A pessoa que levou a arte cerâmica vietnamita para o mundo.

Dong Nai possui uma longa tradição na produção de cerâmica, com a Escola Vocacional Bien Hoa, a primeira escola de formação em cerâmica da Indochina, e muitos artistas renomados.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/03/2026

Entre eles, a artista Mai Nhon (nascida em 1960, residente no bairro de Tan Phong, cidade de Bien Hoa, província de Dong Nai), com suas inúmeras pinturas em mosaico de cerâmica (que combinam cerâmica para formar pinturas), foi escolhida pelo Estado como presente para os líderes de países e territórios da economia da APEC, contribuindo para levar a cerâmica vietnamita ao mundo.

O artista Mai Nhon ao lado de suas obras de arte.

Valorizando a cerâmica vietnamita

Certo dia, no final de maio de 2023, encontramos o artista Mai Nhon para ouvi-lo relatar sua jornada de exploração e criatividade na arte, contribuindo para levar a cerâmica vietnamita à comunidade internacional. Segundo Mai Nhon, as pinturas em mosaico de cerâmica são conhecidas mundialmente há bastante tempo, sendo utilizadas para decorar edifícios como igrejas, palácios e túmulos... mas no Vietnã, pouquíssimas pessoas criam pinturas em cerâmica para interiores.

A arte em mosaico, presente na arquitetura da antiga capital de Hue e na Rota da Cerâmica em Hanói, são exemplos importantes e famosos da aplicação das técnicas de mosaico. Bien Hoa, uma região com uma indústria cerâmica desenvolvida e uma rica tradição, é onde o artista Mai Nhon deseja incorporar a cerâmica em suas obras da maneira mais natural possível. Isso não é apenas um empreendimento artístico criativo, mas também uma forma de preservar, conservar e promover a cultura de Bien Hoa - Dong Nai.

O marco mais significativo na apresentação da arte cerâmica vietnamita à comunidade internacional ocorreu na Cúpula da APEC no Vietnã, em 2017, onde o então primeiro-ministro Nguyen Xuan Phuc selecionou obras de arte em mosaico criadas pela artista Mai Nhon e um grupo de artesãos da província de Dong Nai para presentear os líderes dos 21 países e territórios membros da APEC. As obras retratavam líderes da APEC e muitas outras figuras proeminentes. Essas peças demonstraram o talento, o intelecto e a habilidade dos artistas vietnamitas, atraindo considerável atenção do público mundial. Por trás dessas pinturas em cerâmica vietnamitas, reside o suor e a criatividade incansável de artistas talentosos, resultando em obras de arte únicas.

A artista Mai Nhon compartilhou que as pinturas em cerâmica, feitas de argila e queimadas em forno, expressam a paixão e o calor concentrados no esmalte. Então, através das mãos habilidosas da artista e do amor e respeito do artesão, cria-se uma obra de arte que comove profundamente as pessoas. Quando o governo vietnamita presenteia líderes de outros países com pinturas em cerâmica de Dong Nai, está, de certa forma, transmitindo a sinceridade do povo vietnamita aos seus amigos internacionais.

Uma vida inteira de busca

A família do artista Mai Nhơn vive em Biên Hòa há três gerações. Seu pai, Mai Nhu, também era artista, e ele herdou a paixão pela pintura desde jovem. Em 1978, após concluir o ensino médio, Mai Nhơn se viu diante da escolha de três áreas: matemática, arquitetura e belas artes. Ele optou por ingressar no Departamento de Matemática da Universidade de Ho Chi Minh. Em 1982, após se formar, retornou a Biên Hòa para trabalhar na União de Importação e Exportação de Đồng Nai. Trabalhando no departamento de planejamento, ele frequentemente inspecionava mercadorias e visitava fornos de cerâmica em Biên Hòa para aprender sobre os processos de esmaltação, revestimento e coloração da cerâmica. Ao se deparar com cerâmica pintada com tinta a óleo, ficou fascinado e percebeu que misturar cores com água não produziria cores bonitas; era necessário o processo de queima. Nesse ponto, ele começou a desenvolver a ideia de usar cerâmica para criar pinturas.

