Dia Nacional da Gratidão

O Templo Superior está localizado no topo da montanha Nghia Linh.

A história da nação vietnamita começa com a era dos Reis Hung, marcada pelos esforços pioneiros dos Reis Hung na conquista de terras, desenvolvimento e construção do estado de Van Lang. Em memória dessa imensa contribuição, gerações de vietnamitas reverenciaram os Reis Hung como ancestrais da nação por milhares de anos. O culto aos Reis Hung tornou-se um costume e uma crença, transmitidos de geração em geração. Ao longo da história, essa crença serviu como uma âncora espiritual, uma crença na sacralidade e no mistério de seus ancestrais, fortalecendo a unidade nacional, unindo forças para superar desastres naturais e invasores estrangeiros e protegendo as fronteiras do país.

Estudos demonstraram que, há milhares de anos, nossos ancestrais construíram o Templo Hung e organizaram a Cerimônia de Comemoração dos Ancestrais com características folclóricas. As aldeias de Treo (comuna de Hy Cuong) e Vi (comuna de Chu Hoa) construíram o Templo Hung inicialmente como um pequeno santuário. O festival da aldeia de He (comunas de Hy Cuong e Chu Hoa) apresentava muitas performances folclóricas antigas: procissões com gritos de guerra, perseguição ao inimigo, apresentação de elefantes e cavalos, procissões da deusa e apresentações teatrais humorísticas. Quando as Irmãs Trung ergueram a bandeira da rebelião para expulsar os invasores Han Orientais, elas foram ao Templo Superior no Complexo do Templo Hung para prestar culto ao céu e à terra, jurando vingar sua família, pagar sua dívida nacional e dar continuidade ao legado dos Reis Hung. O "Thien Nam Ngu Luc" registra o juramento de Trung Trac da seguinte forma: "Primeiro, juro vingar o inimigo nacional; segundo, juro restaurar a antiga Dinastia Hung..." Em 980, quando o país conquistou a independência, o Rei Dinh Tien Hoang encomendou oficialmente a redação da história do templo. Ao longo das sucessivas dinastias feudais, o Templo Hung foi renovado e reconstruído, tornando-se cada vez mais magnífico e imponente. Textos antigos como "Dai Viet Su Luoc" e "Dai Viet Su Ky Toan Thu" afirmavam e explicavam a origem e as raízes comuns do povo vietnamita – os Reis Hung. Durante a Dinastia Lê Posterior, no primeiro ano de Hong Duc, foi compilado o "Ngoc Pha Hung Vuong" (Genealogia dos Reis Hung), que registra: "Das dinastias Dinh, Lê, Lê e Tran até a nossa atual Dinastia Lê Posterior de Hong Duc, incenso sempre foi oferecido no templo da vila de Trung Nghia (Co Tich)", onde pessoas de todo o país vêm para adorar e relembrar os méritos do antigo Ancestral Sagrado..."

Durante a Dinastia Nguyen, a capital localizava-se em Hue . Em 1823, o Rei Minh Mang ordenou que as lápides ancestrais de Hung Vuong fossem transferidas para o Templo dos Grandes Imperadores, e o Templo de Hung Vuong recebeu um decreto real para seu culto. Os rituais para a Comemoração Ancestral de Hung Vuong eram especificamente e rigorosamente regulamentados, refletindo o respeito das dinastias e do povo por seus ancestrais.

Após o sucesso da Revolução de Agosto e da independência nacional, o Partido, o Estado e o povo do Vietnã dedicaram ainda mais atenção ao culto dos Reis Hung – os ancestrais comuns da nação – e concentraram-se em investir recursos na restauração e preservação do sítio histórico do Templo Hung, tornando-o ainda mais magnífico e digno de ser um local de culto para os ancestrais comuns da nação. Imediatamente após a fundação da República Democrática do Vietnã, em 18 de fevereiro de 1946, o Presidente Ho Chi Minh promulgou o Decreto nº 22C NV/CC, estipulando os principais feriados anuais, incluindo um dia de folga para o Dia da Comemoração dos Reis Hung. Em 2 de abril de 2007, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã aprovou emendas e acréscimos ao Artigo 73 da Lei Trabalhista, concedendo aos funcionários um dia de folga remunerada no Dia da Comemoração dos Reis Hung (o 10º dia do 3º mês lunar). Em 2010, o Festival do Templo Hung, comemorativo do Dia dos Reis Hung, foi realizado pela primeira vez com a cerimônia nacional mais solene da história, presidida pelo Presidente Nguyen Minh Triet, que ofereceu incenso e realizou os rituais solenes em homenagem aos Reis Hung no décimo dia do terceiro mês lunar. Este evento marcou o ápice do desenvolvimento do festival, demonstrando sua forte vitalidade e sua ampla influência ao longo do tempo e do espaço. A magnitude do festival reflete o espírito de unidade nacional e a preservação da identidade cultural vietnamita, com foco nas origens da nação – uma tradição particularmente importante expressa por meio do Festival do Templo Hung em diversos períodos. Demonstra também, claramente, a essência e o espírito da nação vietnamita ao longo da história – passado, presente e futuro.

Dia Nacional da Gratidão A liteira está sendo levada para o Templo Hung.

Orgulhosa de ser o "filho primogênito que estabeleceu o precedente", o local escolhido pelo rei fundador para estabelecer sua capital, a província de Phu Tho sempre se esforçou, durante muitos anos, para mobilizar todos os recursos necessários para restaurar e reconstruir o Templo Hung, tornando-o digno do título de Sítio Histórico Nacional Especial. Organizando o Festival do Templo Hung como um festival modelo em todo o país, o Templo Hung é um local onde a essência e o brilho da cultura nacional convergem e resplandecem, um belo símbolo de valores culturais espirituais, que expressa plenamente a sabedoria, a moralidade, o caráter, a resiliência e a nobreza de espírito do povo vietnamita.

