O vice-primeiro -ministro Nguyen Chi Dung assinou a Decisão nº 33/2025/QD-TTg, de 15 de setembro de 2025, relativa a uma rede especializada de transmissão de dados para servir as agências do Partido e do Estado.
A Decisão é composta por 4 Capítulos e 20 Artigos que regulamentam o funcionamento da rede especializada de transmissão de dados que serve as agências do Partido, do Estado e da Frente da Pátria do Vietname (doravante designada por rede especializada de transmissão de dados).
Como organizar, gerenciar e operar uma rede dedicada de transmissão de dados
A Decisão estabelece regulamentações específicas sobre a organização, gestão e operação da rede dedicada de transmissão de dados. Especificamente, a rede dedicada de transmissão de dados é um sistema de informação em escala nacional, que conecta o nível central ao nível das comunas, para servir às agências do Partido, do Estado e da Frente da Pátria do Vietnã, e para que agências e organizações centrais e locais a utilizem e explorem em conjunto, visando o desenvolvimento socioeconômico , garantindo eficiência e evitando desperdícios.
A rede dedicada de transmissão de dados inclui os seguintes componentes: rede principal; rede de acesso; centro de operações em Hanói; três centros de operação de rede em Hanói, Da Nang e Cidade de Ho Chi Minh.
Nela, a rede principal serve para retransmitir conexões entre a rede interna, o centro de dados e os sistemas de informação de agências e organizações que utilizam o serviço em conjunto.
A rede principal inclui: três centros regionais, três centros de backup, três redes urbanas em Hanói, Da Nang e Cidade de Ho Chi Minh; centros provinciais e pontos de conexão em províncias e cidades. Especificamente:
- O centro regional inclui um centro de dados, equipamentos de rede, equipamentos de segurança, canais de transmissão e sistemas auxiliares instalados para servir a transição de conexão entre as regiões Norte, Central e Sul e dentro de uma região;
- O centro de backup é um centro de domínio que serve para garantir a segurança da rede, a segurança das informações da rede e restaurar conexões e serviços em caso de incidentes no centro de domínio;
- A rede urbana inclui equipamentos de rede, equipamentos de segurança, canais de transmissão e sistemas auxiliares instalados para servir como retransmissor de conexões para as agências do Partido, do Estado e da Frente da Pátria do Vietnã em nível central em Hanói, Da Nang e Cidade de Ho Chi Minh, e para retransmitir as conexões para o centro regional;
- O centro provincial inclui equipamentos de rede, equipamentos de segurança, canais de transmissão e sistemas auxiliares instalados para servir como retransmissor de conexões para agências do Partido, do Estado e da Frente da Pátria do Vietnã na localidade e para retransmitir conexões para o centro regional;
Um gateway é um dispositivo de rede, dispositivo de segurança ou outro dispositivo com funções equivalentes para fornecer uma interface de conexão entre o centro provincial, a rede urbana e os terminais da rede de acesso.
Rede de acesso Inclui terminais e canais de transmissão que atendem às conexões da rede interna, do centro de dados e do sistema de informação da agência ou organização que utiliza o serviço para a rede principal. A rede de acesso inclui a rede de acesso de nível 1 e a rede de acesso de nível 2.
A rede de acesso de nível 1 tem um alcance de conexão do nível central ao provincial para agências, organizações e sujeitos de conexão especificados no Ponto a, Cláusula 1, Artigo 2 desta Decisão.
A rede de acesso de nível 2 tem um âmbito de ligação que vai do nível provincial ao nível municipal para as agências, organizações e entidades de ligação especificadas no ponto b, cláusula 1, artigo 2 desta Decisão.
O centro de operações de rede inclui infraestrutura de estação, sistemas de hardware, software e sistemas auxiliares instalados para gerenciar, operar, monitorar e controlar o acesso à rede principal e à rede de acesso em todo o país.
O centro de operação e exploração de rede inclui infraestrutura de estação, sistemas de hardware, software e sistemas auxiliares instalados para operar, monitorar e controlar o acesso à rede principal e à rede de acesso dentro de um domínio.
A decisão afirma claramente: as redes especializadas de transmissão de dados são gerenciadas, operadas e monitoradas por meio de plataformas e sistemas de gerenciamento centralizados.
A rede especializada de transmissão de dados fornece uma infraestrutura de conexão compartilhada para implantar redes privadas virtuais para agências e organizações do sistema político (a rede de informações de área ampla do Partido, a rede de informações de área ampla do Governo - CPNet, a Assembleia Nacional, a Frente da Pátria do Vietnã, o Tribunal Popular, a Procuradoria Popular, ministérios, agências de nível ministerial, agências subordinadas ao Governo e províncias e cidades), o subsistema de rede secreta transmite informações e dados da lista de segredos de Estado e outras redes privadas de telecomunicações que atendem agências do Partido e do Estado (excluindo redes privadas de telecomunicações que atendem à defesa nacional, segurança e criptografia).
