Flores vibrantes da primavera dão as boas-vindas ao Ano Novo Lunar.

Faltando poucos dias para o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026, o mercado de flores e plantas ornamentais de Hanói entrou em seu período mais movimentado do ano. Nos mercados de flores tradicionais, flores de pêssego e kumquats estão em exposição desde o início da manhã, criando uma atmosfera primaveril característica para o mercado do Tet.

Báo Lạng Sơn•12/02/2026

Rực rỡ sắc hoa xuân đón Tết - Ảnh 1. — Pessoas optam por comprar ramos de flor de pessegueiro no tradicional mercado de flores de Hang Luoc. Foto: VGP/DA

Segundo observações de repórteres, em ruas conhecidas como Hoang Hoa Tham-Cho Buoi, Rua Lac Long Quan, área do mercado de flores de Quang An (Tay Ho), mercado de flores da primavera de Hang Luoc (Hoan Kiem)..., o rosa das flores de pêssego, o laranja dos kumquats maduros, o amarelo dos crisântemos e das flores de damasco... cobrem o espaço, criando uma vibrante cena de primavera no coração da capital.

No mercado de flores de Quang An, a partir do 23º dia do 12º mês lunar, o número de compradores aumenta significativamente em comparação com o início do mês. Muitas famílias aproveitam a antecedência para escolher as flores e desfrutar de um feriado prolongado do Tet (Ano Novo Lunar) e evitar as multidões nos dias que antecedem a véspera do Ano Novo.

As flores de pêssego de Nhat Tan continuam sendo o principal produto. Os ramos de pêssego comuns são vendidos por 200.000 a 500.000 VND cada, enquanto os ramos de pêssego pequenos custam de 100.000 a 200.000 VND cada. Ramos maiores, com muitos botões e formatos bonitos, podem custar de 800.000 a 2 milhões de VND.

Pessegueiros em vaso, especialmente aqueles com formas maduras e bem definidas, variam de preço de alguns milhões a dezenas de milhões de dongs vietnamitas, dependendo da idade e do formato da árvore. Algumas árvores únicas, com copas amplas e designs elaborados, atraem entusiastas profissionais de bonsai, apesar de seus preços relativamente altos.

Segundo o Sr. Nguyen Van Tuan, vendedor de flores de pessegueiro, nos últimos anos, em vez de comprar grandes ramos e árvores de pessegueiro, muitas famílias têm optado por ramos menores para decorar suas casas e oferecer incenso no altar durante o Tet (Ano Novo Lunar). Isso se deve em parte ao preço acessível e em parte ao fato de serem adequados ao tamanho e espaço de suas casas.

Ao longo da rua Lac Long Quan, laranjeiras-da-índia ornamentais de Tu Lien enfeitam toda a beira da estrada. Laranjeiras-da-índia de tamanho médio, com cerca de 1 a 1,5 m de altura, costumam custar entre 350.000 e 600.000 VND cada. As maiores, com copas mais amplas, frutos abundantes e formatos belíssimos, podem chegar a custar de 1 a 3 milhões de VND. Laranjeiras-da-índia em miniatura e pequenos bonsais para mesas são opções populares entre famílias jovens, com preços que variam de 100.000 a 300.000 VND cada.

Rực rỡ sắc hoa xuân đón Tết - Ảnh 2. — As pessoas estão aproveitando a oportunidade para comprar plantas ornamentais para o Tet (Ano Novo Lunar) com antecedência. Foto: VGP/Dieu Anh

A Sra. Le Hong, vendedora de kumquats há muitos anos, compartilhou: "Os clientes geralmente escolhem árvores de tamanho médio, em torno de 500.000 a 700.000 VND. Este ano, os compradores estão mais cautelosos, mas se a árvore for bonita e tiver um preço razoável, ainda será comprada rapidamente pelos clientes."

Uma pesquisa de opinião pública mostra que o sentimento geral é de gastos cautelosos, mas não excessivamente frugais. A Sra. Thu Huong (bairro de Cau Giay) disse que escolheu um ramo de pessegueiro em flor que custou 900.000 VND depois de pesquisar em vários lugares. "Acho que o preço não aumentou muito este ano. O importante é escolher um ramo de que eu goste, com botões bem distribuídos e que não tenha florescido muito cedo", disse a Sra. Huong.

Além das flores de pêssego e das kumquats, o mercado de flores de corte também está movimentado. As flores de gladíolo são vendidas em maços de 10 hastes por cerca de 100.000 a 110.000 VND, um ligeiro aumento em comparação com o ano passado. Os crisântemos em vaso variam de 180.000 a 250.000 VND por vaso, dependendo do tamanho. As flores de damasco-da-neve, que foram um sucesso de vendas nas últimas temporadas, agora estão sendo oferecidas por cerca de 80.000 VND por maço de 10 hastes, um preço inferior ao do início da temporada devido à demanda menor do que a esperada.

Rực rỡ sắc hoa xuân đón Tết - Ảnh 3. — Árvores de damasco amarelo originárias do sul também são compras populares entre os moradores de Hanói. Foto: VGP/Dieu Anh

Orquídeas Cymbidium e Phalaenopsis continuam a dominar o segmento de médio a alto padrão. Orquídeas Cymbidium em vasos pequenos custam entre 250.000 e 300.000 VND, enquanto vasos maiores com muitas hastes florais variam de 600.000 VND a cerca de 1 milhão de VND. Orquídeas Phalaenopsis são vendidas individualmente por 200.000 a 250.000 VND por haste; vasos com várias hastes custam de 1,5 a 3 milhões de VND, ou até mais, dependendo da quantidade e da cor. Muitas lojas relatam que os clientes típicos são órgãos governamentais, empresas ou famílias com condições econômicas relativamente boas.

No Mercado de Flores da Primavera de Hang Luoc, a atmosfera de compra e venda se entrelaça com o turismo e a fotografia. Muitos jovens e famílias com crianças pequenas passeiam pelo mercado, desfrutando da atmosfera tradicional do Tet (Ano Novo Lunar) em meio às pequenas barracas que vendem flores de pêssego, mini kumquats e dísticos vermelhos. Mais do que apenas um local para comércio, o mercado de flores é também um espaço cultural onde os habitantes de Hanói podem redescobrir as sensações da primavera do passado.

De modo geral, o mercado de flores e plantas ornamentais para o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026 em Hanói está se desenvolvendo de forma estável. Os preços de itens essenciais como flores de pêssego, kumquats, crisântemos e orquídeas não sofreram flutuações significativas; a oferta abundante permite que as pessoas tenham muitas opções para atender a seus orçamentos.

Em meio à multidão agitada, adornada com vibrantes flores de pêssego rosa e árvores de kumquat carregadas de frutos, não se trata apenas de compras de fim de ano; é também uma atividade cultural familiar que contribui para a atmosfera única do Tet na capital.

Aqui estão algumas imagens que capturam o mercado de flores e plantas ornamentais à medida que o Tet (Ano Novo Lunar) se aproxima: