Melhorar o status e a imagem de Bac Giang

Em 2023, o trabalho de relações exteriores da província de Bac Giang produziu resultados práticos, contribuindo para fortalecer a posição e a imagem da província como um polo dinâmico e inovador, atraindo recursos para o desenvolvimento econômico e, consequentemente, alcançando com sucesso as metas socioeconômicas locais.

O secretário provincial do partido, Duong Van Thai, discursa na mesa redonda que reúne empresas americanas e localidades vietnamitas.

Um ponto positivo nas relações exteriores.

Bac Giang está se tornando um centro de produção industrial, com muitos indicadores socioeconômicos básicos figurando entre os 10 melhores do país. Em 2022, a taxa de crescimento econômico da província (RCE) atingiu 19,3% (quase 2,5 vezes a média nacional), a maior já registrada. A RCE da província em 2023 é estimada em 13,45%, a maior do país, com uma RCE per capita estimada em US$ 3.950. O volume total de importações e exportações em 2023 é estimado em US$ 52,4 bilhões, um aumento de 20,9% em comparação com 2022. A atração de investimento estrangeiro direto (IED) figura consistentemente entre as 12 principais províncias e cidades do país. Em meados de novembro de 2023, a província havia atraído mais de US$ 3 bilhões em capital de investimento convertido, três vezes mais do que no mesmo período do ano anterior, o maior valor já registrado. Atualmente, a província possui 551 projetos ativos de Investimento Estrangeiro Direto (IED) de investidores de mais de 30 países e territórios, com um capital total registrado superior a US$ 10,8 bilhões. As conquistas no desenvolvimento socioeconômico da província devem-se significativamente ao seu trabalho em relações exteriores. A gestão unificada das atividades de relações exteriores tem sido implementada de forma séria e eficaz, e a integração internacional tem sido realizada de maneira sincronizada em todos os setores.

A Delegação Provincial de Bac Giang participou do 2º Fórum Econômico de Vietnamitas no Exterior, que promoveu a cooperação entre empresas vietnamitas e da província de Kyushu no Japão.

A província implementou com eficácia o trabalho de relações exteriores do seu Partido, integrando-o de forma estreita e sincronizada com a diplomacia de Estado e a diplomacia interpessoal. Através de planos e documentos sobre relações exteriores, o Comitê Provincial do Partido concentrou-se em liderar a expansão das relações exteriores e da cooperação com organizações e empresas, estabelecendo gradualmente relações de cooperação com algumas localidades estrangeiras; participando ativamente em atividades de relações exteriores organizadas por ministérios e agências centrais para promover e apresentar o potencial e os pontos fortes da província, e para incentivar a cooperação e o investimento, promovendo assim o desenvolvimento socioeconômico da província. Durante o ano, líderes provinciais participaram de delegações de alto nível de líderes do Partido e do Estado, como: a participação do Presidente na Semana de Alto Nível da Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC) nos Estados Unidos; e a participação do Vice-Presidente Permanente da Assembleia Nacional na Bélgica, em Portugal e no Parlamento Europeu. Em particular, na mesa-redonda que conectou empresas americanas e localidades vietnamitas, o camarada Duong Van Thai, membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido de Bac Giang, participou e discursou no programa. Além disso, a província organizou delegações para promover investimentos e comércio, e participou de conferências internacionais, exposições e fóruns econômicos na China, Japão e Coreia do Sul.

Líderes da província de Bac Giang e da cidade de Nanning (China) assinaram um acordo de cooperação.

Os líderes provinciais receberam diversas delegações em visita e trabalho na província; várias delegações empresariais para estudos de investimento, incluindo as delegações dos embaixadores da China e da Coreia do Sul no Vietnã; representantes das embaixadas de vários países europeus no Vietnã; representantes de diversas localidades na China e na Coreia do Sul; a delegação de alto nível do Conselho Nacional da Frente da Pátria Cambojana para a Solidariedade e o Desenvolvimento; líderes da província de Xaysomboun, Laos; a Associação Empresarial Europeia; a Associação Empresarial e de Investimentos Vietnã-Coreia; a Associação Empresarial Indiana, etc.

Além disso, a província coordenou com o Ministério das Relações Exteriores a organização de um seminário sobre as novas tendências da economia global e seu impacto na produção, exportação e investimento em algumas localidades do norte; participou de diversas conferências e seminários internacionais organizados por ministérios e agências centrais, como: a 12ª Conferência de Cooperação entre Localidades Vietnamitas e Francesas; a Conferência "Encontro com a Coreia"; a conferência online do governo sobre a implementação da diplomacia econômica; o seminário "Acordo de Livre Comércio Reino Unido-Vietnã - Comércio Verde e Justo com o Vietnã"; o Encontro de Kansai 2023 e o Encontro com o Japão. Por meio das atividades diplomáticas dos líderes da província em eventos nacionais e internacionais, a imagem e a posição da província de Bac Giang como uma província com grande potencial de desenvolvimento, um destino seguro e bem-sucedido para investimentos e negócios, tornaram-se conhecidas internacionalmente, contribuindo para a promoção da cooperação amistosa internacional e impulsionando a exportação de produtos agrícolas. Aumentar a atração de recursos e capital estrangeiros para desenvolver o desenvolvimento socioeconômico da província.

