Nay Phai - Mestre em Afinação de Gong

(GLO) - O artesão meritório Nay Phai (nascido em 1954, residente na área residencial 3, comuna de Phu Tuc, província de Gia Lai) passou a maior parte de sua vida viajando ao som dos gongos pelas regiões mais baixas do rio Ba e por muitas localidades nas Terras Altas Centrais.

Sua habilidade em afinar gongos, sua capacidade de identificar gongos antigos e seu amplo conhecimento da cultura Jrai projetaram o nome do Artesão Meritório Nay Phai para além de sua aldeia, tornando-o um dos artesãos mais exemplares das Terras Altas Centrais.

Após décadas vagando por diversas aldeias, na velhice, o artesão Nay Phai retornou à sua aldeia e construiu uma casa comunal, principalmente para preservar os valores culturais Jrai.

Ele exibe dezenas de gongos antigos, uma coleção de tambores feitos de pele de animal e muitos outros artefatos etnográficos, incluindo um tambor de pele de búfalo com mais de 200 anos que recebeu lances altos de muitas pessoas, mas que ele ainda guarda.

Ele disse que preservar esses artefatos não se trata de possuir bens valiosos, mas de permitir que as gerações futuras saibam como seus ancestrais criaram e dedicaram suas almas à cultura.

A distinta artesã Nay Phai (à esquerda) avalia o valor único do conjunto de gongos Kơ Đơ, um tesouro nacional recentemente reconhecido da província de Gia Lai . Foto: MC

Nay Phai tornou-se um artesão renomado ainda muito jovem graças à sua habilidade em afinar gongos. Ele recebeu o título de Artesão Destaque em 2015 nessa área. Mas o que o torna memorável não é apenas sua capacidade de avaliar o valor de conjuntos de gongos preciosos e antigos, mas também seu amor especial pelas escalas de gongos.

A paixão de Nay Phai por gongos começou na infância. Seu pai era um renomado comerciante e vendedor de gongos em toda a região de Jrai. Acompanhando o pai em suas viagens comerciais, o jovem Nay Phai rapidamente se familiarizou com vários tipos de gongos das Terras Altas Centrais, Laos e Camboja. Simplesmente segurando um gongo e batendo nele algumas vezes, ele conseguia discernir a qualidade e o valor de cada conjunto.

É essa especialização que leva muitos pesquisadores e organizações especializadas a buscarem sua ajuda quando precisam avaliar artefatos. Recentemente, ele auxiliou o Museu Pleiku na avaliação do conjunto de gongos Kơ Đơ, contribuindo para a conclusão do dossiê necessário para que o conjunto seja reconhecido como Tesouro Nacional.

Você também pode gostar

Gia Lai: O ritual único de culto à floresta do povo Jrai.(CLO) Em meio às vastas florestas de Gia Lai, a cerimônia de culto à floresta não é apenas um ritual espiritual profundamente enraizado na cultura local, mas também um compromisso sagrado com a proteção da "Mãe Floresta". Após a cerimônia, o povo Jrai e os turistas se reúnem para um "banquete na floresta", onde os laços comunitários se fortalecem e o amor pela natureza é transmitido de geração em geração.

A casa "museu" e a jornada de preservação da alma do patrimônio.Durante quase 30 anos, na comuna de Vinh An, província de Phu Tho, as pessoas conviveram com uma casa diferente de todas as outras. Sem vitrines luxuosas ou espaços de exposição elaborados, seu proprietário – o falecido artesão Nguyen Van Truong – optou por fixar dezenas de milhares de tigelas, pratos e moedas antigas nas paredes e portões de sua casa. Para ele, não se tratava apenas de um hobby de colecionar antiguidades, mas de uma jornada de vida para preservar a "alma" da cultura nacional da ameaça de extinção.

Aproximando os alunos do patrimônio cultural.GD&TĐ - O ensino dos valores do patrimônio cultural das Terras Altas Centrais nas escolas de ensino médio tem apresentado muitas mudanças positivas nos últimos anos, especialmente desde a implementação abrangente do Programa de Educação Geral de 2018.