Em 2005, enquanto atuava como Vice-Diretor do Departamento de Comércio na província de Dong Nai, o artista Mai Nhon discutiu com amigos a ideia de usar cerâmica para criar pinturas em mosaico. Posteriormente, uma equipe foi formada, incluindo o próprio artista Mai Nhon, engenheiros bioquímicos e vários artesãos ceramistas qualificados. Ele investiu no aluguel de um espaço próximo aos trilhos da ferrovia no bairro de Tan Tien (cidade de Bien Hoa) para criar as pinturas em cerâmica. Inicialmente, os membros da equipe não sabiam por onde começar ou como produzi-las, pois, naquela época, as aldeias de cerâmica de Bat Trang e as aldeias de cerâmica do centro e sul do Vietnã não possuíam instalações para pintura em mosaico. Eles tiveram que pesquisar e estudar minuciosamente os materiais para se prepararem para o projeto.

O artista Mai Nhon dedicou-se a aprender pintura em cerâmica observando a arte cerâmica em países desenvolvidos durante suas viagens de negócios para promover investimentos no exterior. No entanto, ele só via os produtos acabados e desconhecia em grande parte o processo de produção, enquanto a equipe precisava dominar cada etapa, desde a preparação do esmalte até o produto final. A parte mais difícil era misturar os esmaltes, pois exigia uma grande quantidade de pigmentos; se fosse azul, era preciso ter azul claro, azul amarelado e azul escuro para criar uma gama rica e diversificada de cores cerâmicas. O artista Mai Nhon recorda: "Tive que contratar pessoas para percorrer os fornos de cerâmica em busca de peças quebradas e fazer encomendas para produzir as cores de esmalte necessárias. Mas, depois de um tempo, o plano desmoronou porque ninguém conseguia fornecer as cores de esmalte que eu solicitava."

Sem uma cor de esmalte preferida, o artista Mai Nhon passava seu tempo misturando esmaltes após o trabalho, ajustando e refazendo o processo constantemente. Às vezes, uma mistura errada produzia uma bela cor, e quando conseguia um esmalte perfeito, ele anotava a fórmula para se lembrar e aplicá-la. A partir de uma única cor, ele desenvolveu de 1.000 a 2.000 cores, e levou mais de 10 anos para criar 3.000 cores diferentes para produzir pinturas em mosaico de cerâmica. As cores aplicadas na cerâmica são todas cinzas, mas, quando queimadas, produzem azul, vermelho, roxo, amarelo e outras cores. O próximo passo é quebrar a cerâmica em pedaços da cor apropriada e aplicá-los ao desenho pré-pintado, criando a pintura em mosaico de cerâmica finalizada.

As pinturas em mosaico de cerâmica não são mercadorias comuns; os custos de envio são mais altos do que os de outros tipos de pinturas, por isso geralmente são feitas sob encomenda. Para o artista Mai Nhon, pintar é uma necessidade indispensável, e criar pinturas em cerâmica é a paixão de sua vida. Mai Nhon já produziu centenas de pinturas em mosaico de cerâmica e as submeteu a inúmeras exposições de arte, recebendo muitos elogios de artistas nacionais e internacionais por sua criatividade. Os compradores vêm principalmente de Hanói e de outras províncias e cidades para decorar as salas de estar de suas famílias. Muitas pinturas de natureza-morta, pinturas de elefantes africanos e pinturas religiosas são encomendadas por clientes dos Estados Unidos, Índia, África do Sul e algumas igrejas da Europa a preços elevados; algumas pinturas levam de 4 a 5 dias para serem concluídas, enquanto outras levam um ano inteiro.

Após a conferência da APEC Vietnam 2017, a arte em mosaico da artista Mai Nhon tornou-se mais conhecida. Vários jovens do Norte e da Cidade de Ho Chi Minh pesquisaram e aprenderam a fazer mosaicos e abriram oficinas para ensinar crianças a criá-los. Enquanto isso, a artista Mai Nhon teve a ideia de abrir uma oficina na cidade de Bien Hoa para ensinar arte em mosaico a pessoas com deficiência, proporcionando-lhes emprego e ajudando a difundir a arte em mosaico de Dong Nai para um público mais amplo.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dua-tranh-gom-viet-ra-the-gioi-post695605.html