Um estudo da história e do sistema musical

O lançamento do livro, organizado pela Omega Plus em colaboração com o Instituto Nacional de Cultura e Artes do Vietnã, tem como objetivo apresentar aos leitores um precioso patrimônio artístico milenar do tesouro nacional da música tradicional: o hat a dao (ca tru).

A autora (ao centro) e pesquisadora Dang Hoanh Loan no seminário e lançamento do livro.

A Professora Associada Dra. Nguyen Thu Phuong, Diretora do Instituto Nacional de Cultura e Artes do Vietnã, compartilhou: "Para que o livro divulgue os valores culturais imateriais tradicionais do Vietnã, mantendo-se atraente e cativante, selecionamos cuidadosamente o design, a capa, a qualidade do papel, as imagens... O livro tornou-se verdadeiramente um produto da indústria cultural, atendendo às necessidades dos leitores."

Durante muito tempo, quando se falava em ca tru, as pessoas geralmente pensavam no "teatro co dau". Na segunda metade do século XX, o ca tru foi gradualmente desaparecendo. Somente após ser reconhecido pela UNESCO como patrimônio mundial , o ca tru se tornou mais conhecido e as atividades relacionadas a ele em todo o país se tornaram mais vibrantes.

No entanto, segundo pesquisadores, o sistema de documentação do ca tru não possui um padrão comum, o que dificulta o aprendizado e o estudo do que é certo ou errado, bom ou ruim, por parte daqueles que amam e desejam essa forma de arte. Portanto, é necessária uma pesquisa autêntica sobre ela.

O livro “A dao” foi concebido e pesquisado pela autora Bui Trong Hien ao longo de 9 anos. A autora pesquisa e aprofunda-se nos aspectos históricos, no espaço cultural e no sistema musical do gênero. Ao mesmo tempo, o livro também reconhece os talentos e as contribuições das artistas mulheres na história da cultura nacional.

Embora muitos documentos e livros tenham sido escritos sobre A Dao (ou Ca Tru) sob a perspectiva da história, da literatura ou da pesquisa em documentos Han Nom, em A Dao: Um estudo sobre história e sistema musical, o autor, o pesquisador musical Bui Trong Hien, optou por uma abordagem diferente. Essa abordagem consiste em aprofundar-se nos aspectos históricos, no espaço cultural e no sistema musical dessa forma de arte tradicional.

Ao longo de 7 partes de conteúdo, os leitores irão gradualmente adentrar o mundo artístico, imbuídos do espírito cultural vietnamita do Hat A Dao, e compreender o motivo pelo qual esse tipo de música é reconhecido pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial da humanidade.

O Livro das Flores de Pêssego: Um Estudo de História e Sistema Musical

O pesquisador Dang Hoanh Loan, que contribuiu para o renascimento e ajudou o Ca Tru a se tornar um patrimônio cultural imaterial reconhecido pela UNESCO, comentou sobre o livro: “Além da pesquisa histórica, este livro apresenta uma importante pesquisa fundamental, que é a pesquisa sobre música.

Antes disso, não havia pesquisas que estudassem a fundo a música de A Dao – a forma musical mais singular, criativa e também a mais complexa. Portanto, esta pesquisa estabelece as bases para estudos futuros. O livro deve ser incluído nos programas de formação e ensino da arte Ca Tru em escolas culturais e artísticas.

Estamos tentando construir uma indústria cultural. Então, vamos voltar à história para ver como nossos ancestrais sabiam comercializar um ápice da arte musical através do livro "Ao Dao: Um Estudo de História e Sistema Musical".

Espera-se que a nova geração de atores e atrizes reconheça os padrões de excelência de seus ancestrais e corrija suas letras, palmas e instrumentos de acordo com os padrões corretos do A Dao clássico. Assim, o inestimável patrimônio milenar será preservado intacto e em seu verdadeiro sentido.

Fonte: https://toquoc.vn/a-dao-mot-khao-cuu-ve-lich-su-va-he-am-luat-20240406154856986.htm