Os guardiões do xilofone de pedra na vila de Dien Du.

Em meio à agitação da vida moderna, as melodias do xilofone de pedra de Dien Du ainda ressoam suavemente, transmitidas à geração mais jovem por artesãos dedicados.

Membros da Equipe de Xilofone de Pedra participaram de atividades extracurriculares, ministrando aulas para alunos do Colégio Interno Étnico Tuy Duc.

Mantendo silenciosamente o ritmo do som da pedra.

Ao cair da noite na vila de Dien Du, quando os agricultores finalmente terminam o trabalho nos campos, ouvem-se os sons claros e rústicos dos xilofones de pedra. Os sons não são altos, mas são suficientes para cativar o ouvinte, como o pulsar das montanhas e florestas ecoando.

Entre aqueles que preservam este instrumento musical, o Sr. Dieu Gie (nascido em 1970) é um excelente exemplo. Sem ter nascido em uma família com tradição musical, nem ter recebido formação formal desde jovem, ele descobriu o xilofone de pedra relativamente tarde, em 2022. Sua jornada começou simplesmente observando outros tocarem, o que despertou seu amor pelo instrumento, e a partir daí ele aprendeu sozinho. “Aprendi porque achei interessante. Foi difícil no começo, mas depois de ouvir repetidamente, me acostumei, memorizei o ritmo e os sons”, contou o Sr. Dieu Gie. Para ele, o xilofone de pedra não é apenas um instrumento musical, mas parte da memória cultural de seu povo.

Segundo o Sr. Dieu Gie, familiarizar-se com o xilofone de pedra não é muito difícil; pode-se aprender em um dia. No entanto, para tocar com ritmo constante e afinação precisa, os aprendizes devem praticar persistentemente por um longo tempo. "Concentração é fundamental. Ao tocar, ouça apenas a sua própria voz. Se você ouvir as vozes de outras pessoas por perto, perderá facilmente o ritmo e tocará as notas erradas", compartilhou sua experiência.

Em toda a aldeia de Dien Du, há mais de 10 pessoas que sabem tocar xilofone de pedra, mas apenas cerca de 3 são verdadeiramente proficientes. Com recursos limitados, a aldeia possui apenas um conjunto de xilofones de pedra para uso compartilhado. Portanto, as sessões de prática são ainda mais preciosas. Os adultos ensinam a geração mais jovem, aqueles com mais conhecimento orientam os menos experientes e, dessa forma, o som do instrumento é preservado através da perseverança e do amor pela arte.

Transmita a mensagem para que o som não se perca.

Para o Sr. Dieu Gie, preservar a tradição de tocar o instrumento é difícil, mas garantir que a geração mais jovem dê continuidade a essa tradição é ainda mais desafiador. Portanto, sua maior preocupação não é a performance ou a técnica, mas sim o ensino.

Sua filha, Thi San, está atualmente no 11º ano do ensino médio. Desde o ensino fundamental, seu pai a apresentou ao xilofone de pedra. Inicialmente, era apenas uma brincadeira, que gradualmente se transformou em uma paixão sem que ela percebesse. “Quando eu era pequena, achava estranho, mas o som era bonito, então gostei. Mais tarde, quando aprendi mais, descobri que o som do instrumento era muito especial, como o som de nossas montanhas e florestas”, compartilhou Thi San. Graças à exposição precoce e ao talento natural, ela agora consegue tocar habilmente todas as três barras do xilofone de pedra.

A alegria do Sr. Dieu Gie não se resumia ao fato de seu filho saber tocar o instrumento, mas também por ele compreender e amar os valores culturais de seu povo. "Estou velho agora, e no futuro, precisa haver jovens para dar continuidade à tradição. Como meu filho sabe tocar, sinto um certo alívio", disse ele, com os olhos brilhando de confiança.

O ensino do instrumento não se limita às famílias; espalhou-se por toda a comunidade. A Sra. Gờ Rếch (nascida em 1972), a Sra. Điểu Xoong (nascida em 1974)... são membros da equipe de artesãs e dedicam-se com paixão ao xilofone de pedra. A Sra. Gờ Rếch compartilhou: "Aprendo a conhecê-lo e a preservá-lo. Fico muito feliz em ver as crianças começando a demonstrar interesse. Só espero que, no futuro, mais pessoas saibam como tocá-lo, para que o som do instrumento não se perca."

Atualmente, os artesãos de xilofones de pedra da vila de Dien Du não só se apresentam em festivais, como também colaboram com escolas para ensinar os alunos. Essas aulas, sem lousas ou planos de aula, usando apenas lajes de pedra e paciência, oferecem um valor duradouro. As aulas geralmente acontecem no tempo livre, depois do trabalho na lavoura. Apesar das dificuldades, cada vez mais jovens participam, aprendendo cada ritmo e nota como forma de compreender suas raízes.

Em plena era moderna, quando muitos valores tradicionais correm o risco de desaparecer, o som do xilofone de pedra na vila de Dien Du ainda ressoa graças a pessoas como o Sr. Dieu Gie, a Sra. Go Rech e jovens como Thi San.

Fonte: https://baolamdong.vn/nhung-nguoi-giu-hon-dan-da-o-bon-ieng-u-435062.html