Mas a mente do Sr. Son não se detinha no gatinho; estava ancorada em um lugar distante, onde ficavam sua casa e seus filhos. O Sr. Son estava desempregado havia dois meses. Suas economias não durariam muito mais; se não encontrasse um emprego até o final do mês seguinte, não teria dinheiro para enviar para casa e sustentar seus filhos. Então, ele só conseguia olhar para o gato, ouvindo seu miado suave de saudação. Depois, saía correndo, em busca de outra oportunidade.
Há muitos empregos na cidade, mas quando são necessários, todos desaparecem. São como cardumes de peixes à espreita, provocando o pescador; assim que veem a isca na água, mergulham fundo no rio. O Sr. Son não conseguiu encontrar nem mesmo um emprego temporário para pagar as contas, muito menos um estável.
Hoje ele saiu de moto novamente. Ao ver uma vaga de carregador perto do mercado, candidatou-se ao emprego. Mas recusaram educadamente, dizendo que era fisicamente exigente demais. Então, candidatou-se a motorista de aplicativo. Mas sua moto era velha e estava em péssimo estado...
Correndo de um lado para o outro sem parar, seus ombros ficavam cada vez mais pesados. E quando abria a porta do quarto, confrontado com o vazio e o calor, quase desabava. A cada vez, por algum motivo desconhecido, a gatinha disparava, olhava para ele com seus olhos claros e puros, miava uma vez e fugia. Um som minúsculo e delicado, como uma picada de agulha, tão habilmente, que curava momentaneamente a ferida em seu coração.
***
2. Giang se mudou para cá há pouco mais de um mês. Esta área é longe da cidade, e o pai disse que seria bom para a saúde dela. Ela pode ficar aqui temporariamente, até que chegue a hora. Considere isso um longo período de descanso para se preparar.
Seu pai não mencionava explicitamente a origem daquela casa. Mas Giang pressentia sinais por toda parte. Cortinas bordadas, romances nas prateleiras. Às vezes, enquanto cochilava, Giang via vagamente a figura de uma mulher. Era apenas uma sensação. Aquela mulher havia vivido ali, ao lado de seu pai, em tempos remotos. Giang pensou que, já que seu pai não lhe contara, não fazia sentido tentar descobrir.
Giang passa o tempo lendo livros que pegou emprestado recentemente da biblioteca. Ou borda um desenho, mesmo sem saber quando vai terminá-lo. Planta algumas árvores a partir de sementes, mesmo sem saber quando elas vão crescer.
Sem saber quando partiria, Giang fazia tudo sem muita vontade. Isso até encontrar um gatinho. Bem, "encontrar" não é bem a palavra certa; ela o adotou por meio de um anúncio online. Alguém estava procurando urgentemente um novo dono para o gatinho, pois estava se mudando e não permitia gatos em sua nova casa. O gatinho tinha acabado de ser adotado e seria abandonado se ninguém o reclamasse. Giang mandou uma mensagem para a pessoa imediatamente após ver o anúncio; ela achou que o gatinho se parecia com ela.
Aquela gata tricolor adorava a liberdade, nunca ficava dentro de casa, mas corria para todos os lados. Inicialmente, Giang tentou mantê-la confinada, mas ao ver a carinha triste da gatinha, não aguentou e a deixou ir. A gata saía e voltava, regularmente duas vezes por dia. Às vezes, Giang achava engraçado; era como se a gata estivesse trabalhando para sustentá-la. Saía de manhã, voltava ao meio-dia para comer ração, saía novamente à tarde e retornava à noite. Ocasionalmente, trazia para ela alguns lagartos ou ratos. Tão pequena, mas tão engenhosa.
Parece que o gato costuma atravessar a rua correndo, vindo da pensão em frente à casa de Giang. Os outros moradores da pensão a cumprimentam quando a encontram e contam sobre a condição do gato quando descobrem que ela é a dona. Graças a isso, Giang se sente mais tranquila.
***
3. O Sr. Son conseguiu um emprego temporário; nem mesmo o empregador tinha certeza de quanto tempo ele teria que trabalhar. Disseram que seria por volta de um ano. O contrato seria renovado a cada três meses.
Seu trabalho era ser mordomo. Para ser preciso, isso significava cozinhar, limpar, cuidar da casa e até dirigir. O chefe disse que precisava de alguém forte o suficiente para ajudar nos cuidados.
O Sr. Son trancou a porta, saiu pelo portão e foi para o trabalho. Não era longe. Bem em frente. Uma casinha pintada de azul, sombreada por uma treliça de buganvílias brancas e rosas, era simplesmente encantadora. Ele bateu na porta, ansioso para conhecer o dono da casinha.
Uma garota saiu. Giang olhou para o homem à sua frente, soltou um suave "ah" e lembrou-se de que seu pai havia mencionado alguém que assumiria o cargo de governanta. Ela achou estranho o pai; a casa era pequena, não havia necessidade de contratar ninguém. Mas ele disse que não se sentia confortável com Giang morando sozinha. Disse também que essa pessoa havia sido recomendada por parentes, então ela podia ficar tranquila, pois eram muito confiáveis. Giang pensou que era seu pai quem precisava de segurança, para que pudesse se concentrar no trabalho sem preocupações. Giang sorriu radiante para dar as boas-vindas ao convidado.
O Sr. Son entrou e sentiu uma atmosfera completamente diferente. A casa estava decorada de forma harmoniosa e luxuosa, muito superior ao resto da vizinhança. Tudo o que era moderno estava disponível. Ele começou a se preocupar, sem saber se conseguiria lidar com o trabalho.
