O festival "Hang Tan" na cidade de Tra Linh.

No dia 13 de março, o Comitê Popular da cidade de Tra Linh (distrito de Trung Khanh) organizou o Festival "Hang Tan" e o Festival Esportivo de 2025, atraindo um grande número de moradores locais e das áreas vizinhas.

Delegados oferecem incenso no Templo de Nong Thong Lang (General Nong).

O festival "Háng Tán" tem origem no festival do Templo Nông Thống Lang, uma antiga tradição local que visa pedir por clima favorável, colheitas abundantes e negócios prósperos no ano novo. Anteriormente, o festival era realizado no 9º dia do 3º mês lunar; posteriormente, foi transferido para o 2º dia do 2º mês lunar, coincidindo com o ritual de oferendas aos deuses (também conhecido como ritual de oração por bênçãos). Hoje, o festival coincide com o dia de mercado local.

Um espaço cultural étnico único no festival.

O festival deste ano é composto por duas partes: a parte cerimonial, realizada antes da cerimônia de abertura, envolve a oferta de incenso no Templo Nong Thong Lang, com produtos agrícolas feitos pela população local, cada produto possuindo características únicas e profundo significado humanístico. A parte festiva inclui atividades como: apresentações de intercâmbio cultural entre aldeias, áreas residenciais, comunas e cidades, com performances artísticas singulares que exaltam o amor pela pátria e pelo país, o orgulho nacional e canções folclóricas como "hat luon", "da hai" e "put lan"; um espaço de exposição que apresenta a cultura, a culinária e os produtos locais; uma apresentação de dança folclórica com 300 pessoas ; e competições em jogos folclóricos atraentes, como "tung con", cabo de guerra, "lay co" e empurrar bastão.

Torneio de futebol no âmbito do Festival Desportivo da Cidade de Tra Linh 2025.

Além do próprio festival, realiza-se uma competição esportiva com modalidades como futebol, pickleball e xadrez, atraindo um grande número de moradores locais. Ademais, no festival, moradores e turistas têm a oportunidade de saborear especialidades locais com sabores únicos, como pato assado, carne de porco assada e diversos tipos de bolos feitos pelos moradores.

O festival é uma oportunidade para as pessoas se encontrarem, trocarem experiências em pecuária e cultivo de lavouras, e participarem de intercâmbios culturais e artísticos entre os grupos étnicos do distrito; contribuindo para a preservação, promoção e valorização dos valores culturais, fortalecendo a solidariedade e melhorando a vida material e espiritual da população. Através disso, promove e apresenta a terra e o povo de Cao Bang a amigos próximos e distantes.

Dieu Linh - Duc Phuong

Fonte: https://baocaobang.vn/le-hoi-hang-tan-thi-tran-tra-linh-3175967.html