Cerimônia de Abertura do Festival do Templo Tran, Primavera do Ano do Dragão de 2024

No dia 20 de fevereiro (o 11º dia do primeiro mês lunar), no sítio histórico e cultural do Templo Tran - Pagode Thap, no bairro de Loc Vuong (cidade de Nam Dinh ), ocorreu a procissão da liteira Ngoc Lo (transportando os incensos do Rei Tran Nhan Tong) do Pagode Thap até o Templo Thien Truong. Esta cerimônia marcou o início do Festival de Abertura do Selo do Templo Tran na Primavera do Ano do Dragão de 2024.

Đoàn rước bắt đầu từ đền Trần sang Chùa Tháp. Ảnh: Công Luật-TTXVN

A procissão partiu do Templo Tran e seguiu até o Pagode Thap. (Fonte: VNA)

Este festival espiritual é há muito tempo uma característica cultural tradicional do povo vietnamita, especialmente durante a primavera, época em que muitos templos e pagodes abrem suas portas para receber visitantes de todos os lugares.

Seria uma grande omissão discutir festivais espirituais sem mencionar o Templo Tran na cidade de Nam Dinh, considerado uma terra de "significado espiritual e pessoas notáveis", rica em tradições culturais com muitos festivais associados a relíquias históricas que remontam a milhares de anos.

Đoàn rước kiệu Ngọc Lộ từ Chùa Tháp sang đền Thiên Trường. Ảnh: Công Luật-TTXVN

A procissão que leva o palanquim Ngọc Lộ viaja do Pagode Tháp ao Templo Thiên Trường. (Fonte: VNA)

De acordo com historiadores e pesquisadores culturais, a cerimônia de abertura do selo do Templo Trần possui um profundo significado humanístico, representando uma oração pela paz e prosperidade da nação.

O selo da Dinastia Tran traz inscritas as palavras "Anedotas da Dinastia Tran" e "Acumule bênçãos ilimitadas". A essência das quatro palavras "Acumule bênçãos ilimitadas" no selo é que a Dinastia Tran concedeu bênçãos aos seus descendentes, ensinando-os, a eles e a todas as famílias, a cultivar um caráter moral, a acumular bênçãos com sabedoria e que, quanto maiores as bênçãos, mais duradoura seria a prosperidade que desfrutariam.

Biểu diễn múa sư tử tại Lễ rước kiệu Ngọc Lộ. Ảnh: Công Luật-TTXVN

Apresentação da dança do leão na procissão de palanquins de Ngoc Lo. (Fonte: VNA)

A Cerimônia de Abertura do Templo Tran em Nam Dinh é realizada anualmente no início da primavera para preservar e promover os valores culturais e educacionais de patriotismo e resistência contra invasores estrangeiros, para comemorar os méritos de nossos ancestrais e para lembrar as grandes contribuições da Dinastia Tran na fundação da nação, na recuperação de terras do mar e na expansão do território com o glorioso espírito Dong A, tendo derrotado os invasores Yuan-Mongóis três vezes.

A cerimônia de abertura do selo do Templo Tran, na província de Nam Dinh, na primavera do Ano do Dragão de 2024, acontecerá de 20 a 25 de fevereiro, com diversas atividades culturais tradicionais únicas. O comitê organizador planeja distribuir os selos aos visitantes a partir das 5h da manhã do dia 24 de fevereiro.