"A que horas vocês jantam?", perguntou ele, pondo-se imediatamente ao trabalho.
— Sim, geralmente ao meio-dia — Giang olhou para cima para conferir o relógio.
"Então, o que você gostaria de comer hoje?", perguntou ele novamente.
"Hum... Estou com muita vontade de sopa azeda, tio!" disse Giang com um sorriso.
Assentindo levemente com a cabeça, o Sr. Son se virou e foi para a cozinha. Murmurando consigo mesmo sobre as coisas que precisava comprar, fez uma lista mental. Além da sopa azeda, provavelmente também prepararia um peixe ensopado. A geladeira estava vazia, então deveria comprar ovos, leite, algumas frutas e verduras.
Giang observou as costas do Sr. Son enquanto ele se afastava e, de repente, sentiu um calor e uma sensação de segurança.
***
4. Tendo vivido longe de casa por muitos anos, o Sr. Son era bastante bom na cozinha. Não era excepcionalmente deliciosa, mas ele achava que era decente. Mesmo assim, Giang não parava de elogiar sua comida.
"Faz tanto tempo que não como uma tigela de sopa azeda tão deliciosa!" disse Giang, com os olhos brilhando em um sorriso. "Também faz muito tempo que alguém não se senta para comer comigo. Pode me chamar de 'filho' ou 'filha'. Me chamar de 'tia' o tempo todo me deixa tímida!"
O Sr. Son sentiu-se constrangido. Pretendia comer mais tarde, mas a jovem anfitriã insistiu que comesse com ela. Ela transmitia-lhe a sensação de uma filha do campo. Pequena e delicada, mas os seus olhos pareciam conter um toque de tristeza.
"Em que série você está?", perguntou ele.
"Sim, estou no 11º ano..." Giang colocou o cabelo atrás da orelha, olhando timidamente para a tigela de arroz meio comida. "Estou tirando um tempo de folga este ano, volto no ano que vem."
Giang contou sua história ao Sr. Son. Ela tinha uma cardiopatia congênita, que piorou com o passar dos anos. Sua saúde se deteriorou, obrigando-a a parar de frequentar a escola e a esperar para ir ao exterior para fazer uma cirurgia. Se a cirurgia for bem-sucedida, ela recuperará a saúde.
O miado de um gato interrompeu a conversa. O Sr. Son se virou e viu a gata tricolor familiar.
— Você chegou tarde hoje, querida? Deve estar com fome, deixe-me pegar um pouco de ração para você. — Giang se levantou e foi até a tigela de comida do gato para despejar a ração.
O gato miou, talvez para anunciar algo ou para cumprimentar o Sr. Filho, e depois continuou a comer, tão obedientemente quanto uma criança que saboreia sua guloseima favorita.
Olhando para Giang e depois para o gato, o Sr. Son sentiu repentinamente uma pontada de tristeza.
***
5. Giang viajará de avião na próxima semana. A cirurgia já foi marcada. O pai ligou para avisá-la e disse para ela se preparar.
O Sr. Son já sabia. A dona do jornal estava lhe dando tempo para encontrar um novo emprego. Ele aceitou calmamente, ajudando a jovem dona a empacotar seus pertences. Giang não tinha muita coisa, apenas duas malas. A parte mais difícil era o gato. Ele não sabia o que aconteceria com ele depois que ela fosse embora.
"Que tal me deixar alugar seu gato?", sugeriu o Sr. Son. "Gosto muito dele. Tê-lo por perto me faria sentir menos sozinho."
Giang riu da ideia estranha. Como isso seria possível? Ele estava procurando emprego e agora teria que cuidar de um gato também — isso não tornaria as coisas ainda mais difíceis? Sabendo que o Sr. Son realmente amava o gato, ela teve outra ideia.
"Já conversei com meu pai sobre isso", disse Giang durante a refeição. "Hoje temos sopa azeda com espinafre d'água, salada de raiz de lótus e peixinhos cozidos — todos os meus pratos favoritos. Quando eu voltar, também preciso de um lugar para descansar um pouco."
Pode levar alguns meses, ou até mais, se ela optar por estudar em uma escola próxima. Giang gosta do ritmo de vida tranquilo daqui.
Então Giang disse ao pai para contratar o Sr. Son para continuar como zelador da casa. Ele cuidou da casa, regou as plantas recém-plantadas e cuidou do gatinho enquanto esperava o retorno de Giang.
O Sr. Son hesitou. Era uma oferta boa demais. Foi justamente por ser boa demais que ele hesitou. Ele não fazia muita coisa, e ainda assim recebia um salário de mordomo — não era um pouco exagerado?
"Não se preocupe, tio", disse Giang com um sorriso travesso. "Quando eu melhorar, você terá muito o que fazer. Aí eu vou te obrigar a me levar para explorar tudo por aí!"
Dessa vez foi o Sr. Son quem riu; ele achou a jovem patroa adorável. Tudo ali era tão fofo.
O gatinho passou por perto, miando algumas vezes. Parecia saber que sua dona ia viajar por alguns dias, então não vinha saindo muito ultimamente, preferindo ficar por perto, deitado ao lado de Giang enquanto ela lia e bordava. Ela provavelmente pediria ao Sr. Son para terminar o bordado. Todos precisam de agulha e linha para remendar o vazio em seus corações, para começar uma nova jornada.
O gato pareceu concordar, soltando um longo miado.
Conto: Phát Dương
Fonte: https://baocantho.com.vn/con-meo-cho-thue-a208287.html
