Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A descentralização e a delegação de poder na estabilização de preços devem estar associadas à capacidade das organizações implementadoras.

Reconhecendo que a estabilização de preços é uma questão de grande preocupação para os eleitores, os membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional apoiam o aprimoramento da descentralização e delegação de poder para se adequar ao modelo de governo local de dois níveis, mas observam que isso deve andar de mãos dadas com a melhoria da capacidade de implementação de base para garantir a viabilidade.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân09/10/2025

Na manhã de 9 de outubro, dando continuidade à 50ª Sessão, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional emitiu pareceres sobre o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Preços. O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, presidiu a discussão.

Eliminar os “gargalos” institucionais, garantindo a coerência e a sincronização do sistema jurídico

A proposta do Governo apresentada pelo Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, declarou que esta emenda à Lei visa resolver questões relacionadas à simplificação do aparato organizacional do sistema político e à reorganização das unidades administrativas, especialmente encerrando a operação de unidades administrativas de nível distrital em todo o país a partir de 1º de julho de 2025 e organizando os governos locais em dois níveis.

ndo_br_bnd-8770.jpg
O Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, apresenta o Projeto de Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Preços. (Foto: DUY LINH)

Ao mesmo tempo, lidar prontamente com questões práticas, remover "gargalos" institucionais, garantir a consistência, sincronização e viabilidade da Lei de Preços com o sistema jurídico vigente e em conformidade com os compromissos internacionais.

De acordo com o Ministro, o projeto de lei alterado estipula a transferência da responsabilidade pela implementação da estabilização de preços do Comitê Popular do Distrito para o Comitê Popular da Comuna, para se adequar ao modelo de governo local de dois níveis.

Alterar e complementar os nomes e a autoridade de preços para uma série de bens e serviços nas áreas de gás natural, aviação, inspeção de veículos, inspeção de segurança do trabalho, valores mobiliários, reservas nacionais, ferrovias e produtos e serviços públicos em saúde, educação e treinamento.

O projeto de lei também adiciona serviços de infraestrutura para parques industriais, zonas econômicas... investidos pelo orçamento do estado à Lista de serviços com preços estaduais, com autoridade específica de precificação pertencente aos Comitês Populares em nível provincial.

Em relação à inspeção e ao exame, o projeto de lei revoga os regulamentos sobre inspeção especializada de preços e faz referência à implementação da inspeção e avaliação de preços de acordo com as disposições da lei de inspeção para sincronizar com a Lei de Inspeção de 2025.

Ao mesmo tempo, reduzir condições desnecessárias, simplificar as condições para concessão de certificados para negócios em serviços de avaliação, especificamente abolir a regulamentação que exige que representantes autorizados de organizações contribuintes de capital tenham um cartão de avaliação.

O Governo propõe desenvolver uma Lei seguindo um procedimento abreviado em casos urgentes para resolver problemas que surjam na prática; propõe que a Assembleia Nacional a considere e aprove na 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional (outubro de 2025).

ndo_br_bnd-8708.jpg
Cena da reunião na manhã de 9 de outubro. (Foto: DUY LINH)

Após análise preliminar do projeto de lei, o Comitê Econômico e Financeiro concordou com a submissão do Governo ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional para consideração e comentários, e decidiu adicioná-lo ao Programa de Desenvolvimento de Leis e Portarias de 2025 e ao Programa da 10ª Sessão para a Assembleia Nacional comentar, considerar e aprovar de acordo com a ordem e os procedimentos abreviados.

O Comitê Econômico e Financeiro concordou em remover o conteúdo da inspeção especializada de preços do escopo do projeto de lei e disposições relacionadas, a fim de garantir o cumprimento da Lei de Inspeção nº 84/2025/QH15. Ao mesmo tempo, concordou basicamente em alterar a regulamentação sobre estabilização de preços proposta pelo Governo, a fim de garantir a implementação de acordo com o modelo de governo de dois níveis. No entanto, a proposta e a implementação da estabilização de preços no nível do governo municipal precisam ser consideradas para garantir a viabilidade em termos de recursos, recursos humanos e escopo da estabilização de preços para uma implementação efetiva.

Em relação à lista de bens de reserva nacional, o Comitê Econômico e Financeiro entende que, conforme estipulado no projeto de lei, em essência, a lista de bens de reserva nacional e bens de reserva nacional no campo da defesa e segurança nacional, nos casos em que o Estado determina os preços, é implementada por meio de quatro formas: compra por licitação designada, compra direta de todos os sujeitos, venda direta de todos os sujeitos e venda designada. Portanto, recomenda-se a revisão dos regulamentos para unificá-los, e que os ministérios e órgãos que implementam as reservas determinem os preços dos bens de reserva ao implementar as quatro formas acima.

Promover a descentralização e a delegação de autoridade na gestão de preços

Comentando sobre o projeto de lei, os membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional disseram que o escopo desta emenda não é muito grande, concentrando-se principalmente na implementação da política de simplificação do aparato organizacional e garantindo consistência e unidade com leis relacionadas, implementando a política de promoção da descentralização e delegação de poder no contexto da implementação de uma organização de governo local de dois níveis.

