O arquiteto Le Dinh Hiep, autor do Memorial dos Mártires de Bac Son e de muitas obras que carregam a marca da filosofia vietnamita, deu seu último suspiro às 20h55 do dia 4 de outubro no Hospital da Amizade Vietnã-Soviética ( Hanói ), aos 84 anos. Seu falecimento deixou uma grande tristeza na comunidade arquitetônica e naqueles que amam a beleza simples imbuída do espírito nacional.

“Templo Vazio”, a filosofia arquitetônica que criou a obra-prima de Bac Son
A construção começou em 7 de abril de 1993 e foi inaugurada em 7 de maio de 1994, por ocasião do 40º aniversário da vitória de Dien Bien Phu. O Memorial Bac Son é um projeto que marcou o nome do arquiteto Le Hiep.
No centro da Praça Ba Dinh, onde convergem os símbolos sagrados do país, a estrutura tem apenas 12,6 metros de altura, localizada em uma área de 12.000 metros quadrados. Estrutura de concreto armado e exterior em mármore branco-marfim, a estátua inteira é como uma grande vela iluminando o céu de Hanói, simples, porém solene.

O que torna o projeto especial é a filosofia que o arquiteto Le Hiep transmitiu. Ele queria criar um templo para os mártires. Os generais são venerados no templo, e as pessoas e os seres vivos são venerados no santuário. Algo muito rústico, mas conciso.
Este templo não foi construído, mas escavado, criando um espaço para a memória. Flores, folhas, grama, nuvens, incenso... são os materiais que os vietnamitas usam para lembrar os falecidos.
Esse "corte de buracos" transforma a massa de matéria em um vazio espiritual, onde os visitantes não apenas veem, mas também sentem a presença de espíritos. É algo sagrado criado não por proporções ou materiais, mas por emoções e filosofia.
O arquiteto Le Hiep contou que, em 1992, enquanto trabalhava com alguns alunos, um escultor lhe pediu para apoiar a parte arquitetônica do concurso do Memorial dos Mártires de Bac Son. Após ajudar, ele esboçou espontaneamente sua própria ideia: um cubo sólido com a imagem negativa de um templo em seu interior. Os alunos elogiaram e o incentivaram a participar do concurso. Mesmo com o prazo de inscrição já vencido, ele ainda ligou para o diretor da Universidade de Arquitetura de Hanói para solicitar mais vagas e, graças à aprovação da escola, o projeto foi aceito na data prevista.
Meu projeto atende a dois requisitos principais: comemorar as almas dos mártires – expressas através do bloco oco do templo, o "vazio" que não pode ser visto, mas pode ser sentido; e olhar para o futuro, simbolizado pelo segundo nível, a "incompletude" para continuar avançando. O chanfro dourado com raios de luz que se espalham sugere o desenvolvimento do mundo terreno e é o lugar para onde a alma retorna.
“Ao considerar o espaço arquitetônico ao redor, o projeto também mostra integração com volume moderado e forma responsiva ao Mausoléu do Tio Ho”, ele compartilhou.
No concurso inicial de design, seu projeto conquistou apenas o segundo lugar, mas quando o Primeiro Ministro Vo Van Kiet viu a exposição, escolheu este projeto para construção. Este foi o ponto de virada, tornando a Montanha Taipei um símbolo memorial nacional.
O arquiteto Phan Dang Son, presidente da Associação de Arquitetos do Vietnã, avaliou o Memorial Bac Son como o ápice da obra do arquiteto Le Hiep. Ao longo dos últimos 30 anos, essa imagem arquitetônica manteve sua modernidade e forte identidade nacional, onde o povo vietnamita vê a imagem de sua terra natal, seu país e sua gratidão aos seus ancestrais.
A jornada do arquiteto Le Hiep de "decodificação" de formas
O nome verdadeiro do arquiteto Le Hiep é Le Dinh Hiep, nascido em 1942 em Thanh Hoa. Ele estudou arquitetura na Universidade de Arquitetura de Hanói, turma II (formou-se em 1966), e depois foi contratado como professor.
Entre 1977 e 1983, foi transferido para a Universidade Técnica Militar para lecionar arquitetura nos cursos de K12 e K13. Depois, entre 1989 e 1990, ingressou no Centro de Restauração de Monumentos, responsável pela construção do interior do Museu de Ho Chi Minh.
Ao longo de sua carreira, ele não apenas lecionou, mas também assumiu a tarefa de projetar monumentos, memoriais e obras memoriais em todas as províncias e cidades: depois de Bac Son, o arquiteto Le Hiep continuou a deixar sua marca com uma série de obras de importância cultural: Memorial e Museu Provincial de Tuyen Quang, Cemitério dos Mártires de Mong Cai (Quang Ninh), Memorial da Montanha Nhan (Phu Yen), Memorial dos Mártires de Bac Ninh, Templo do Tio Ho em Pac Bo (Cao Bang), Área do Memorial do Primeiro Ministro Vo Van Kiet (Vinh Long)...
Arquitetos apreciam muito seu pensamento de "decodificação conceitual", que transforma filosofia em formas e cultura popular em linguagem arquitetônica moderna. Para ele, cada monumento é um reino sagrado criado a partir da vida, onde as pessoas que vêm prestar suas homenagens podem tocar as memórias e o espírito da nação.
Muitas de suas obras não têm imagens de personagens claras, mas usam métodos arquitetônicos abstratos, "decodificando conceitos" para evocar memórias, um estilo que se tornou sua marca registrada.

