendo as raízes de nossas tradições nacionais. É realmente comovente que uma associação de ex-alunos, agora médicos formados, tenha se unido para realizar este nobre ato de visitar e cuidar de seus professores. Uma declaração simples, mas que emocionou os professores idosos até às lágrimas: "Retribuímos a bondade de nossos professores cuidando de sua saúde, especialmente na velhice, quando podem adoecer". Este é um exemplo verdadeiramente significativo dos valores humanísticos de "o terceiro dia do Tet é para os professores" nos dias de hoje.

O modelo da "Escola Feliz" precisa ser replicado (foto: Minh Quang).

"O terceiro dia do Tet é dedicado à visita aos professores" é um belo costume cultural tradicional do povo vietnamita. Outra expressão para esse ditado é "O terceiro dia é o Tet da Gratidão". Compreender isso nos permite guiar e estender o valor dessa antiga tradição para a sociedade atual. Vamos ensinar a geração mais jovem a se lembrar das "quatro grandes dívidas de gratidão" em sua jornada de vida: gratidão aos pais pela educação; gratidão aos professores pela orientação e conhecimento; gratidão àqueles que nos ajudaram quando estávamos perdidos; e gratidão àqueles que nos auxiliaram em momentos de dificuldade e adversidade. A gratidão é uma das melhores qualidades que uma pessoa pode possuir. Ela nos ajuda a valorizar o que temos e a apreciar os esforços e sucessos dos outros. Ter gratidão também nos ajuda a nos comportarmos adequadamente e nos traz felicidade. Que a gratidão nos leve a valorizar o que temos hoje. "Os pais são aqueles que nos trouxeram ao mundo, nos nutriram enquanto crescíamos e nos ensinaram preciosos valores de vida. Seremos gratos a eles para sempre." "Seja grato àqueles que te ajudaram quando você mais precisou."

Ensinar gratidão aos alunos é um aspecto fundamental da construção do modelo "Escola Feliz" idealizado pela UNESCO. A felicidade de cada pessoa reside em deixar o passado para trás e viver com gratidão. "A gratidão é a chave para a felicidade" e "A felicidade da vida não está no que você tem, mas naquilo pelo qual você é grato".

A vida, com sua ênfase na gratidão e no respeito aos professores no terceiro dia do Tet, não se desvanecerá nem desaparecerá, mas se tornará ainda mais brilhante para todos aqueles que vivem com gratidão e aspiram à felicidade plena.

Fonte