O mercado é muito atrativo.
O filme tailandês recém-lançado "My Beloved Bear" é o quarto filme que a Khang Media importou e distribuiu no Vietnã através da CGV, seguindo "Youngsters Can't Be Joked With", "Rider - Ghost Delivery" e "Love for Money, Madness for Love". O representante da Khang Media, o diretor e Artista Meritório Vu Thanh Vinh, declarou: "O número de espectadores está aumentando drasticamente, demonstrando o grande potencial do mercado cinematográfico nacional. Portanto, na recente Feira Internacional de Cinema e Televisão de Hong Kong, muitos parceiros internacionais nos procuraram com o desejo de trazer filmes para o Vietnã, oferecendo inclusive preços preferenciais."
A produtora Hang Trinh, CEO da Skyline Media (uma empresa de produção e distribuição de filmes), afirmou que o mercado de filmes importados está experimentando muitas vantagens, como uma censura mais aberta, exemplificada pelo fato de que muitos filmes de terror que antes eram difíceis de lançar nos cinemas agora são facilmente acessíveis ao público. Além disso, o surgimento de muitas importadoras de filmes contribuiu para um mercado mais dinâmico. “Nenhuma entidade sozinha consegue dominar o mercado. Portanto, uma estratégia de trabalho conjunto, cooperação e compartilhamento de segmentos de mercado será a abordagem mais sustentável”, afirmou Hang Trinh.
O artista premiado Vu Thanh Vinh acredita que as oportunidades estão sempre abertas, mesmo para novas empresas. Segundo ele, nos negócios, não é necessário ser a empresa com maior bilheteria para obter lucro; tudo depende do preço de compra do filme. "Se você compra por 1 e vende por 3, você lucra; se vende por 2, você empata. É por isso que os importadores de filmes importam proativamente filmes de nicho, como filmes de arte e filmes experimentais... criando diversidade no mercado cinematográfico nacional", analisou o artista premiado Vu Thanh Vinh.
Segundo o diretor Nguyen Huu Tuan, representante da empresa que recentemente importou o filme de animação *Flow*, os gostos estão em constante mudança entre gerações e regiões geográficas, e compreender isso determinará a estratégia de compra de filmes. Muitas empresas priorizam encontrar filmes com conteúdo que agrade a novos gostos, roteiros originais, que sejam relevantes para a cultura regional ou que tenham um público fiel.
Lucro ou prejuízo, arque com as consequências.
Ao avaliar o mercado de filmes importados, que apresenta tanto oportunidades quanto desafios, a produtora Hang Trinh oferece uma análise sob duas perspectivas. Em primeiro lugar, a importação de filmes de grande sucesso sempre foi considerada uma estratégia segura, mas parece estar se tornando menos eficaz. Uma série de sucessos de bilheteria nacionais recentes fracassaram nas bilheterias, como Branca de Neve e Mickey 17.
Segundo a Box Office Vietnam, Mickey 17 arrecadou pouco mais de 4 bilhões de VND em bilheteria. Dada a popularidade do filme, o preço de compra (embora não divulgado especificamente) certamente não foi baixo, resultando em perdas significativas para o importador. Em segundo lugar, empresas proprietárias de grandes redes de cinema têm vantagem na compra de filmes de grandes estúdios. O número crescente de empresas nacionais e internacionais que participam do mercado de lançamentos cinematográficos eleva as taxas de licenciamento para certos gêneros e países, levando a uma competição acirrada. Os orçamentos de publicidade e marketing também estão aumentando constantemente.
Atualmente, a importação de filmes assume várias formas básicas: compra e venda direta, e pagamento de um depósito para receber filmes dos estúdios e compartilhar uma porcentagem da receita. No método de depósito, se o filme não for bem-sucedido, o depósito é perdido; se for bem-sucedido, após a dedução das despesas, uma porcentagem da receita é compartilhada com o estúdio. De acordo com o Artista Meritório Vu Thanh Vinh, muitas organizações agora optam por comprar filmes em pacotes para obter preços preferenciais. No entanto, esse método também tem uma desvantagem: a qualidade dos filmes no pacote é frequentemente inconsistente, com alguns bons filmes, mas muitos de baixa qualidade, tornando-os menos atraentes para o público.
Os custos atuais de importação de filmes variam bastante, de alguns milhares a várias centenas de milhares de dólares, e em alguns casos, a taxa pode chegar a milhões de dólares, dependendo da escala e da marca do filme. Segundo o artista premiado Vu Thanh Vinh, muitos filmes enfrentam forte concorrência entre as empresas de importação vietnamitas, o que faz com que o preço de venda aumente de três a quatro vezes em relação ao preço original.
“Acho que lançar um filme estrangeiro é como jogar cartas; a sorte desempenha um papel fundamental. Há muitas lições a serem aprendidas com filmes anteriores, mas a verdade é que não existem dois filmes iguais. Portanto, tudo se resume a bom senso e convicção nas suas escolhas, e a definir um orçamento adequado para garantir um resultado seguro e bem-sucedido”, disse a produtora Hang Trinh.
O filme tailandês 404: Run Away é o único filme importado a liderar as bilheterias semanais no Vietnã desde o início de 2025. De acordo com o Box Office Vietnam, o filme ultrapassou 105 bilhões de VND em receita. Considera-se que o filme possui diversos fatores favoráveis para atrair o público local, como: seu lançamento durante o período que antecede o Ano Novo Lunar, quando os filmes nacionais aguardam o lançamento durante o feriado, o que reduz a concorrência; o cinema tailandês já é bastante familiar ao público vietnamita; e a versão dublada é considerada atraente e acessível aos espectadores.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/nhap-khau-phim-chieu-rap-co-hoi-mo-thach-thuc-lon-post790382.html
Comentário (0)