O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, solicitou às agências que promovam a descentralização e a delegação de poderes na gestão de preços, especialmente aumentando o suporte tecnológico (digitalização, IA) em nível municipal, a fim de melhorar a eficiência operacional; reduzir e simplificar os procedimentos administrativos, sem afetar as operações comerciais. Em particular, o Estado deve sempre gerir e regular o mercado, para não permitir que os preços aumentem desnecessariamente.

ndo_br_bnd-8764.jpg
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, discursa. (Foto: DUY LINH)

O Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Ministério das Finanças que esclarecesse o motivo da extensão do período de inspeção especializada de preços de 10 para 15 dias, considerando que deveria ser considerada a sua redução para evitar dificuldades para as empresas. Além disso, questões como a expansão do Fundo de Estabilização de Preços (a partir de fontes não orçamentárias estatais), a melhoria dos padrões de avaliação de preços de acordo com as práticas internacionais e o fortalecimento da gestão de bancos de dados de preços também são questões centrais enfatizadas para reforçar a disciplina e a ordem na gestão de preços.

Concordando com o ponto de vista do Presidente da Assembleia Nacional, os membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional apoiaram o fortalecimento da descentralização e da delegação de poder na implementação da estabilização de preços, mas observaram que isso deve andar de mãos dadas com a melhoria da capacidade das organizações de base para garantir a viabilidade.

O presidente do Comitê de Trabalho da Delegação, Nguyen Thanh Hai, afirmou que a estabilização de preços é uma questão de grande preocupação para os eleitores, especialmente em períodos sensíveis, como após desastres naturais, epidemias ou feriados, quando os preços de bens essenciais tendem a aumentar. No entanto, citando dados do relatório de 2024 do Ministério do Interior, cada comuna conta atualmente com apenas cerca de 0,6 funcionários financeiros e contábeis em tempo integral, em média. Segundo o presidente, Nguyen Thanh Hai, atribuir a tarefa adicional de estabilização de preços, que exige profissionalismo e frequentemente envolve uma grande área, pode levar à sobrecarga e à falta de profissionalismo na base, afetando diretamente a vida das pessoas.

ndo_br_202510090853403652-z709677243558.jpg
O presidente do Comitê de Trabalho da Delegação, Nguyen Thanh Hai, comenta o projeto de lei. (Foto: DUY LINH)

Para garantir a viabilidade e a eficácia, o Presidente Nguyen Thanh Hai sugeriu que a agência de redação estudasse e complementasse os regulamentos sobre o mecanismo de autorização ou vinculação da gestão de preços entre os níveis municipal e provincial. Ao mesmo tempo, deveriam ser elaboradas instruções específicas sobre a responsabilidade da coordenação entre os departamentos, filiais e autoridades municipais relevantes na organização da estabilização de preços.

Em resposta aos comentários levantados pelos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, o Ministro das Finanças Nguyen Van Thang enfatizou que a agência de redação continuará a revisar e garantir a consistência entre as disposições da Lei de Preços e as disposições legais relevantes.

O Ministro das Finanças afirmou que a Lei de Preços continua a reforçar o princípio da gestão da regulação de preços de acordo com o mecanismo de mercado. O Estado respeita o direito das organizações empresariais e dos indivíduos de autodeterminarem preços competitivos. O Estado afeta apenas indiretamente o nível de preços de mercado por meio de ferramentas macroeconômicas e algumas outras ferramentas regulatórias, como: estabilização de preços, preços declarados, preços de referência, fiscalização e tratamento de violações das leis de preços, contribuindo assim para a estabilização do mercado.

Portanto, em relação à questão da estabilização de preços, a agência de redação propôs persistentemente atribuir essa tarefa ao nível municipal, argumentando que o nível provincial tem uma área extensa e é difícil implementar prontamente medidas de intervenção quando os preços flutuam. Atribuí-la ao nível municipal – ou seja, ao nível local – garantirá uma resposta rápida, acompanhando de perto as realidades locais.

Em relação aos desafios relacionados à capacidade de pessoal e à implementação no nível municipal, para solucionar esse problema, a agência redatora afirmou a necessidade urgente de aprimorar a capacidade de implementação, concentrando-se na formação de pessoal em finanças, contabilidade e orçamento. Trata-se de uma necessidade urgente, não apenas para o setor de preços, mas também no contexto da forte orientação do Politburo sobre a reforma do modelo de governo local.

Fonte: https://nhandan.vn/phan-cap-phan-quyen-trong-binh-on-gia-phai-gan-voi-nang-luc-to-chuc-thuc-hien-post914041.html


Comentário (0)

No data
No data

Na mesma categoria

Seleção vietnamita é promovida à classificação da FIFA após vitória sobre o Nepal; Indonésia corre perigo
71 anos após a libertação, Hanói mantém sua beleza patrimonial no fluxo moderno
71º aniversário do Dia da Libertação da Capital - despertando o espírito para que Hanói entre firmemente na nova era
Áreas inundadas em Lang Son vistas de um helicóptero

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto