Neste momento, após o término das festividades do Ano Novo Lunar, talvez folheando as páginas de " Vivemos para Retornar", os leitores compreendam e se identifiquem mais com as mensagens transmitidas por Nguyen Phong Viet em seu livro. Sem filosofia ou didatismo, e sem abordar temas grandiosos ou distantes, Nguyen Phong Viet opta pela simplicidade e honestidade para escrever sobre coisas que todos nós encontramos, vivenciamos, ao nosso redor e dentro de nós mesmos. Mas nem todos têm a capacidade de escrever ou estão prontos para se expressar, e Nguyen Phong Viet é como um amigo que "sempre ouve, sempre compreende", registrando aquilo que guardamos no coração, mas que ainda não conseguimos expressar em palavras.

Talvez, para qualquer vietnamita, os últimos dias do ano sejam sempre os mais carregados de emoção. Aqueles que estão longe sentem-se inquietos, aguardando ansiosamente o seu regresso; aqueles que estão em casa partilham os mesmos sentimentos, perguntando-se ansiosamente se os que partiram voltarão este ano e, em caso afirmativo, quando? Todas estas emoções misturam-se para criar a sensação de melancolia dos últimos dias do ano, à medida que o Tet (Ano Novo Lunar) se aproxima. Nguyen Phong Viet acredita que existem muitas razões pelas quais alguém pode partir, por que pode estar longe de casa. E todos os dias, em todos os caminhos da vida, as pessoas vão e vêm constantemente, cada uma guardando no coração a promessa de voltar. Ou seja, voltar ao seu lar amado, de se reunir com os entes queridos. Mas também há aqueles que partem e já não têm para onde voltar; nesse caso, existe sempre um pequeno caminho de volta: voltar a si mesmo para refletir, para se compreender melhor e, a partir daí, fazer mudanças para viver de forma mais positiva do que ontem.
Nesta jornada de volta para casa, Nguyen Phong Viet também compartilha com os leitores os sentimentos e experiências que acumulou. Entre eles, os mercados rurais que ladeiam as estradas, exibindo a atmosfera festiva do Tet, onde as pessoas compram, vendem e admiram; e um breve momento de melancolia quando a bandeja de frutas cristalizadas, ano após ano, perde o sabor familiar devido à idade avançada e à saúde debilitada da mãe… Em pouco mais de 190 páginas, "Vivemos para Voltar" oferece aos leitores um vislumbre sincero do ano que passou e do significado de retornar para casa nos últimos dias do ano. E, como continuação, após o retorno vem a partida. Mas desta vez, o coração está mais sereno e tranquilo, repleto de saudade e esperança.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/nho-nhung-cuoc-tro-ve-post840467.html







Comentário (0)