Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A essência da primavera em An Phu durante a celebração do "Tet Militar-Civil".

Em An Phu – uma terra ancestral que agora faz parte da comuna de My Duc – a atmosfera do Tet é singular. Em meio aos sons acolhedores dos gongos e aos uniformes verdes dos soldados, o "Tet dos Militares e do Povo" não é apenas uma atividade voltada para o bem-estar, mas também se torna um espaço onde o espírito da primavera do povo Muong se espalha naturalmente, inserido no ritmo da vida da capital.

Hà Nội MớiHà Nội Mới17/02/2026

an-phu-7.jpg
Soldados e mulheres Muong em An Phu preparam banh chung (bolos de arroz vietnamitas tradicionais) para o Tet (Ano Novo Lunar). Foto: Kim Nhue

Durante o Ano Novo Lunar do Cavalo (Bính Ngọ), as aldeias de Bơ Môi, Gốc Báng, Đồi Dùng e outras ganharam um aspecto limpo e organizado. Militares, juntamente com milícias, membros da união juvenil e moradores locais, uniram esforços para embelezar o cemitério dos mártires, limpar a área ao redor da Casa Memorial de Ho Chi Minh e organizar as ruas e vielas das aldeias em preparação para o Ano Novo Lunar. Esses atos simples fizeram com que a atmosfera festiva do Tet chegasse mais cedo e se tornasse mais presente em cada lar.

Dang Van Canh, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Conselho Popular da comuna de My Duc, explicou que o programa "Tet Militar-Civil" foi organizado para criar um espaço onde soldados, autoridades e a população pudessem celebrar a primavera juntos, compartilhar experiências e fortalecer laços, promovendo assim a solidariedade entre militares e civis na base da sociedade.

an-phu-2.jpg
Soldados e mulheres Muong preparam banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais). Foto: Kim Nhue

A atmosfera cultural do Tet (Ano Novo Vietnamita) é claramente evidente no Centro Cultural da Vila de Doi Dung, onde os sons calorosos e ressonantes dos gongos e tambores do povo Muong ecoam. Ao redor da fogueira crepitante, soldados e mulheres Muong se reúnem para preparar e cozinhar banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais). Histórias de fim de ano se desenrolam, entrelaçadas com camadas de folhas de bananeira e arroz fresco, criando uma ponte entre soldados e civis nos dias que antecedem o Ano Novo.

O ponto alto do festival foi o animado jogo de arremesso de bola, realizado em um grande campo aberto. As bolas eram lançadas para o alto em meio a gritos de alegria, com soldados e moradores assistindo atentamente, expressando seus votos de um ano novo pacífico e próspero. Compartilhando suas impressões sobre a atividade, o vice-chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da Comuna de My Duc, Dinh Cong Vo, afirmou que, quando os soldados participam dos jogos de arremesso de bola e de tocar gongo com os moradores, a cultura Muong não é apenas apresentada, mas se torna verdadeiramente presente no cotidiano.

an-phu-1.jpg
Líderes de unidades militares e da comuna de My Duc participam de um jogo tradicional de arremesso de bola com o povo Muong em An Phu. Foto: Kim Nhue.

Para o povo Muong de An Phu, o Tet (Ano Novo Lunar) não é apenas um período de transição do ano velho para o novo, mas também uma oportunidade para a comunidade refletir sobre si mesma dentro do fluxo da cultura tradicional. Costumes como fazer bolos, tocar gongos, jogar a bola ou reunir-se em torno de um banquete sobre folhas não são simplesmente atividades festivas, mas também maneiras de as gerações se encontrarem, transmitirem memórias e o modo de vida de seus ancestrais. No contexto do "Tet para soldados e civis", quando os soldados participam dessas atividades, os valores culturais do povo Muong são ainda mais enriquecidos pela partilha e pelo respeito mútuo.

Na aldeia de Goc Bang, o grupo de gongos e tambores ainda pratica regularmente durante todos os festivais e no Tet (Ano Novo Lunar). O Sr. Quach Cong Doan, que participa do grupo há muitos anos, compartilhou: "Para o povo Muong, o som dos gongos é um chamado à comunidade. O Tet sem o som dos gongos é incompleto. Ao verem os soldados se juntando ao ritmo dos gongos, os moradores ficam muito felizes porque sua cultura está sendo respeitada."

meu-duc-3.jpg
Soldados e membros do povo Muong jogam juntos o jogo tradicional de arremesso de bola. Foto: Kim Nhue.

Além das festividades, a culinária do Tet do povo Muong de An Phu também possui características únicas, com oferendas servidas em folhas de bananeira perfumadas, arroz glutinoso colorido, banh chung (bolo de arroz tradicional) e vinho de arroz. Essas festas simples evocam o vínculo ancestral entre o povo e as montanhas e florestas, entre o presente e a tradição.

Além disso, as autoridades locais e as unidades militares implementaram prontamente medidas para cuidar das famílias beneficiárias da política, famílias em situação de quase pobreza, grupos vulneráveis ​​e soldados que haviam concluído o serviço militar durante o Tet (Ano Novo Lunar). Embora os presentes do Tet tenham sido entregues diretamente aos destinatários, o que mais marcou a comunidade foi a presença afetuosa dos soldados em suas vidas.

an-phu-6.jpg
A atmosfera do Tet em An Phu fica ainda mais calorosa com o som de gongos e tambores. Foto: Kim Nhue

Muitos idosos em An Phu compartilham que o Tet (Ano Novo Vietnamita) hoje é muito diferente do passado. A vida é mais acelerada, as rotinas diárias são mais organizadas e muitos filhos e netos saíram de casa para trabalhar. No entanto, é durante festivais de primavera como o "Tet Militar-Civil" que os valores culturais tradicionais têm a oportunidade de retornar ao seu devido lugar. As crianças ouvem os gongos e assistem ao jogo tradicional de arremesso de bola; os jovens participam da confecção de bolos tradicionais e de jogos; e os idosos podem relembrar histórias do Tet do passado. Essa continuidade faz com que o Tet em An Phu não seja apenas uma lembrança, mas uma parte vibrante da vida contemporânea.

Em plena primavera do Ano do Cavalo, o "Tet Militar-Civil" em An Phu não só traz alegria e reencontro, como também mantém vivos os valores culturais do povo Muong. Nos uniformes verdes dos soldados, ao som dos gongos e tambores tradicionais, a primavera surge aqui de forma simples e repleta de afeto – como uma saudação de Ano Novo que perdura para a comunidade Muong na terra tradicionalmente rica de My Duc.

Fonte: https://hanoimoi.vn/net-xuan-an-phu-trong-tet-quan-dan-733932.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Criando felicidade

Criando felicidade

Viagem ao Endereço Vermelho

Viagem ao Endereço Vermelho

A felicidade de uma família.

A felicidade de uma família.