Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ruas antigas e o espírito do passado.

(VHXQ) - Uma cidade moderna não se resume apenas a novas construções; ela também precisa "sobrepor" memórias. Para Da Nang, a Cidadela de Dien Hai, os antigos templos e pagodes, os antigos salões de assembleia, o patrimônio arquitetônico francês, as áreas verdes urbanas e o sistema viário em forma de grade... são a "prova viva" que permite à cidade orgulhosamente contar sua trajetória para se tornar uma "cidade habitável".

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng04/08/2025

dji_export_1652084867626-01.jpeg
Vista aérea da Fortaleza de Dien Hai. Foto: Xuan Son

Algumas palavras sobre o antigo "Bairro Ocidental"...

Imediatamente após o Rei Đồng Khánh e o Rei Thành Thái assinarem sucessivamente decretos cedendo território, permitindo que a França usasse Da Nang como o "núcleo" para expandir seu poder no Vietnã Central, os franceses queriam que Da Nang fosse uma "Paris em miniatura", seguindo um padrão de planejamento urbano europeu: usando o eixo do Quai Courbet (agora Bạch Đằng) como espinha dorsal, com as linhas Garnier (Lê Lợi) e Pourpe (Phan Châu Trinh) se cruzando em ângulos retos, criando uma rede de ruas largas e retas.

Naquela época, a área residencial ao norte do Mercado Han era reservada para agências francesas e expatriados franceses e euro-americanos (o que os vietnamitas chamavam de "Bairro Ocidental"), enquanto a área ao sul do Mercado Han era a área residencial dos vietnamitas, conhecida como "Bairro Vietnamita". Um lado apresentava magníficas casas em estilo ocidental com arquitetura bela e moderna, enquanto o outro lado consistia em casas de palha aglomeradas, intercaladas com algumas casas de telha pertencentes a funcionários e comerciantes vietnamitas.

Certa vez conversei com um engenheiro civil da época colonial francesa em Da Nang. Ele havia estudado na Faculdade de Engenharia e Tecnologia de Hue antes de ser designado para Da Nang para trabalhar em planejamento de ruas, sistemas de drenagem subterrânea, áreas verdes urbanas e muito mais.

Quem se maravilhou com o capítulo sobre os "esgotos de Paris" em "Os Miseráveis" achará interessante ouvir o velho engenheiro dizer que os franceses construíram o "sistema de esgoto de Tourane" utilizando a tecnologia mais avançada da época, com uma inclinação em direção ao rio Han, um testemunho da infraestrutura mais moderna da Indochina naquele tempo, ajudando a resolver de forma rápida e eficaz os problemas de inundação desta cidade por gerações.

A característica mais marcante de Da Nang durante o período colonial francês eram suas ruas largas, calçadas amplas e árvores plantadas uniformemente. As fileiras de mogno, árvores-estrela-negra, amendoeiras-da-índia, tamarindeiros e acácias-roxas ao longo das ruas Quang Trung, Le Duan, Tran Phu e Phan Chau Trinh, que permanecem até hoje, são fruto de pesquisas sobre o clima da cidade, incluindo sol intenso, tempestades violentas e chuvas torrenciais.

As fileiras de longaneiros e figueiras ao longo da antiga estrada de Quang Nam , ou as fileiras de casuarinas ao longo da praia de My Khe... são os "pulmões", formando a alma de uma cidade moderna escondida atrás de exuberantes florestas verdes. Na década de 1990, todos podiam ver claramente a presença do "Bairro Ocidental" e da vegetação urbana em ruas como Quang Trung, Le Duan, Tran Phu e Bach Dang... agora aparentemente uma coisa do passado.

Os franceses supervisionavam rigorosamente a arquitetura no centro da cidade: as casas não podiam ter mais de 5 andares, as cores da pintura, a altura do térreo e os detalhes da fachada estavam sujeitos a regulamentos específicos. Graças a isso, as vilas francesas em Da Nang têm paredes de 40 cm de espessura, vidros duplos e grades internas e externas, proporcionando excelente impermeabilização, mantendo-as frescas no verão e aquecidas no inverno, o que leva muitos a secretamente desejarem poder "comer comida chinesa e morar em uma casa de estilo ocidental".

Apesar de terem mais de um século, essas vilas em estilo ocidental ainda conservam seu caráter único, harmonizando-se com a paisagem urbana e servindo como um dos destaques da moderna Da Nang.

Segundo um levantamento do Professor Associado e Doutor em Arquitetura Pham Dinh Viet, Da Nang possui atualmente cerca de 22 vilas em estilo francês consideradas valiosas para preservação. A maioria é utilizada como residências, escritórios ou cafés, mas muitas se deterioraram e sofreram deformações devido à falta de planejamento adequado para seu desenvolvimento.

