Em 18 de março de 2026 (correspondente ao 1º dia do 2º mês lunar do Ano do Cavalo), no sítio histórico nacional do Templo Duc Hoang, o Comitê Popular da comuna de Giai Lac organizou solenemente a cerimônia de abertura do Festival do Templo Duc Hoang de 2026.
Estiveram presentes na cerimônia de abertura: a Sra. Quach Thi Cuong, Vice-Diretora do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, juntamente com representantes de departamentos e unidades subordinadas ao Departamento de Cultura, Esportes e Turismo; o Sr. Nguyen Trong Dung, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Conselho Popular; a Sra. Pham Thi Huyen Trang, Vice-Secretária Permanente; a Sra. Nguyen Thi Van, Vice-Secretária e Presidente do Comitê Popular da comuna de Giai Lac; representantes de departamentos, agências e organizações de massa localizadas na comuna de Giai Lac, além de um grande número de moradores locais e turistas de toda a região.

Foto: Delegados presentes na cerimônia de abertura do Festival do Templo Duc Hoang.
O Templo Duc Hoang tem sido um típico centro de atividades espirituais e culturais para gerações de pessoas em Yen Thanh e arredores. É um local de culto ao Deus Serpente, associado à lenda de "Sr. Cortado no Lago Canh, Sr. Bom no Lago Ac". Conta-se que havia um casal casado há muitos anos sem filhos. Certo dia quente, a esposa foi banhar-se no riacho Ganh. Ao retornar para casa, sentiu-se estranha e engravidou. Quando chegou a hora, deu à luz dois ovos. O casal não só não teve medo, como também se amava muito. Um dia, durante uma forte chuva, o marido foi verificar seus campos. Ao ver a água correndo pelos arrozais, rapidamente construiu represas. Duas serpentes o seguiram, brincando. Infelizmente, a cauda da serpente mais velha foi cortada pela enxada. Com dor, a serpente mais velha ficou furiosa e foi com a mais jovem esperar no portão. Ao retornar para casa e ver as duas cobras prestes a mordê-lo, o marido rapidamente orou por misericórdia, e as duas cobras silenciosamente saíram da casa e seguiram em direções opostas. A cobra mais velha, cujo rabo estava cortado (conhecida popularmente como "Ông Cụt"), foi para Bàu Canh, enquanto a cobra mais jovem (conhecida popularmente como "Ông Lành") foi para Bàu Ác. Após chegar a Bàu Ác, na vila de Diệu Ốc, comuna de Đại Trung (atual comuna de Giai Lạc), Ông Lành tornou-se sagrado e o povo construiu um templo para ele, chamado Templo Đức Hoàng. Além disso, o templo também abriga o santuário de Sát Hải Đại Vương Hoàng Tá Thốn – uma divindade da água reverenciada por pessoas em muitos lugares de Nghệ An .

Foto: Delegados do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo oferecem incenso no Templo Duc Hoang.
O Festival do Templo Duc Hoang deste ano acontecerá de 16 a 20 de março de 2026 (correspondendo ao 28º dia do primeiro mês lunar ao 2º dia do segundo mês lunar do Ano do Cavalo). O festival consiste em duas partes: a parte cerimonial é conduzida solenemente e respeitosamente de acordo com as antigas tradições, incluindo: a Cerimônia de Abertura, a Cerimônia de Anúncio, a Cerimônia da Procissão, a Grande Cerimônia de Sacrifício e a Cerimônia de Ação de Graças.

Foto: Ritual sacrificial tradicional
Intercalada com a parte cerimonial, há um festival vibrante com muitas atividades culturais e esportivas únicas, além de jogos folclóricos, realizados continuamente de 16 a 19 de março, como vôlei masculino e feminino, cabo de guerra, empurrar bastão, corrida de barcos, jogos de cartas, apresentações de tambores e intercâmbios entre grupos de música folclórica (Ví, Giặm, Tuồng, Chèo)...
Um destaque especial foi o intercâmbio de apresentações de tambores. Este ano, o programa de intercâmbio atraiu a atenção de muitos clãs das comunas de Giai Lac, Quan Thanh, Dong Thanh e Yen Thanh. Com preparativos elaborados, os grupos de tambores apresentaram performances espetaculares, demonstrando a solenidade e a reverência dos rituais de culto, contribuindo para a atmosfera sagrada do festival. Ao final do programa, o Comitê Organizador premiou os grupos e indivíduos de destaque, com a comuna de Quan Thanh conquistando o primeiro lugar na categoria de grupo e o primeiro lugar na categoria de artista que conduziu a cerimônia.

Foto: Apresentação de tambores no Festival do Templo Duc Hoang.
O torneio de voleibol masculino deste ano também foi um dos destaques do Festival do Templo Duc Hoang, com a participação de equipes da comuna de Giai Lac e comunas vizinhas. Cada partida atraiu milhares de espectadores e torcedores entusiasmados. As equipes protagonizaram jogos emocionantes, com jogadas empolgantes e belas. Superando muitos adversários, a equipe masculina de voleibol da comuna de Yen Thanh conquistou o campeonato com maestria.


Foto: O ambiente das partidas de voleibol masculino no Festival do Templo Duc Hoang.
Além disso, jogos folclóricos como corrida de barcos, empurrar paus e cabo de guerra também atraem grandes multidões de moradores locais e turistas que vêm assistir e torcer.
O Festival do Templo Duc Hoang sempre foi considerado um dos festivais tradicionais mais emblemáticos. Seu encanto especial reside não apenas na sacralidade do templo, mas também nas atividades culturais e esportivas que refletem a identidade singular da região produtora de arroz de Yen Thanh.
Thuy Lam
Fonte: https://vhttdl.nghean.gov.vn/tin-tuc-su-kien-trong-tuan/khai-mac-le-hoi-den-duc-hoang-nam-2026-1005532









