O Ministério das Finanças emitiu novas regulamentações sobre as taxas, métodos de cobrança e isenções para taxas de registro e emissão de placas de veículos automotores.
A circular indica claramente as taxas para emissão de certificados de registro de veículos e placas de veículos automotores, conforme estipulado na seguinte Tabela de Taxas para Registro e Emissão de Placas de Veículos Automotores:
Unidade de medida: VND/por viagem/por veículo
A circular afirma claramente que organizações e indivíduos cujas sedes ou residências estejam localizadas em uma determinada área devem pagar a taxa de certificados de registro de veículos e placas de acordo com as taxas prescritas para essa área.
Organizações e indivíduos que ganharem o leilão de placas de veículos deverão pagar a taxa de emissão dos certificados de registro e das placas de acordo com as taxas da área onde a organização ou o indivíduo optar por obter as placas de veículos leiloadas, conforme estipulado por lei.
Para veículos policiais e motocicletas utilizados para fins de segurança, registrados na Zona I ou junto ao Departamento de Polícia de Trânsito do Ministério da Segurança Pública , aplicam-se as taxas da Zona I.
O valor de uma motocicleta utilizado como base para o cálculo da taxa de emissão do certificado de registro e da placa do veículo é o valor tributável no momento do registro.
As áreas especificadas nesta Circular são determinadas de acordo com os limites administrativos, especificamente da seguinte forma: A Zona I inclui: Cidade de Hanói e Cidade de Ho Chi Minh, abrangendo todas as comunas e bairros sob sua jurisdição, independentemente de serem áreas urbanas ou periféricas, exceto zonas especiais sob administração provincial. A Região II inclui: Zonas especiais diretamente subordinadas ao nível provincial na Região I e outras províncias e cidades administradas centralmente fora da Região I, conforme definido acima. | |
Sem taxas
Os seguintes casos estão isentos de taxas:
1. Missões diplomáticas, repartições consulares e escritórios de representação de organizações internacionais pertencentes ao sistema das Nações Unidas.
2. Os funcionários diplomáticos, funcionários consulares, pessoal administrativo e técnico de missões diplomáticas e consulares estrangeiras, membros de organizações internacionais do sistema das Nações Unidas e seus familiares que não sejam cidadãos vietnamitas ou não residam permanentemente no Vietnã recebem carteiras de identidade diplomática, carteiras de identidade oficiais ou certificados consulares emitidos pelo Ministério das Relações Exteriores do Vietnã ou por agências locais de relações exteriores (autorizadas pelo Ministério das Relações Exteriores).
Neste caso, ao registrar um veículo e obter uma placa, o requerente deve apresentar à autoridade de registro um documento de identidade diplomático, um documento de identidade oficial ou um certificado consular, conforme prescrito pelo Ministério das Relações Exteriores.
3. Outras organizações e indivíduos estrangeiros (escritórios de representação de organizações internacionais intergovernamentais fora do sistema das Nações Unidas, escritórios de representação de organizações não governamentais, delegações de organizações internacionais, membros de outras agências e organizações) que não se enquadrem nas categorias mencionadas nos itens 1 e 2 deste Artigo, mas que estejam isentos ou não sejam obrigados a pagar a taxa para emissão de certificados de registro de veículos e placas de licenciamento, de acordo com compromissos internacionais, tratados internacionais dos quais a República Socialista do Vietnã seja parte ou acordos internacionais entre signatários vietnamitas e estrangeiros. Nesse caso, a organização ou o indivíduo deverá fornecer à autoridade de registro: uma cópia do compromisso internacional, do tratado internacional ou do acordo internacional.
4. Motocicletas de três rodas projetadas especificamente para pessoas com deficiência.
De acordo com a VGP
Fonte: https://baochinhphu.vn/le-phi-dang-ky-xe-bien-so-xe-moi-nhat-102260109145346217.htm
Fonte: https://baothanhhoa.vn/le-phi-dang-ky-xe-bien-so-xe-moi-nhat-274642.htm
Comentário (0)