As fotos de suas viagens se estendiam, constantemente atualizadas para seus amigos nas redes sociais. Observando as fotos e as legendas que as acompanhavam, era possível perceber quantos lugares ela havia visitado, sugerindo indiretamente que sua família era abastada. Depois de postar as fotos, ela ficava com os olhos grudados na tela, aguardando uma resposta. Não era difícil receber elogios fáceis de quem estava longe, mas seu marido, que morava perto, mantinha distância. Sempre que ela levantava o celular para tirar uma selfie, ele se afastava; quando ela realmente queria estar em uma foto com ele, ele sorria abertamente, passava o braço em volta de sua cintura e logo a dissuadia: "Não poste isso no Facebook".

Ela se tornou avó com pouco mais de cinquenta anos e ficou radiante, constantemente mostrando o neto no Facebook, como se quisesse exibir sua felicidade para o mundo; em troca, recebeu inúmeros elogios, como flores dedicadas à avó e ao neto. Ela postava fotos da avó abraçando e beijando o neto, com um largo sorriso no rosto, junto com alguns poemas de sua autoria:

No passado, carregávamos nossos bebês; agora, embalamos nossos netos.

Uma vida inteira de "lutas", cansativa, mas gratificante.

Ouviam-se sons de crianças chorando e rindo dentro da casa.

Que a vida seja longa e a prosperidade floresça.

Muitas pessoas achavam que sua longa "batalha" com fraldas e fórmula infantil era árdua, elogiando-a e encorajando-a com gritos como "Viva a vovó!" e "Continue assim, vovó!". Na realidade, suas dificuldades com o neto eram passageiras. Desde o início, ela manteve firmemente o princípio de "brincar com a criança, não segurá-la"; confiou os cuidados do pequeno inteiramente à babá, e os momentos em que a vovó aparecia diante das câmeras com a criança eram breves. Mesmo assim, ela aceitava com orgulho os comentários, que eram mais do que elogios, e respondia prontamente com "corações" ou palavras carinhosas... Seu marido, vendo sua alegria radiante, disse de forma gentil e indireta: "Esses elogios são para a babá..." Ignorando a sutil crítica do marido, ela sorriu abertamente, aceitando os elogios.

O relacionamento do casal azedou novamente quando ela começou a fazer trabalho voluntário e a divulgá-lo no Facebook. Alguns pacotes de roupas usadas para estudantes carentes em áreas afetadas por enchentes, junto com caixas de macarrão instantâneo, ou outras vezes livros, mochilas escolares e capas de chuva com os nomes de empresas patrocinadoras… foram suficientes para que ela conseguisse fotos e compartilhasse sua história amplamente. Fotos dela sentada em um barco ou caminhando na lama sob a chuva, entregando presentes às vítimas ou abraçando crianças descalças e maltrapilhas, acompanhadas de comentários sinceros, inundaram o Facebook, recebendo elogios efusivos como "absolutamente maravilhosa"; "agradecemos seu coração de ouro"; "eu te amo muito, irmã"…

Sua esposa sorriu radiante ao ler os comentários, enquanto ele a ignorava. Esperando que a empolgação dela diminuísse, ele sussurrou baixinho, quase em seu ouvido: "Fazer caridade é valioso, mas será que vale a pena divulgá-la tanto assim?". Percebendo sua hesitação, ela respondeu prontamente: "As boas ações precisam ser multiplicadas, o amor precisa se espalhar". Ele disse: "É verdade. Mas é melhor deixar que as boas ações falem por si mesmas". Ela fez uma pausa pensativa e continuou: "A mídia sempre elogia as boas ações. Você não tem medo de que aqueles que compartilham suas boas ações se sintam magoados com o que você diz?". Ele baixou a voz: "Não estou criticando ninguém, mas veja bem, muitas pessoas fazem caridade discretamente; enquanto muitos doadores gostam de se exibir para ganhar uma reputação de compaixão, mas na realidade... com quem eles realmente se importam?". A pergunta inesperada e ambígua a deixou sem palavras e sem jeito.

Após sua longa jornada, ela retornou para casa, cercada por imagens de seus pais. Ambos estavam perto dos noventa anos e incapazes de cuidar de si mesmos, então as quatro irmãs se revezavam nos cuidados com eles em sua cidade natal. As outras três permaneciam silenciosamente ao lado dos pais, preparando refeições, dando-lhes banho e cuidando de sua higiene, dia após dia, despercebidas pela maioria, exceto pelos vizinhos. Ela se diferenciava delas por compartilhar frequentemente imagens de si mesma com os pais, desde alimentá-los com mingau até massageá-los e ajudá-los a caminhar com passos trêmulos. Ela chegou a postar vídeos mostrando sua devoção filial, incentivando pacientemente os pais a comerem colheradas de mingau como um bebê, acariciando suavemente seus peitos para aliviar a tosse e contando piadas para animá-los. Ela também publicou poemas expressando seus sentimentos como filha nos últimos anos de vida de seus pais.

À medida que o cabelo das crianças fica grisalho, o mesmo acontece com o cabelo dos pais.

Mas fico muito feliz por ainda sermos próximos.

Meu coração estremece de tristeza.

Porque sinto que o dia da nossa separação está se aproximando.

Como de costume, sua publicação foi recebida com elogios e condolências de amigos de todos os lugares. Ela rapidamente rolou a tela, contando as curtidas, e então digitou freneticamente respostas ou emojis de coração no teclado, enquanto ele permanecia indiferente, como um estranho. Ela leu em voz alta os comentários de que gostou, na esperança de receber mais elogios do marido, mas não, quando olhou para cima, ele não estava mais ao seu lado.

O fato de o marido ter comprado uma rede dobrável e um massageador de presente para o pai dela se tornou assunto de conversa entre os dois. Ele estava ocupado ensinando o senhor a usar o massageador portátil quando se virou para montar a rede, sem perceber que a esposa estava filmando e postando o vídeo online com a legenda: "Um presente precioso do genro para o sogro, não é maravilhoso?". A pergunta, feita em plena luz do dia, pareceu incentivar outras pessoas a comentarem. Ela se mostrou animada com os comentários e imediatamente virou a tela para o marido, com o rosto radiante, antecipando que a alegria se multiplicaria.

Ele parou, olhou fixamente para o telefone, franziu a testa e balançou a cabeça. Sua voz, de repente, tornou-se fria e autoritária: "Apague isso imediatamente." Ela ficou surpresa, olhando para ele sem piscar. O pedido foi repetido bruscamente: "Apague isso imediatamente!" Vendo o sorriso irônico dela, ele a encarou e elevou a voz: "Você me ouviu?" Ela obedeceu sem jeito.

Após montar a rede, ele enxugou as mãos, virou-se para a esposa e disse baixinho: "Mostrar um pequeno presente do nosso filho aos seus pais é mais como buscar elogios do que mostrá-lo ao destinatário..." Ela baixou a cabeça, aparentemente constrangida.

Nguyen Trong Hoat

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/sau-nhung-se-chia-157639.html