Em 1945, Da Nang já contava com quase 50 ruas com nomes de políticos franceses, generais ou pessoas que haviam contribuído para a França. As placas de rua eram de concreto, com padrões em relevo, e posicionadas em um ângulo para facilitar a visualização de várias direções – um exemplo notável que ainda existe é a placa do Museu Cham, bem ao lado do atual prédio do Novotel.

No entanto, a "alma antiga" de Da Nang não se encontra apenas em suas ruas e áreas verdes, mas também em suas antigas vilas: ao longo das ruas Bach Dang, Tran Phu, Hoang Dieu, Le Loi e Ly Tu Trong, casas em estilo ocidental com arquitetura romântica ainda se erguem orgulhosamente em meio à cidade movimentada; ainda apresentando telhados de telha vermelha, grandes caixilhos de madeira nas janelas, varandas amplas e jardins com árvores frutíferas…

453-202507181653142(1).jpeg
Placa indicativa do caminho para o Museu Henri Parmentier. Fonte: Arquivos da EFEO.

"O espírito do passado" na Praça Dien Hai, que custou bilhões de dólares...

É importante lembrar que, quando os franceses transformaram Da Nang em uma "Paris em miniatura", eles não estavam apenas lançando as bases para o seu domínio, mas também visando criar um movimentado centro administrativo e comercial, para o qual estradas e infraestrutura eram fundamentais.

A ligação entre a Prefeitura de Da Nang (atual Museu de Da Nang) e a antiga área do "Bairro Ocidental", bem como a Fortaleza de Dien Hai, Monumento Nacional Especial – um local que homenageia a heroica resistência do povo e do exército de Da Nang contra os franceses no século XIX – reforça ainda mais o caráter sagrado deste local histórico!

A restauração da área da Cidadela de Dien Hai e seu planejamento como uma grande praça cultural são vistos como uma decisão para "despertar a memória da cidade".

A Cidadela de Dien Hai e o Museu Geral de Da Nang, juntamente com as vilas de estilo ocidental ainda existentes na área, formarão um centro vibrante de compras, passeios turísticos e experiências para os turistas que visitam Da Nang.

A intenção de planejar a área da cidadela de Dien Hai como uma praça cultural e histórica demonstra a determinação da cidade em preservar o patrimônio e transformá-lo em um ativo para o turismo sustentável e o desenvolvimento de serviços.

z6833627599125_2342133359829f27f5be63d84a5c4e2c.jpg
Interior do Museu de Da Nang hoje. Foto: Kim Lien

Este será um novo espaço construído sobre os alicerces de um patrimônio ancestral, uma parada ideal, que contará aos moradores e turistas histórias sobre a gloriosa Da Nang, sobre o "Bairro Ocidental" no coração da cidade costeira, uma "cadeia de patrimônio vivo".

Partindo da Praça da Cidadela de Dien Hai, os visitantes podem passear pelo Museu de Da Nang, admirar as vilas francesas ao longo da Rua Tran Phu, tomar um café em um espaço com arquitetura ocidental clássica e, em seguida, caminhar pelo Cais Courbet - Bach Dang, às margens do Rio Han, para fazer compras no Mercado Han, visitar o Museu de Belas Artes de Champa; sentir a fusão entre Oriente e Ocidente, entre o antigo e o novo, ainda presente em cada árvore, degrau, janela antiga, placa antiga…

Na minha opinião, quando a Praça da Cidadela de Dien Hai se tornar realidade, será necessário um planejamento e regulamentações claros para proteger o conjunto de vilas francesas históricas. As vilas poderiam ser transformadas em hotéis boutique, cafés, museus particulares ou espaços criativos.

Em ambos os lados dos passeios, ao longo das ruas estreitas e vielas que circundam esta área, encontram-se fileiras de árvores tropicais floridas características, dispostas de acordo com o projeto arquitetônico e paisagístico do jardim; é necessário manter o planejamento de espaços verdes urbanos, limitar o desmatamento em massa e substituir gradualmente as árvores por novas espécies adequadas (estrela-negra, mogno, acácia-roxa, tamarindo, etc.), como faziam os franceses antigamente.

Conservar não significa apenas preservar o status quo, mas sim transformar habilmente o patrimônio em destinos e espaços comunitários, para que os moradores locais possam se orgulhar e os turistas tenham mais motivos para prolongar sua estadia.

Fonte: https://baodanang.vn/hon-xua-pho-cu-3298611.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Que alegria, minha terra natal! 🇻🇳

Que alegria, minha terra natal! 🇻🇳

Alegria

Alegria

Bebê - Feliz Vietnã

Bebê - Feliz Vietnã