Aqueles que preservam o fluxo da cultura tradicional.
Assim como muitas mulheres Tay na aldeia de Lang Cau, a Sra. Tran Thi Say cresceu rodeada pelas doces melodias das canções Then e Nom, e pelos costumes, tradições e cultura singulares dos festivais Tay.
Aos 74 anos, esta mulher Tay continua dedicada às canções folclóricas e danças tradicionais de seu grupo étnico. Para a Sra. Say, as canções e danças ancestrais do povo Tay Nôm não são apenas belas lembranças, mas também um patrimônio cultural que precisa ser preservado para o presente e o futuro.
Além de ser uma integrante fundamental do grupo de artes cênicas da vila, a Sra. Say dedica grande parte do seu tempo e esforço à coleta e composição de novas letras para melodias antigas, ajudando a tornar as canções tradicionais mais acessíveis à vida moderna. Em cada encontro e ensaio, a imagem dessa mulher de cabelos grisalhos guiando com entusiasmo a geração mais jovem por cada passo de dança e ritmo da música evoca emoções profundas em muitos.
A Sra. Say afirmou: "Os valores culturais deixados por nossos ancestrais são bens inestimáveis, portanto, praticá-los regularmente e transmiti-los às futuras gerações é a maneira mais sustentável de preservar nossa identidade nacional."
A Sra. Tran Thi Khun, de 73 anos, é uma das figuras centrais do Clube de Artes da Vila de Lang Cau. Recordando sua juventude, ela costumava levar seu talento para o canto a muitos festivais de primavera e era muito querida pelos moradores da vila. Mesmo agora, já idosa e pouco vista, a Sra. Khun permanece tão apaixonada como sempre pela preservação da identidade cultural de seu povo.
A Sra. Khun lamentou que, no passado, quase todas as famílias da aldeia tinham alguém que sabia cantar canções Then, e durante festivais e feriados, a dança Then ecoava por toda a aldeia. No entanto, hoje em dia, a geração mais jovem está ocupada estudando e trabalhando longe, com pouco tempo para se conectar com a aldeia e suas raízes culturais. Portanto, a geração mais velha tem a responsabilidade de transmitir e preservar esses valores tradicionais.
"Enquanto o som da cítara ressoar e os movimentos da dança forem graciosos, a alma e a essência do povo Tay perdurarão", compartilhou a Sra. Tran Thi Khun com sincera convicção.
Esse espírito está se espalhando fortemente na comunidade Tay da vila de Cau. Graças à dedicação de artesãs idosas como a Sra. Say e a Sra. Khun, as canções e danças tradicionais são transmitidas às gerações mais jovens, impedindo que desapareçam com o tempo. Em todos os feriados, aniversários ou eventos comunitários, as mulheres da vila participam com entusiasmo cantando e dançando, preservando e difundindo juntas a beleza da cultura étnica Tay.
Acrescentando beleza à tapeçaria colorida da vida rural e das diversas culturas.
Tan Hop abriga sete grupos étnicos, sendo que as minorias étnicas representam 82,3% da população, incluindo 17% de pessoas da etnia Tay, distribuídas por diversas aldeias em toda a comuna.
Nas aldeias de Tan Hop, hoje em dia, não é difícil encontrar pequenos espaços culturais Tay – onde as casas se agrupam e onde os sons de vozes, risos e canções folclóricas ainda ressoam em meio à vida pacífica.
A Sra. Tran Thi Thoa, chefe da Associação de Mulheres da aldeia de Lang Cau, disse: "A maioria dos moradores aqui pertence à etnia Tay, que vive junta e mantém laços estreitos há muitas gerações. Aqui, desde as roupas tradicionais do dia a dia até as danças folclóricas, as canções Then e as canções Nom, tudo ainda está presente durante os festivais, especialmente o festival do plantio da primavera, quando toda a comunidade se reúne e se une em um espaço cultural compartilhado."
Segundo o Sr. Vu Tung Lam, Vice-Presidente do Comitê Popular da Comuna de Tan Hop, além de promover o desenvolvimento econômico , a localidade dedica especial atenção à preservação da identidade étnica por meio da criação de clubes culturais e artísticos, proporcionando espaços para que as pessoas socializem, interajam e preservem os valores tradicionais. Especificamente para a comunidade Tay, o governo local tem grande interesse em incorporar o canto Then e o canto Nom às atividades culturais típicas; ao mesmo tempo, incentiva as escolas a organizarem intercâmbios para que os estudantes da etnia Tay possam ter contato precoce com sua cultura étnica.
A comunidade Tay em Tan Hop não só possui uma rica identidade cultural, como também se destaca pelo espírito de solidariedade, diligência e progresso mútuo no desenvolvimento econômico. Nos últimos anos, a vida das pessoas passou por muitas mudanças positivas. Deixando para trás as dificuldades do passado, as pessoas aprenderam a aplicar modelos econômicos eficazes, especialmente o cultivo da canela, para desenvolver e melhorar sua renda. Até o final de 2025, toda a comuna de Tan Hop terá apenas 112 famílias pobres, representando 4,22% da população, sendo um número relativamente pequeno delas pertencente à etnia Tay.
À medida que a vida se torna mais moderna, as canções se tornam mais vibrantes e alegres. Em meio ao ritmo acelerado da vida moderna, o povo Tay de Tan Hop opta por enriquecer sua vida espiritual com a cultura tradicional, harmonizando o antigo e o novo para construir uma comunidade pacífica, próspera e feliz.
Fonte: https://baolaocai.vn/nhip-tay-o-tan-hop-post891245.html
Comentário (0)