
Envolva-se desde cedo.
Em 2024, a Sra. NTV (uma idosa da comuna de Nui Thanh) foi ré em um processo civil referente a uma "Disputa sobre direitos de uso da terra e pedido de anulação de uma decisão individual". O caso envolvia os lotes de terra de números 654, 560 e 436/1.
Este caso foi conduzido pela assistente jurídica Trinh Van Hoang, do Centro Estadual de Assistência Jurídica nº 2 da cidade de Da Nang , que defendeu os direitos e interesses legítimos dos demandantes. Os demandantes, Sr. LVTr. e Sra. LTL, alegaram que os terrenos foram herdados de seus pais, solicitando a anulação parcial do certificado de direito de uso da terra emitido para a Sra. V., a declaração de nulidade do contrato de doação do direito de uso da terra e a restituição do terreno pelos réus.
Segundo o Sr. Hoang, durante o processo judicial, o assistente jurídico concentrou-se em esclarecer o processo pelo qual a Sra. V. administrou e utilizou o terreno de forma estável durante muitos anos, a declaração em conformidade com a Diretiva nº 299/CT-TTg, o Decreto nº 64/ND-CP, o certificado de direito de uso do solo emitido em 1996 e os fundamentos para a proteção dos direitos do usuário legítimo do terreno.
“Após um período de coleta e comparação de dados com inúmeros registros para proteger os direitos da Sra. V., a Sentença nº 25/2025/DS-ST, de 7 de agosto de 2025, do Tribunal Popular da Cidade de Da Nang, rejeitou todas as alegações da autora. O resultado demonstra que, para os idosos, a assistência jurídica gratuita os ajuda a apresentar provas e a proteger seus direitos legítimos em processos judiciais complexos”, afirmou o Sr. Hoang.
Na comuna de Ha Nha, em 2023, a assistente jurídica Le Van Huong, do Centro Estadual de Assistência Jurídica da província de Quang Nam, foi designada pela Decisão nº 07/QD-TGPL, de 12 de janeiro de 2023, para defender o réu NKGK (que tem direito à assistência jurídica gratuita) em um processo criminal pelo crime de "Homicídio".
Segundo os registros, em 25 de janeiro de 2022, em decorrência de um conflito entre PTT e PVTr., a TVA convidou L.D.Th. e NKGK para agredirem Tr. na Escola Secundária Phu Dong. No banheiro masculino, Th. e K. espancaram Tr., após o que Th. usou um pedaço de madeira redondo para golpear Tr. na cabeça, causando-lhe um traumatismo cranioencefálico com um grau de lesão total de 25%.
Durante a defesa, o assistente jurídico fez questão de esclarecer que Kh. era menor de idade, proveniente de uma família pobre e numerosa, cujos pais não possuíam emprego estável e precisavam trabalhar longe, não tendo, portanto, condições de sustentá-lo. O réu confessou o crime honestamente, demonstrou remorso e sua família o indenizou parcialmente pelos danos sofridos.
“Kh. desempenhou um papel secundário; não foi ele quem usou o pedaço de madeira para golpear a cabeça da vítima. Ao mesmo tempo, solicitamos a revisão da circunstância agravante de “crime organizado”, pois as ações foram impulsivas, realizadas por um grupo de adolescentes, e não demonstraram a estreita colaboração, divisão de trabalho ou preparação de um grupo organizado de cúmplices. Portanto, o assistente jurídico solicita ao tribunal que aplique a política penal para infratores menores de 18 anos, com educação e assistência na correção de seus erros como objetivo principal”, disse o Sr. Huong.

Garantir direitos
Segundo o Centro Estadual de Assistência Jurídica nº 2 da cidade de Da Nang, em 31 de maio de 2026, o número total de casos de assistência jurídica, incluindo os que foram transferidos do período anterior e os que foram tratados no período atual, era de 506. Destes, 363 foram transferidos do período anterior e 143 foram tratados no período atual. Os 143 novos casos tratados eram todos casos de litígio, compreendendo 81 casos criminais, 61 casos de direito civil e de família e 1 caso em outra área.
Entre os casos recentemente aceitos, os grupos que recebem assistência incluem 11 veteranos revolucionários, 11 pessoas de famílias carentes, 2 acusados de famílias em situação de quase pobreza, 15 crianças, 35 minorias étnicas, 51 acusados com idades entre 16 e 18 anos, 3 vítimas com idades entre 16 e 18 anos em processos criminais, 4 idosos com dificuldades financeiras e 11 pessoas com deficiência e dificuldades financeiras.
Incluindo os casos transferidos do período anterior e os processados durante este período, o número de pessoas que recebem assistência inclui 72 veteranos revolucionários, 28 pessoas de famílias carentes, 30 crianças, 58 minorias étnicas, 240 acusados com idades entre 16 e 18 anos, 30 idosos com dificuldades financeiras, 43 pessoas com deficiência que enfrentam dificuldades financeiras, 2 acusados de famílias em situação de quase pobreza e 3 vítimas com idades entre 16 e 18 anos em processos criminais.
O Sr. Luong Dinh Nam, Diretor Interino do Centro Estadual de Assistência Jurídica nº 2 na cidade de Da Nang, afirmou que a unidade é responsável pela antiga região de Quang Nam, que possui uma vasta área geográfica e muitos grupos vulneráveis, especialmente minorias étnicas em áreas montanhosas. Além disso, a natureza da assistência jurídica faz com que aqueles que a recebem frequentemente careçam de conhecimento jurídico e habilidades para lidar com processos, provas e procedimentos. Em muitos casos, se os profissionais de assistência jurídica não intervierem precocemente, as pessoas podem perder o direito de apresentar seus argumentos, o direito de fornecer provas e o direito de solicitar a consideração de circunstâncias favoráveis.
“Além de designar os participantes da assistência jurídica de acordo com os procedimentos adequados, os serviços de assistência jurídica devem ajudar os necessitados a compreender seus direitos, os preparativos necessários, como apresentar seu caso e quais questões podem solicitar que as autoridades de acusação considerem, de acordo com a lei. Para os pobres, minorias étnicas, crianças, pessoas com deficiência, idosos ou acusados com idade entre 16 e 18 anos, a presença oportuna de um provedor de assistência jurídica pode ajudá-los a se sentirem mais calmos, mais confiantes e a não serem deixados sozinhos diante de um processo judicial”, disse o Sr. Nam.
Fonte: https://baodanang.vn/khong-don-doc-truoc-phap-luat-3341603.html









