 |
| Artista Xuan Bach - A pessoa que trouxe o "Então" à existência. |
Trazendo-os para o mundo
Nascido em 1989, pertencente à etnia Nung e criado nas montanhas e florestas de Trang Dinh ( Lang Son ), Xuan Bach teve a sorte de herdar a tradição artística de sua família. Desde as primeiras sessões de Then em festivais de aldeia, desde os sons da cítara Tinh ecoando à tarde na fronteira, Bach logo cultivou um profundo amor por sua herança étnica. Agora, como professor na Faculdade de Cultura e Artes de Viet Bac, Xuan Bach continua a cumprir seu papel como artista, professor e pessoa que inspira a geração mais jovem.
Ele disse: Quando cheguei à França, trouxe não apenas o alaúde Tinh e as melodias Then, mas também a alma do Viet Bac. Em Paris e Nice, nossas apresentações não só encantaram o público francês, como também despertaram emoções profundas na comunidade vietnamita.
Naquela noite, muitas lágrimas foram derramadas. Não apenas pelo público, mas também por artistas como Xuan Bach. "Com uma melodia Then, Viet Bac parecia surgir no coração da Europa", recordou ele.
Para o artista Xuan Bach, Then não é apenas arte, mas também um "remédio" espiritual para a comunidade. Portanto, ele não concorda em enquadrar Then inteiramente no espaço religioso.
“Se mantivermos o Then restrito aos rituais, o legado ficará limitado e difícil de difundir para a maioria, especialmente para o público internacional”, explicou. Foi por isso que ele ousou reunir tudo e o Then foi inicialmente acolhido, elogiado e apreciado por muitos artistas famosos, colegas e alunos da Escola…
O que é especial é que suas criações não fazem com que a música "perca sua essência", mas ajudam a música tradicional a se aproximar dos jovens que estão acostumados com a música digital, o ritmo acelerado e o estilo inovador.
Preocupações com o declínio e a responsabilidade da geração jovem
Embora Then tenha sido reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, o artista Xuan Bach ainda se preocupa com o risco de seu desaparecimento.
Portanto, ele dedicou todo o seu coração ao ensino, à pesquisa e à performance, com o desejo de que o canto Then e o alaúde Tinh não apenas ressoassem no palco, mas também vivessem em cada lar, em cada geração.
 |
| Antes do show. |
Na era digital, em que muitos valores tradicionais são facilmente esquecidos, o jovem artista Xuan Bach se torna um raro ponto de luz: jovem, criativo, dedicado e responsável. Ele não se vê como um mero preservador, mas como um "conector" – conectando o passado com o presente, a herança com a inovação, a arte com os corações que precisam ser tocados.
Ao longo dos anos, ele participou de uma série de programas para coletar, apresentar, pesquisar e restaurar o Then-Tinh; ganhou muitos prêmios nacionais importantes (2 medalhas de ouro...); foi homenageado como "Professor Jovem Destaque da Nação" e "Artista Jovem Destaque" em nível central em 2024. Essas conquistas não apenas reconhecem seu talento, mas também comprovam sua firme dedicação ao patrimônio folclórico.
Portanto, a imagem do artista Xuan Bach interpretando "Then" no coração de Paris, na sala de exposições do artista Dominique De Miscault ou nos auditórios de arte em Nice... não é apenas um sucesso profissional, mas também uma prova viva da vitalidade da cultura Tay-Nung na nova era.
Através das mãos e do coração do artista Xuan Bach, a música não só ressoa, como também a "revive" na vida contemporânea. Um jovem artista, com amor e dedicação, trouxe a música ao mundo, deu novo fôlego à tradição e, mais importante, reconectou a jovem geração às raízes da cultura nacional.
Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-lua-cho-then-b2e7287/
Comentário (0)