Uma brecha no controle e na rotulagem de filmes.

O filme "Mai" apresenta uma cena picante entre o casal principal. Foto: Produtora.

Permitir a entrada de espectadores menores de idade.

A temporada de filmes do Ano Novo Lunar deste ano apresenta três filmes vietnamitas com cenas explícitas: "Mai", "Dao, Pho and Piano" e "Tra". Enquanto "Mai" e "Tra" são classificados como T18 (restritos a menores de 18 anos), "Dao, Pho and Piano" é restrito apenas a menores de 13 anos.

No entanto, o problema dos cinemas que ignoram certos públicos e são lenientes na classificação etária continua complexo, especialmente durante os períodos de maior movimento, como feriados.

Segundo relatos, alguns espectadores reclamaram que os funcionários do cinema não pediram identificação daqueles que compraram ingressos para assistir a "Mai".

Em entrevista ao jornal Lao Dong, Phuong Thao (19 anos, Hanói ) afirmou que a tendência de reservar ingressos por meio de aplicativos móveis está se tornando cada vez mais popular, o que leva a uma flexibilização da censura etária do público.

“No segundo dia do Tet, eu e meu amigo fomos assistir a 'Mai' e vimos alunos do 10º ano entrando sem precisar mostrar seus documentos de identidade. Sentado ao meu lado estava um garoto que parecia estar no ensino fundamental; ele mal chegava à altura do meu ombro, mas mesmo assim foi autorizado a assistir a um filme destinado a maiores de 18 anos.”

Atualmente, redes de cinema no Vietnã, como CGV, Lotte, BHD, etc., adotaram o método de compra de ingressos por meio de um aplicativo. Ao reservar os ingressos, o software exige a confirmação de que o espectador é maior de idade, mas não há etapas específicas de verificação, como tirar fotos da frente e do verso do documento de identidade, preencher as informações da pessoa que está fazendo a reserva ou declarar a idade. Depois, ao chegar ao cinema, o espectador escaneia o código de barras e aguarda o sistema imprimir o ingresso automaticamente.

Os fiscais de ingressos basicamente apenas olhavam para os rostos das pessoas e as contavam de acordo com o número de ingressos, permitindo que muitos espectadores comuns entrassem sem serem notados para assistir a filmes classificados como T18.

Em declarações ao jornal Lao Dong, o Sr. Le Thanh Liem, Inspetor-Chefe do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, afirmou que o Ministério orientou os Departamentos de Cultura locais a reforçarem as inspeções e fiscalizações em cinemas, após o incidente em que alguns cinemas não controlaram rigorosamente a presença de espectadores menores de 18 anos assistindo ao filme "Mai".

Como devo rotular meus produtos adequadamente?

Os critérios de classificação de filmes emitidos pelo Departamento de Cinema do Vietnã para distribuição por faixa etária são divididos em quatro níveis: P (permitido para ampla distribuição), T13 (proibido para menores de 13 anos), T16 (proibido para menores de 16 anos) e T18 (proibido para menores de 18 anos).

Alguns fatores que o órgão regulador e de censura utiliza para classificar os filmes incluem: cenas de sexo - nudez, violência, terror, drogas e estimulantes... No entanto, essas regulamentações são apenas qualitativas e ainda não possuem critérios quantitativos específicos.

O projeto de regulamentação exige que as cenas de sexo não sejam "frequentes e detalhadas" nem "prolongadas" em filmes T13. No entanto, os critérios para "frequentes" e "detalhados" permanecem obscuros. Da mesma forma, filmes C18 (que proíbem menores de 18 anos) devem evitar cenas ofensivas de tatuagens, mas a definição de "ofensivo" não é especificada.

O filme de temática bélica "Peach, Pho, and Piano" também contém cenas explícitas no início e no fim, e é classificado como T13.

Em conversa com o jornal Lao Dong, um grupo de alunos do 12º ano do Ensino Médio da Escola Phan Dinh Phung (Hanói) expressou surpresa com o fato de o filme conter uma cena de sexo logo no início.

"As cenas íntimas nos deixaram bastante constrangidos. Não acho que essas cenas possam agradar ao público menor de 16 anos; se o filme fosse classificado como T16, seria mais adequado para espectadores mais jovens", compartilhou Ngân Giang após assistir ao filme.

A prática de classificação indicativa de filmes sempre gera controvérsia, já que as opiniões sobre cenas de sexo podem ser subjetivas e tendenciosas.

O Dr. Phan Bich Ha, ex-reitor da Universidade de Teatro e Cinema da Cidade de Ho Chi Minh, certa vez levantou a seguinte questão: “O Artigo C, Cláusula 3 da circular menciona a representação e simulação do comportamento sexual humano, seja ele artístico, realista ou grosseiro e depravado. Então, o que constitui arte? O que constitui realismo? O que constitui depravação? Este ponto é muito abstrato e carece de critérios de avaliação. A mesma cena de filme pode parecer normal para os alunos, mas adultos mais velhos podem balançar a cabeça em desaprovação. Isso dificulta convencer os alunos sobre o que constitui um padrão.”

Ao assistir a cenas de sexo, algumas pessoas podem se chocar, enquanto outras podem achar normal; esse é justamente o aspecto difícil e controverso.

A censura rigorosa de cenas sensíveis, como violência e sexo, é comparada a uma coleira que restringe a criatividade dos cineastas e impede a expressão artística de suas obras. No entanto, como libertar as cenas de sexo dessas restrições nos filmes vietnamitas permanece uma questão em aberto.

Link da fonte: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/lo-hong-trong-viec-kiem-soat-dan-nhan-phim-1307411.ldo