Depois de uma semana, Hanói aprendeu a lição.

Depois de algumas mensagens, um repórter da escola enviou um e-mail aos alunos pedindo um dia de folga, então todos decidiram manter seus filhos em casa.

Moradores de Hanói , após as recentes enchentes, aprenderam a se proteger.

Hanói foi novamente inundada após uma noite de chuva forte. Nguyen Trai, Truong Chinh, To Hieu, Pham Van Dong... transformaram-se em rios novamente. Mas, ao contrário da semana passada – quando a tempestade nº 10 fez a cidade "irromper" – desta vez, as pessoas viram uma coisa claramente: o governo respondeu mais rápido, coordenou-se melhor e pareceu ter aprendido com a experiência.

O setor da educação é o exemplo mais óbvio. Após muitos anos de espera por instruções "de cima para baixo", os diretores de escola agora têm a liberdade de decidir se permitem ou não que os alunos tirem férias, dependendo da situação. Uma mudança pequena, mas valiosa: a iniciativa é dada à pessoa diretamente responsável.

Quando as escolas em áreas inundadas conseguem lidar com a situação com flexibilidade, os alunos ficam mais seguros, o trânsito fica menos estressante e os pais ficam mais tranquilos. Isso é um sinal de um sistema que começou a se descentralizar de verdade e a assumir responsabilidades reais.

Muitas ruas de Hanói ficaram alagadas novamente, dificultando o trânsito nesta manhã. Foto: Hoang Ha

Há uma semana, a chuva causada pela tempestade nº 10 provocou quase cem áreas alagadas, milhares de veículos paralisados, estudantes presos e ruas paralisadas. A cidade inteira ficou submersa, e o aparato administrativo quase não conseguiu reagir com força suficiente.

Mas quando a tempestade nº 11 chegou, a situação mudou completamente. O telegrama foi emitido antecipadamente e o presidente do Comitê Popular da Cidade, Tran Sy Thanh, realizou uma reunião urgente, solicitando "nenhuma surpresa em nenhuma situação". A cidade mobilizou 17.000 pessoas, mais de 2.000 veículos e 624 estações de bombeamento para operar continuamente.

É um sinal de um governo que aprendeu com a experiência e agiu mais rapidamente.

Após a tempestade nº 10, as redes sociais foram inundadas de críticas: falta de alerta, falta de comando, falta de liderança. Desta vez, o governo não se esquivou, mas ouviu. A cidade revisou o processo de alerta, reatribuiu responsabilidades e intensificou a comunicação.

Essa é a maneira certa de fazer isso: tratar o feedback das pessoas como dados reais a serem ajustados, não como ruído a ser ignorado. Um governo próximo do povo é um governo que ouve as mudanças, não as justificativas.

No entanto, ouvir a população não basta se a infraestrutura permanecer estagnada. Ouvir é uma resposta de curto prazo; a capacidade de drenagem é o teste de longo prazo de uma cidade.

As inundações continuarão a ser dolorosas

O sistema de drenagem de Hanói é alarmantemente fraco. Um representante da Companhia de Drenagem de Hanói admitiu que todo o sistema só consegue lidar com 50 mm de chuva por hora, enquanto a chuva causada pela tempestade nº 10 atingiu 500 mm em 10 horas – mais de oito vezes a capacidade projetada.

Um paradoxo que perdura há muitos anos: antigos bairros do centro da cidade, como Hoan Kiem, Ba Dinh, Dong Da — onde sistemas de esgoto subterrâneos foram investidos por muito tempo — agora têm melhor drenagem do que novas áreas urbanas no oeste e no sul, como Cau Giay, Ha Dong, Nam Tu Liem, Hoai Duc, onde a água ainda drena naturalmente.

Prédios crescem mais rápido que esgotos, estradas abrem, mas a água não tem para onde ir. As áreas de crescimento mais rápido são as mais propensas a inundações.

Das três principais estações de bombeamento (Yen Nghia, Dao Nguyen e Chem), apenas Yen Nghia foi concluída, mas o canal La Khe ainda está inacabado, podendo operar apenas com 50-70% da capacidade. As duas estações restantes ainda não iniciaram a construção.

Toda vez que o Rio Nhue sobe, a água de My Dinh, Ha Dong, An Khanh… não consegue escapar e até flui de volta para áreas residenciais.

Uma cidade com mais de 10 milhões de habitantes não consegue evitar inundações com apenas alguns telegramas e estações de bombeamento não são suficientes.

Apesar da maior capacidade de resposta do governo, a infraestrutura precária de drenagem ainda transforma todos os esforços em uma busca por água. Cada chuva forte expõe projetos atrasados, planejamento inacabado e capital de investimento não desembolsado.

Quando ocorrem inundações, a opinião pública culpa a empresa de drenagem – enquanto a capacidade de drenagem é resultado de todo o sistema de planejamento, investimento e monitoramento. Uma cidade não pode evitar inundações culpando o clima.

Se quisermos que Hanói pare de sofrer inundações, precisamos mudar nossa mentalidade: a drenagem não é tarefa exclusiva do Departamento de Construção, mas um problema abrangente de planejamento urbano, árvores, lagos, trânsito e o sistema fluvial e lacustre dos subúrbios. Não podemos continuar a conceder licenças para edifícios altos e novas áreas urbanas enquanto a infraestrutura de drenagem ainda estiver "aguardando projetos".

A cidade demonstrou um espírito de abertura, mas a verdadeira reforma só começará quando projetos de trilhões de dólares não estiverem mais no papel. Se a tempestade nº 10 foi um teste à capacidade de reação, a tempestade nº 11 foi um teste à capacidade de aprender – e o próximo teste será a capacidade de agir.

Desastres naturais são provas imprevisíveis, e Hanói as repete após cada tempestade. Desta vez, a cidade se sai melhor – mais responsiva, mais coordenada, mais responsável.

Mas para tranquilizar as pessoas, é necessário outro “teste”: o teste do investimento público eficaz, do planeamento a longo prazo e da responsabilização clara.

Quando as ruas não estiverem mais inundadas, quando a chuva não for mais um desastre, quando os pais não precisarem mais perguntar ansiosamente: "Os alunos terão folga hoje?" — só então Hanói realmente superará sua própria lição.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/sau-mot-tuan-ha-noi-da-biet-hoc-bai-cua-chinh-minh-2449979.html