Um olhar sobre o patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.

Binh Duong é famosa por suas prósperas zonas industriais, localizadas perto do centro da Cidade de Ho Chi Minh. No entanto, poucos sabem que Binh Duong também possui diversos sítios de patrimônio cultural de nível nacional, com significativo valor econômico e cultural. Até o momento, quatro sítios de patrimônio cultural imaterial em Binh Duong foram reconhecidos: "Artesanato em Laca de Tuong Binh Hiep", "Artesanato em Cerâmica de Binh Duong", "Artes Marciais de Tan Khanh Ba Tra" e "Festival Ky Yen do Templo Tan An". Vamos explorar esses sítios de patrimônio cultural com a Heritage.

Heritage•19/05/2026

Artigos de laca da vila de Tuong Binh Hiep, patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.

Os artigos de laca da aldeia de Tuong Binh Hiep constituem património cultural imaterial da província de Binh Duong.
(Foto: Turismo de Binh Duong)

1. O artesanato de laca de Tuong Binh Hiep

Ao mencionar o artesanato tradicional em Binh Duong, é impossível ignorar a vila de laca de Tuong Binh Hiep. Esta vila de artesanato tradicional possui uma história que se estende por centenas de anos e continua sendo transmitida de geração em geração até os dias de hoje.

O que torna a vila de laca de Tuong Binh Hiep tão especial é o valor de sua beleza rústica, antiga e tradicional do Leste Asiático. Cada peça não só atinge alta qualidade, como também garante um apelo estético com linhas delicadas e suaves em cada detalhe, conquistando o amor e a admiração de muitos amigos internacionais.

Em 6 de abril de 2016, o artesanato em laca de Tuong Hiep Binh foi oficialmente reconhecido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como patrimônio cultural imaterial da província de Binh Duong, de acordo com a Decisão nº 1328/QD-BVHTTDL .

As pinturas em laca de Tuong Hiep Binh são um patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.

O artista está criando uma pintura em laca de Tuong Hiep Binh – um patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.
(Foto: Biblioteca de Madeira)

2. Artesanato tradicional em cerâmica de Binh Duong

A partir do final do século XIX e início do século XX, a cerâmica de Binh Duong tornou-se amplamente aceita e muito apreciada pelas pessoas nas seis províncias do sul do Vietnã. Além de sua boa qualidade e versatilidade, a cerâmica de Binh Duong também era muito valorizada por sua estética, formas, cores e padrões.

Apesar de inúmeras convulsões históricas, este artesanato tradicional ainda não recuperou totalmente o seu antigo esplendor. No entanto, várias aldeias de ceramistas tradicionais em Binh Duong ainda existem, empenhadas em reconstruir e desenvolver a indústria. Em 23 de novembro de 2021, o artesanato tradicional em cerâmica de Binh Duong foi incluído na lista do património cultural de Binh Duong pelo Ministério da Cultura, Desporto e Turismo , o que promete um desenvolvimento ainda mais forte no futuro para revitalizar este artesanato tradicional.

A cerâmica com seus padrões intrincados é um patrimônio cultural imaterial em Binh Duong.

A cerâmica elaborada com requinte é um patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.
(Foto: Arquivo de Minh Long)

3. Artes performáticas folclóricas de Vo Lam Tan Khanh Ba Tra

A arte marcial Tan Khanh Ba Tra, ou simplesmente Tan Khanh Ba Tra, é um sistema de artes marciais tradicional vietnamita. Sua característica única é que suas origens remontam a Binh Dinh, um dos berços das artes marciais vietnamitas.

Após passar por refinamentos e aprimoramentos ao longo de muitas gerações em sua nova terra, o Tan Khanh Ba Tra não é apenas um patrimônio cultural de Binh Duong , mas também é reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional. É também a segunda arte marcial a receber esse título, depois das artes marciais de Binh Dinh.

Em 23 de novembro de 2021, o conhecimento popular e as artes performáticas folclóricas das artes marciais de Tan Khanh Ba Tra foram incluídos na lista do patrimônio cultural imaterial nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

As artes marciais de Tan Khanh Ba Tra são um patrimônio cultural imaterial em Binh Duong.

A tradição das artes marciais Tan Khanh Ba Tra é um patrimônio cultural imaterial em Binh Duong.
(Foto: Jornal Minorias Étnicas e Desenvolvimento)

4. Festival Ky Yen no Templo Tan An

O festival Ky Yen, na casa comunal de Tan An, na cidade de Thu Dau Mot, surgiu durante o processo de recuperação de terras e povoamento no início do século XIX. Mesmo após mais de 200 anos, este festival ainda é realizado anualmente, de 14 a 16 de novembro do calendário lunar, para homenagear os ancestrais que contribuíram para a recuperação de terras e o estabelecimento da aldeia.

Ainda hoje, a casa comunal de Tan An preserva o estilo arquitetônico e a estética de uma antiga casa comunal do sul do Vietnã, juntamente com a maioria das atividades culturais tradicionais e rituais de culto de uma casa comunal de aldeia. É também onde o Decreto Real do Imperador Tu Duc ainda se encontra conservado.

Em 21 de julho de 2022, o "Festival Ky Yen na casa comunal de Tan An" foi reconhecido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como patrimônio cultural imaterial nacional .

O Festival Ky Yen na casa comunal de Tan An é um patrimônio cultural imaterial de Binh Duong.

Atividades no Festival Ky Yen na casa comunal de Tan An – um patrimônio cultural imaterial em Binh Duong.
(Foto: Jornal Minorias Étnicas e Desenvolvimento)

Preservar e desenvolver o patrimônio cultural imaterial em Binh Duong não só tem importância histórica, como também desenvolve o potencial econômico e desempenha um papel importante no desenvolvimento do turismo na província.

Fonte: https://heritagevietnamairlines.com/diem-qua-cac-di-san-van-hoa-phi-vat-the-o-binh-duong/