Regulamentos sobre serviços, aplicativos, plataformas e conexões
A Decisão também regulamenta serviços e aplicativos, plataformas, especificamente da seguinte forma:
Os serviços prestados na rede dedicada de transmissão de dados incluem: serviços de rede privada virtual; serviços de videoconferência; serviços de acesso dedicado à Internet fornecidos à Sede Central do Partido, ao Gabinete do Presidente, ao Gabinete do Governo, ao Gabinete da Assembleia Nacional, ao Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, ao Supremo Tribunal Popular, à Suprema Procuradoria Popular, aos Comitês Centrais do Partido; outros serviços conforme prescrito pelo Ministério da Ciência e Tecnologia.
As aplicações e plataformas na rede especializada de transmissão de dados incluem: Plataforma digital nacional; plataforma digital compartilhada de setores, áreas e regiões; aplicações e plataformas compartilhadas de órgãos: Partido, Assembleia Nacional, Governo, Frente da Pátria do Vietnã, Tribunal Popular, Procuradoria Popular; aplicações e plataformas de ministérios, setores e localidades.
Em relação às normas de conexão, a Decisão exige que os componentes da Rede Dedicada de Transmissão de Dados se conectem entre si utilizando infraestrutura de canal de transmissão, garantindo redundância para as conexões na rede. Agências e organizações que utilizam o serviço se conectam entre si através da rede principal.
Rede especializada de transmissão de dados que conecta o Centro Nacional de Dados, os centros de dados do Partido, da Assembleia Nacional, do Governo, da Frente da Pátria do Vietnã, do Tribunal Popular, da Procuradoria Popular, dos ministérios, das agências de nível ministerial, das agências governamentais, das províncias e das cidades; conectando-se com outras redes de telecomunicações e sistemas de informação para servir à interconexão, sincronização e segredos de Estado nas atividades de transformação digital de todo o sistema político.
Os dados, plataformas e sistemas de informação das agências utilizadoras estão interligados e sincronizados entre si através de uma rede especializada de transmissão de dados, em conformidade com as normas legais e o Quadro Nacional de Arquitetura Digital.
Unifique endereços IP, parâmetros de conexão, portas de conexão e políticas de roteamento na rede dedicada de transmissão de dados.
Garantir a segurança da rede, a segurança da informação da rede e os segredos de Estado.
No que diz respeito à garantia da segurança da rede e da segurança da informação em rede, a Decisão estipula que as redes especializadas de transmissão de dados devem implementar integralmente medidas para garantir a segurança da rede e a segurança da informação em rede, em conformidade com as normas legais.
Os centros de dados, sistemas de informação e redes internas devem ser inspecionados antes da conexão à rede dedicada de transmissão de dados, garantindo a segurança da rede e a proteção das informações em conformidade com as disposições legais.
Redes dedicadas de transmissão de dados são monitoradas quanto à segurança da rede, segurança da informação da rede e controle de acesso centralizado para acessar terminais de rede por meio do uso de plataformas e sistemas de gerenciamento centralizados.
O sistema de informação e a rede interna das agências e organizações que utilizam o serviço devem estar em conformidade com as normas e regulamentos técnicos do Vietnã sobre segurança de rede e segurança da informação em rede; conectar e compartilhar informações sobre monitoramento de segurança de rede e segurança da informação em rede de acordo com as leis vigentes.
Os equipamentos terminais da rede de acesso devem atender aos requisitos técnicos para permitir a separação de serviços; gerenciamento e monitoramento a partir da plataforma, sistema de gerenciamento centralizado de acordo com as normas do Ministério da Ciência e Tecnologia.
Os segredos de Estado transmitidos na Rede Especializada de Transmissão de Dados devem cumprir as disposições da lei de proteção de segredos de Estado e da lei de criptografia. Os dados e informações que contenham segredos de Estado, quando transmitidos na Rede Especializada de Transmissão de Dados, devem ser classificados e criptografados utilizando soluções de segurança criptográfica de acordo com o nível de sigilo adequado e processados em sistemas que atendam aos requisitos de segurança correspondentes, aprovados pelas autoridades competentes.
A autoridade responsável pelos dados, plataformas e sistemas de informação supervisionará o desenvolvimento de planos e organizará a implementação da interconexão no âmbito da gestão, a fim de garantir medidas de proteção de dados e segredos de Estado, de acordo com as disposições legais.
A presente Decisão entra em vigor a partir da data de sua assinatura (15 de setembro de 2025), substituindo a Decisão nº 8/2023/QD-TTg, de 5 de abril de 2023, do Primeiro-Ministro, sobre a rede especializada de transmissão de dados a serviço de órgãos do Partido e do Estado.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-moi-cua-mang-truyen-so-lieu-chuyen-dung-cho-co-quan-dang-nha-nuoc-post1061990.vnp
Comentário (0)