Pegando lentamente um gongo antigo, ele o tocou com a mão e ouviu o som ressonante ecoando na casa comunal, dizendo: "Cada gongo tem sua própria voz". Ele apontou para diferentes partes do gongo e explicou como ajustar o som caso estivesse desafinado ou fora de tom.

Segundo ele, cada grupo étnico possui sua própria escala musical. Portanto, um afinador de gongos precisa não apenas de habilidades técnicas, mas também de uma compreensão da cultura da comunidade que possui o conjunto de gongos.

"Os gongos são como as pessoas; às vezes estão saudáveis, às vezes estão doentes. Se um gongo está desafinado, você precisa encontrar o ponto certo para ajustá-lo", disse ele, usando uma analogia. Talvez seja por isso que, durante décadas, as pessoas da região o chamam de "curandeiro de gongos" ou "mestre afinador de gongos".

O renomado artesão Nay Phai (à extrema direita) ensina a nova geração a distinguir as escalas de cada tipo de gongo. Foto: Ngo Mao

O que mais o preocupa agora não é a falta de gongos antigos, mas sim a falta de pessoas que saibam afiná-los. Por isso, ele também dedica muito tempo a ensinar a arte aos mais jovens da aldeia e das escolas.

O que ele mais valoriza é que seus alunos se tornaram artesãos respeitados em suas aldeias; essa é a maior conquista após uma vida dedicada à música de gongos.

Entre esses alunos de destaque está o artesão Ksor Kok (vila Sai, comuna de Phu Tuc).

O Sr. Kok relatou que, desde jovem, foi guiado por seu mestre, Nay Phai, a diversas aldeias para aprender o ofício e acumular experiência. O mais valioso que aprendeu não foi apenas a técnica de afinação dos gongos, mas também a responsabilidade de preservar o patrimônio. Foi a paixão e a dedicação de seu mestre que o inspiraram a dar continuidade à profissão e transmiti-la à geração mais jovem.

Você também pode gostar

O artista Hung Hoa Lu dedicou-se à preservação e promoção do patrimônio cultural tradicional.(GLO) - Apesar da idade avançada, o fotógrafo e pintor Hung Hoa Lu (distrito de Dien Hong) ainda mantém sua paixão por filmar, editar, preservar e promover o patrimônio cultural dos grupos étnicos das Terras Altas Centrais em geral e de Gia Lai em particular.

Os produtos OCOP de Gia Lai conquistam o povo da Terra dos Pagodes.(GLO) - Os produtos OCOP exclusivos da província de Gia Lai, selecionados para exibição e apresentação na Conferência de Promoção de Investimentos Bilaterais Stung Treng - Gia Lai 2026, cativaram o público na terra dos templos não apenas pelo tamanho do estande, mas também pela qualidade dos produtos, que incorporam os sabores da floresta e do mar.

Jovens cantoras preservam a alma de Ca Tru.Em meio à agitação da vida moderna, o Ca Tru (um gênero musical tradicional vietnamita) ainda está sendo preservado graças ao amor duradouro de seus artesãos e até mesmo de crianças pequenas.

As contribuições da artesã Nay Phai, que recebeu o prêmio de Mérito, também foram reconhecidas pela comunidade e pelos gestores culturais locais. O Sr. Ngo Duc Mao, Diretor do Centro Cultural, de Informação e Esportes da comuna de Phu Tuc, avaliou: "A artesã Nay Phai deu importantes contribuições para a preservação e promoção do patrimônio cultural do gongo no curso inferior do rio Ba."

Sua casa não é apenas um repositório de artefatos valiosos, mas também um destino para entusiastas da cultura que desejam aprender sobre a cultura do gongo das Terras Altas Centrais e a vida do povo Jrai.

Fonte: https://baogialai.com.vn/nay-phai-bac-thay-chinh-chieng-post590275.html