Prestando atenção a cada peça de porcelana.
Como pessoa escolhida pelo Centro de Conservação da Cidadela Imperial de Hue , o artesão Nguyen Thanh Thuan (comuna de Quang Tho, distrito de Quang Dien) está encarregado de uma equipe de 20 artesãos altamente qualificados, responsáveis por moldar e incrustar cerâmica, além de restaurar motivos decorativos e imagens de dragões no telhado do Palácio Thai Hoa.
O Palácio Hoa, na Tailândia, após a restauração, ainda conserva seu valor original. (Foto: Nguyen TA Phong)
O Sr. Nguyen Thanh Thuan iniciou sua carreira em mosaico cerâmico aos 18 anos, sob a tutela do Sr. Truong Van An, um veterano artista de mosaico cerâmico em Hue, que realizou inúmeros projetos de restauração de dragões e fênix, e de decoração de mosaicos cerâmicos na restauração de relíquias da Cidadela Imperial de Hue por mais de 30 anos. Até o momento, o Sr. Thuan dedicou mais de 20 anos à restauração de dragões e fênix na arquitetura imperial de Hue.
Segundo o artesão Thuan, trabalhar em sítios históricos exige não só grande habilidade, mas também o estrito cumprimento dos princípios de conservação. A maior parte da cerâmica utilizada para incrustar dragões e fênix é de origem japonesa e chinesa antiga, com algumas peças provenientes da Europa; peças novas do mercado não são permitidas, pois as cores são inadequadas.
O dossel e a plataforma do trono da Dinastia Nguyen no Palácio Thai Hoa após a restauração. (Foto: Nguyen TA Phong)
“ Para obter os materiais para a restauração do monumento, temos que encomendar de quem trabalha na indústria de areia e cascalho no Rio Perfume. Antes, essa fonte de cerâmica era abundante, mas agora está diminuindo. Para garantir um suprimento suficiente, temos que comprar de colecionadores de antiguidades ou em lojas de cerâmica japonesa, a preços muito altos.”
"Os artesãos quebram as tigelas e cerâmicas compradas, selecionando cuidadosamente as peças adequadas e colando-as meticulosamente com cimento, dia após dia, para criar os olhos, narizes, pernas, garras, escamas, etc., formando dragões majestosos e realistas nas paredes e telhados do palácio ", compartilhou o artesão Nguyen Thanh Thuan.
Em 2019, a província de Thua Thien Hue (atual cidade de Hue) gastou quase 124 bilhões de VND para restaurar o Palácio Kien Trung sobre seus alicerces originais.
Mesmo os componentes de madeira que ainda estejam intactos em um terço devem ser conservados.
O princípio de Hue na restauração e preservação de sítios patrimoniais não é o de buscar aparências ou replicar restaurações existentes, mas sim o de se esforçar para preservar o máximo possível dos componentes originais. Mesmo quando um sítio está se deteriorando, ainda é necessário garantir o cumprimento das normas de conservação e promoção do valor do patrimônio histórico e cultural.
Durante o processo de restauração do Palácio Kien Trung, os restauradores estudaram cuidadosamente documentos e imagens para devolver o palácio ao seu estado original.
Segundo o artesão Phan Canh Quang Thuan (nascido em 1973, residente no bairro de Thuy Bieu, cidade de Hue), durante a restauração do Palácio Thai Hoa, cada componente de madeira foi meticulosamente avaliado. Os componentes em bom estado foram reutilizados, enquanto os danificados ou infestados por cupins foram substituídos por madeira nova e restaurados ao seu estado original.
Após os componentes de madeira serem transformados em colunas, vigas, terças e paredes, eles são transferidos para a etapa de douramento e pintura. Para concluir o douramento e a pintura de um único componente de madeira, os artesãos precisam passar por várias etapas e aplicar até 14 camadas de tinta.
O artesão limpa meticulosamente cada detalhe dos componentes de madeira do Palácio Hoa tailandês antes de aplicar a folha de ouro. (Foto: Nguyen TA Phong)
“ O processo de douramento dos componentes de madeira e dos dosséis dourados do Palácio Thai Hoa é realizado de acordo com procedimentos rigorosos. A equipe de artesãos precisa se dividir em vários turnos, trabalhando dia e noite para garantir tanto a qualidade técnica quanto a conclusão dentro do prazo para atender os visitantes… ”, compartilhou o artesão Quang Thuan.
Inicialmente, os artesãos extraíam resina de uma espécie de árvore de laca encontrada na natureza. A laca bruta, após ser processada e transformada em laca refinada, era filtrada em tecido para remover impurezas. Essa mistura era então combinada com pigmentos de laca, resina de pinheiro, óleo de tungue e querosene em proporções específicas, e processada para se obter o vermelhão. Os artesãos utilizavam esse vermelhão para dourar e pratear os componentes de madeira do Palácio Thái Hòa.
O dossel é feito de madeira e, com o tempo, a folha de ouro desbotou; ele precisa de cuidadosa preservação e restauração. (Foto: Nguyen TA Phong)
O líder do Centro de Conservação de Relíquias da Cidade Imperial de Hue declarou: " A maior lição aprendida com a restauração de relíquias é que não podemos ter pressa. Cada estrutura é uma entidade viva, contendo valiosas memórias históricas e culturais, por isso requer paciência, respeito e amor pelo patrimônio, preservando ao máximo a paisagem cultural do sítio histórico, combinada com os elementos naturais que nossos ancestrais construíram com tanto esmero. Esse é o segredo para ajudar Hue a manter sua identidade e seus pontos fortes em meio às tendências de desenvolvimento moderno ."
Fonte: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html
Comentário (0)