Sendo um distrito montanhoso e fronteiriço com 8 grupos étnicos residentes, o grupo étnico Thai no distrito de Nam Po inclui os ramos Thai Negro e Thai Branco, representando 18,50% do total dos 8 grupos étnicos que vivem no distrito, concentrados principalmente em 5 comunas: Cha Nua, Cha Cang, Cha To, Nam Khan e Na Hy. Partindo do centro do distrito, seguindo a estrada até o Km 45, chegamos à comuna de Cha Nua. Os moradores das aldeias ao longo da estrada e do outro lado do riacho formam uma paisagem pitoresca, com casas robustas sobre palafitas e amplas ruas de concreto que levam a cada aldeia. Em frente à sede do Comitê Popular da comuna, uma grande faixa branca exibe os dizeres: "Junte-se a nós para construir a aldeia Muong". Parece que uma nova vida, com "comida farta e roupas quentes", está presente em cada casa em Cha Nua. Na pequena, porém sólida casa sobre palafitas da família do Sr. Tao Van Pin, um dos artesãos de tecelagem mais renomados da vila de Na In, comuna de Cha Nua, o Sr. Pin e sua esposa tecem diligentemente uma bandeja de comida típica tailandesa e uma cesta de bambu para enviar aos clientes. Como um tecelão habilidoso, o Sr. Pin possui muitos itens tecidos à mão, desde a bandeja de comida, a cesta que as mulheres e mães costumam usar na cintura quando trabalham no campo, a cesta de pesca, a cesta em geral, a bandeja para armazenar produtos agrícolas... Todos esses itens são feitos pelo próprio Sr. Pin para servir sua família e vender para as áreas vizinhas, gerando assim uma renda extra para a família. Este ano, o Sr. Pin tem 78 anos, mas suas mãos calejadas ainda são ágeis com as finas tiras de bambu para finalizar a bandeja de comida inacabada. O Sr. Pin confidenciou: “Desde criança, meus pais me ensinaram a tricotar peças para a casa. Aprendi aos poucos, observando-os trabalhar. Quando cresci, já sabia tricotar a maioria das peças, das mais simples às mais complexas. Agora que o comércio é facilitado e as redes sociais estão desenvolvidas, não só tricoto para minha família, como também para vender e de acordo com os pedidos dos clientes no Facebook dos meus filhos.”
Segundo o Sr. Thung Van Doi, da aldeia de Na In, comuna de Cha Nua, os materiais utilizados para a tecelagem pelo povo Thai são frequentemente extraídos das colinas ao redor da área residencial, incluindo plantas como bambu, rattan, giang, sát, cipós... Esses materiais são selecionados com base na experiência prática dos tecelões. Para se obter produtos de tecelagem bonitos e duráveis, a seleção dos materiais é muito importante. Embora disponíveis, é preciso saber escolher árvores que não sejam muito velhas, nem muito jovens, e que não estejam podadas. Ao trazê-las para casa, não devem ficar muito tempo secas, pois as árvores secas dificultam a ação dos cupins e não mantêm a flexibilidade adequada, tornando-as fáceis de quebrar ao serem dobradas. Ao mesmo tempo, as árvores de bambu e rattan devem ser retas e compridas para produzir fibras de bambu lisas, para que, ao tecer, não precisem ser unidas em muitas seções. Depois de escolher o bambu, giang, rattan... que atendam aos padrões, os tecelões começam a talhar o bambu. A etapa de desbaste do bambu também é um fator decisivo para a beleza do produto final, exigindo, portanto, experiência do artesão. O corte do bambu, em lâminas finas ou grossas, depende do produto a ser tecido. Após o corte, o bambu deve ser desbastado para que fique macio, liso e uniforme, garantindo que as fibras se unam firmemente durante a tecelagem. Depois de desbastado, o bambu é imerso em água corrente por dois dias para evitar a infestação por cupins. A arte da tecelagem exige destreza e meticulosidade em todas as etapas, desde a preparação do bambu até o acabamento final do produto. A técnica de tecelagem do povo tailandês também é bastante diversificada, sendo o estilo escolhido de acordo com o produto a ser tecido. Por exemplo, para a confecção de cestos, bandejas, peneiras, colhedoras e gaiolas para aves, utilizam-se padrões como o de malha longa, o de malha dupla longa, o quadrado e o vertical. Quanto a itens como bandejas de arroz, coong khau (panelas para cozinhar carne) e cestos de agulhas e linhas usados por mulheres, eles são frequentemente trançados em forma de cruz ou losango para criar padrões que tornam o produto mais estético. Após a confecção, as pessoas costumam pendurá-los sobre o defumador por cerca de um mês para que se mantenham duráveis e brilhantes.
O Sr. Thung Van Anh, Presidente do Comitê Popular da Comuna de Cha Nua, afirmou: "A história milenar do grupo étnico Thai formou uma cultura tradicional única. A Comuna de Cha Nua possui 6 aldeias, das quais 5 são habitadas por grupos étnicos Thai. O povo Thai daqui ainda mantém a profissão original de tecelagem. A maioria dos idosos da Comuna de Cha Nua sabe tecer artesanato. A profissão de tecelagem não só ajuda o povo Thai daqui a preservar sua identidade cultural étnica, como também lhes proporciona uma renda extra para melhorar suas vidas. No futuro, a comuna continuará a promover junto à população a importância da preservação do artesanato tradicional do grupo étnico, para que as pessoas possam participar ativamente na preservação e conservação dos produtos tradicionais únicos. Ao mesmo tempo, daremos mais atenção à transmissão e ao ensino do artesanato para pessoas em idade ativa, jovens e adolescentes, para que a profissão de tecelagem não se perca." Atualmente, a vida dos grupos étnicos em geral mudou muito. Com o surgimento de itens de plástico baratos e duráveis, amplamente comercializados, e com a dificuldade crescente de encontrar árvores de giang e rattan, que exigem longas viagens, a tecelagem deixou de ser uma opção popular. Há poucos tecelões habilidosos, principalmente idosos, e os jovens de hoje demonstram pouco interesse pela arte da tecelagem. Portanto, visando preservar a profissão de tecelão do povo Thai em particular e os valores culturais dos grupos étnicos do distrito em geral, o distrito de Nam Po definiu a restauração e preservação dos valores culturais étnicos associados ao desenvolvimento socioeconômico como uma tarefa fundamental para o período de 2021 a 2025.
Fonte
Comentário (0)