Infraestrutura de transporte em zonas industriais dentro da província.

Fortalecimento da cooperação local

Implementando o Projeto de Promoção da Cooperação Internacional em Nível Local com Localidades Estrangeiras na Província de Bac Giang para o período de 2021-2025, a província estabeleceu o Comitê Diretivo para Cooperação Internacional em Nível Local e Assuntos de Vietnamitas no Exterior da Província de Bac Giang para o período de 2021-2030. Em 2023, o Comitê Popular da Província de Bac Giang assinou um Memorando de Entendimento estabelecendo um mecanismo de cooperação intergovernamental com a cidade de Nanning, Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China. Órgãos distritais assinaram três acordos de cooperação em nível distrital com localidades estrangeiras. Notavelmente, a diplomacia econômica associada à promoção de investimentos e comércio na província testemunhou muitas inovações e abordagens criativas por meio da assinatura de um Memorando de Entendimento para fortalecer a cooperação nas áreas econômica e comercial entre órgãos especializados da província e a China, visando facilitar o desembaraço aduaneiro e a exportação de lichias pelas fronteiras entre a China e as províncias vietnamitas. Foram realizadas trocas de experiências com delegações empresariais americanas e com o Escritório Comercial do Vietnã nos EUA para desenvolver mercados e promover a exportação de lichias frescas da província para o mercado americano. Para construir e conectar a comunidade de pessoas de Bac Giang no exterior, com o apoio do Ministério das Relações Exteriores, foi criada a Associação de Cidadãos de Bac Giang na Coreia do Sul e no Japão. Ao mesmo tempo, as agências provinciais fortaleceram os laços com associações e organizações vietnamitas no exterior para apresentar e apoiar o consumo de produtos agrícolas da província no exterior. Atualmente, a província possui 9 associações bilaterais de amizade em nível provincial e 64 associações e filiais em nível distrital, com um total de mais de 6.000 membros participando de atividades em todos os níveis.

Vista do Parque Industrial Provincial de Bac Giang.

Divulgando a imagem de Bac Giang

No contexto de uma integração econômica internacional cada vez mais profunda, a província de Bac Giang identifica as relações exteriores como uma de suas prioridades. No próximo período, a província continuará a promover atividades de investimento, atrair investimento estrangeiro direto e mobilizar a Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD) dentro da província. Criará um ambiente de negócios estável, melhorará o ambiente de investimento e diversificará os métodos de atração de investimentos. Desenvolverá mercados de exportação, fortalecendo as atividades de promoção comercial em países potenciais e buscando mercados para os principais produtos da província. Impulsionará a produção para exportação, utilizando ao máximo os mecanismos e políticas disponíveis para facilitar as exportações. A província continuará a buscar, conectar-se e trocar experiências com localidades estrangeiras para promover o estabelecimento de relações de cooperação com Bac Giang, com foco em localidades em países com cooperação econômica, características culturais semelhantes e pontos fortes complementares, como Japão, Coreia do Sul e China.

Fabricação de dispositivos eletrônicos em uma empresa localizada em um parque industrial em Bac Giang.

Além disso, Bac Giang inovará proativamente na diplomacia cultural e na comunicação externa; promoverá a cultura, a imagem e o povo de Bac Giang por meio de jornais, rádios e revistas locais e nacionais, bem como em eventos diplomáticos nacionais e internacionais. Fortalecerá a diplomacia interpessoal; consolidará as atividades das associações bilaterais de amizade e dos comitês de ligação dos cidadãos de Bac Giang no exterior. Ao mesmo tempo, manterá conexões e incentivará as associações de expatriados de Bac Giang em diversos países e as comunidades vietnamitas no exterior a apresentar e comercializar os produtos da província no exterior. Com a determinação dos líderes do governo local em alcançar metas socioeconômicas e por meio de atividades diplomáticas, a imagem e a posição de Bac Giang como uma província com grande potencial de desenvolvimento, um destino seguro e bem-sucedido para investimentos e negócios, tornaram-se conhecidas internacionalmente. Isso contribui para promover a cooperação e a amizade internacionais, impulsionar as exportações e atrair investimentos para o desenvolvimento socioeconômico.

Fabricação de dispositivos eletrônicos em uma empresa localizada em um parque industrial em Bac Giang.

Fonte de notícias internacionais