Por exemplo, na Canção da Montanha da Andorinha, ele usou a imagem de uma andorinha voando da montanha, voltada para o Nordeste, para simbolizar a continuidade das gerações. Na Canção da Província de Bac Ninh, ele usou a imagem de uma caneta e tinteiro, e um lótus florescendo, evocando as características de Kinh Bac.
Ele recebeu o Prêmio Estadual de Literatura e Artes em 2001 e muitos Prêmios Nacionais de Arquitetura em 1996, 1998, 2008, 2012 e 2014.
Projeto memorial para criar um abrigo para a "elite"
Em suas conversas com a imprensa e os estudantes, o arquiteto Le Hiep enfatizou repetidamente: ele não busca o arquitetônico, mas sim o popular, o contato com a vida real. Certa vez, ele disse:
“Não procuro ismos. Busco o folclore.” Para ele, a arquitetura memorial é “um abrigo para a elite”, um espaço ao mesmo tempo gentil e sagrado, sem a necessidade de imagens nítidas:
“No Conto de Kieu, há um ditado: ‘O corpo morre, mas o espírito permanece’. Acredito que projetar um memorial significa criar um lugar para o ‘espírito’ que Nguyen Du mencionou. A linguagem para o falecido deve ser ao mesmo tempo real e irreal, não uma pessoa, não uma coisa, não um animal, mas algo”, compartilhou.
Segundo ele, cada terra tem sua própria marca cultural única e quem cria o projeto deve respeitar e compreender aquela localidade. Ao projetar o monumento na província de Binh Dinh, ele recusou a posição "inferior" por acreditar que a construção de um monumento aos mártires não pode ser feita arbitrariamente.
Sobre passar sua profissão para a geração mais jovem, ele disse humildemente que suas visões podem não estar alinhadas com as tendências atuais, mas seu conselho aos estudantes de arquitetura ainda é claro: esqueça as tendências conceituais, a vida atual já tem essas coisas.
Quanto ao público, ele certa vez compartilhou que a Montanha Taipei foi o "trabalho mais difícil" que ele já havia feito, porque as técnicas, ideias e detalhes eram todos novos.
Essas vistas mostram um arquiteto que não busca ostentação, mas escolhe qualidades sagradas e emocionais para tocar a mente do observador, desde o espaço, a luz, a sombra, até o silêncio entre noites cheias de incenso.
O funeral do arquiteto Le Dinh Hiep será realizado a partir das 7h30 do dia 9 de outubro na Funerária nº 5 Tran Thanh Tong, Hanói.
Fonte: https://khoahocdoisong.vn/kien-truc-su-le-hiep-chuyen-chua-ke-phia-sau-kiet-tac-bac-son-post2149058799.html
Comentário (0)