A vitalidade, o movimento, o desenvolvimento e a forte disseminação do Dia da Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung - derivam do valor e da essência do princípio moral da "gratidão", tendo a piedade filial como seu núcleo. A jornada de expressão da piedade filial, superando inúmeros altos e baixos ao longo do tempo, foi destilada e refinada em todas as camadas da cultura. Inicialmente, envolvia a adoração de deuses das montanhas, dos rios e do arroz... depois se transformou na veneração dos ancestrais. Desde o início, era o costume de adorar os deuses na montanha Nghia Linh, progredindo para a construção de templos e pagodes, a adoração e a organização da cerimônia comemorativa, que a princípio era uma festa de aldeia, transformando-se gradualmente em um festival nacional e uma cerimônia de Estado, juntamente com a unidade e a solidariedade de toda a nação. De acordo com as estatísticas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, existem 1.417 relíquias dedicadas aos Reis Hung e outras figuras da Dinastia Hung em todo o país. Só a província de Phu Tho possui 345 relíquias associadas a aldeias dedicadas aos Reis Hung, sendo o Sítio Histórico Nacional Especial do Templo Hung o maior centro de culto aos Reis Hung no país. Essas relíquias, juntamente com seus rituais e festivais, estão espalhadas pelas três regiões do Vietnã: Norte, Centro e Sul. Assim como no resto do país, para expressar gratidão pelos méritos de seus ancestrais e dos Reis Hung, no décimo dia do terceiro mês lunar de cada ano, os vietnamitas expatriados organizam a Cerimônia de Comemoração dos Reis Hung, erguendo altares dedicados aos Reis Hung ancestrais nas embaixadas e consulados de diversos países, cumprindo assim sua missão de honrar seus ancestrais e sua nação. Nos Estados Unidos, os vietnamitas expatriados arrecadaram fundos para construir um templo dedicado aos Reis Hung, chamado "Templo Nacional dos Reis Hung Vong Tu", inaugurado em 2003 em San Jose, Califórnia. A ampla influência e a vibrante vitalidade do culto aos Reis Hung e das crenças de veneração aos ancestrais demonstram claramente os valores morais tradicionais do povo vietnamita, preservados e transmitidos de geração em geração. Com esses valores distintivos, em 6 de dezembro de 2012, a UNESCO inscreveu oficialmente o culto aos Reis Hung em Phu Tho como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade.

O Dia da Comemoração dos Reis Hung e o Festival do Templo Hung representam o ápice da tradição de gratidão e memória, relembrando as próprias raízes e aqueles que plantaram a árvore da qual se come o fruto. O Dia da Comemoração dos Reis Hung é um fenômeno histórico único, raro em comparação com muitas outras nações ao redor do mundo. A essência do Festival do Templo Hung incorpora quatro princípios básicos: piedade filial; o princípio de lembrar as próprias raízes; a ideologia das origens nacionais; e as características únicas do culto aos ancestrais vietnamitas, culminando na tradição de culto aos Reis Hung, reconhecida pela UNESCO. A transformação e o desenvolvimento em um festival de âmbito nacional (Dia da Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung) uniram a força da solidariedade nacional, afirmando abertamente a soberania do nosso Estado ao longo da história. Seu valor eterno constitui a base para definir a soberania do povo vietnamita: suas origens, seus territórios, suas estruturas organizacionais e sistemas administrativos remontam aos tempos antigos, com seus próprios regimes e regulamentos, demonstrando a autossuficiência nacional contra os planos de forças hostis que visam infringir a soberania territorial, assimilar a nação e sua cultura. Com sua vitalidade e o desenvolvimento e amadurecimento do país, entrelaçados com a existência duradoura da nação através dos tempos e a superação de desafios, o Festival do Templo Hung permanecerá para sempre um belo e valioso símbolo cultural do povo vietnamita.

Ao longo da longa história de construção e defesa da nação, o princípio da gratidão pelos méritos dos ancestrais tornou-se um fio condutor, uma âncora espiritual e uma fonte especial de força para o povo vietnamita, criando o milagre do Vietnã na união contra desastres naturais e invasores estrangeiros, protegendo e construindo a bela terra. A força espiritual do Dia da Comemoração dos Reis Hung é como um chamado do coração de cada descendente de Lac e Hong para retornar às suas raízes, à sua pátria, com a palavra sagrada, porém familiar, "compatriotas". Não há nada melhor do que preservar e desenvolver o legado transmitido por nossos ancestrais, elevando-o a novos patamares. Portanto, o Dia da Comemoração dos Reis Hung é também uma ocasião para os descendentes de Lac e Hong, do Norte ao Sul, das terras baixas ou das terras altas, Kinh ou minorias étnicas, religiosos ou não religiosos, no país ou no exterior, voltarem-se para a Terra Ancestral, o lugar onde converge a energia sagrada das montanhas e dos rios, para acenderem incenso respeitosamente e expressarem gratidão pelos esforços de construção da nação dos Reis Hung, e para unirem forças na preservação e construção de uma terra próspera e bela, cumprindo as aspirações de nossos ancestrais.

Nguyen Dac Thuy

TUV, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo

Fonte: https://baophutho.vn/quoc-le-cua-dao-ly-tri-an-230470.htm