Rio Perfume em pintura

Pintura "Rio do Perfume" (1902) do artista Bauchaud

Na memória artística, a primeira imagem do Rio Perfume provavelmente veio dos pintores franceses que visitaram a Indochina no final do século XIX. O pintor francês que se considera ter vindo a Huế para pintar o primeiro foi Gaston Roullet. No final de 1885 e início de 1886, Roullet veio a Huế durante o Ano Novo de Binh Tuết e pintou muitas pinturas, incluindo algumas do Rio Perfume. Em 1902, havia uma pintura do pintor francês Bauchaud retratando mulheres retornando do mercado, reunidas às margens do Rio Perfume, preparando-se para embarcar em um barco.

Em 1907, o artista Charles Ulmann veio a Hue e pintou “O Rio Perfume em Hue”, retratando a cena pacífica do Rio Perfume com fileiras de árvores verdes refletindo na água. Acima, o céu é azul, as nuvens são brancas e as montanhas estão distantes. Olhando para esta pintura, pode-se imaginar os barcos de Hue no Rio Perfume no passado, os barcos cobertos e descobertos do passado não eram muito diferentes dos de hoje, embora mais de 100 anos tenham se passado. Em 1914, o artista Gustave Martinien Salgé pintou uma imagem dos barcos do Rio Perfume em óleo sobre tela. Em 1924, o artista Victor Tardieu veio a Hue e deixou para a posteridade a pintura a óleo “O Mercado no Cais do Rio”. A pintura retrata os barcos do Rio Perfume com amarrações próximas umas das outras.

Os primeiros artistas vietnamitas a pintar o Rio Perfume foram aqueles que estudaram na Faculdade de Belas Artes da Indochina. Naquela época, a pintura vietnamita foi introduzida às técnicas de pintura a óleo, cores impressionantes e perspectivas ocidentais, mas em seus corações eles carregavam a beleza clássica das pinturas populares e das pinturas em seda. E assim, o Rio Perfume entrou na pintura como uma jovem tímida, servindo de pano de fundo para a história de Huế.

Em 1932, o pintor Mai Trung Thu, um proeminente artista da Faculdade de Belas Artes da Indochina, veio a Huế para dar aulas e pintou a famosa "Mulher de Chapéu Cônico à Beira do Rio". Esta é uma obra realista e imbuída de um espírito romântico. Nesta pintura, o espaço do Rio Perfume é como um fundo lírico. Atrás da mulher, há uma superfície de água calma e ampla, refletindo a sombra de um barco. Esse espaço é plano e tranquilo, evocando a verdadeira natureza do Rio Perfume, com um fluxo tranquilo e suave no coração de Huế. Mai Trung Thu usou cores claras como verde, cinza-azulado e marrom-escuro para recriar o fundo suave e distante do rio. Isso não apenas serve como pano de fundo para a figura da mulher, mas também confere à pintura inteira uma qualidade poética. E naquele rio, o barco aparece como uma silhueta da vida fluvial. O barco tem um teto curvo, com a silhueta de uma pessoa usando um chapéu cônico de pé na lateral, parecendo um pedaço da vida fluvial na antiga Hue. São as balsas, balsas de passageiros ou juncos que navegam todos os dias. Esse detalhe coloca a mulher no contexto cultural correto de Hue, ao longo do Rio Perfume, e se torna um símbolo de Hue.

Após a guerra, quando a pintura de Hue entrou em uma nova fase, o Rio Perfume reapareceu nas cores nostálgicas do artista Dinh Cuong. Aos seus olhos, o Rio Perfume não revelava mais sua forma completa, mas apenas camadas de cores nebulosas e vagas. As pessoas podiam não ver o rio especificamente, mas conseguiam reconhecê-lo pela tristeza persistente, pelas cores de Hue fluindo como tinta em um sonho.

Dinh Cuong desenhou um Rio Huong em memória, onde a água não flui necessariamente com a realidade, mas com nostalgia. Na pintura "Do outro lado do rio", os telhados e as montanhas aparecem à distância como memórias distantes, os tons cinza-prateados como se existissem apenas na memória, não na realidade. Pode-se dizer que as cores aqui não são realistas, mas simbólicas. O Rio Huong torna-se uma fronteira de memória, deste lado está uma jovem sentada no presente, do outro lado está uma memória distante. Na pintura "Siga-me até Hue", o Rio Huong não é apenas uma paisagem, mas também a alma, o fluxo de Hue. A combinação de cores azul-verde-roxo exala poesia, música, criando um "rio lírico" que muitos poetas compararam a um amante, uma mãe ou uma jovem deitada dormindo e sonhando.

Nos anos posteriores a 1990, muitos artistas de Huế começaram a incorporar o Rio Perfume em suas pinturas como forma de preservar a imagem de sua terra natal. O pintor Nguyen Van Tuyen pintou muitos quadros de barcos e das águas do Rio Perfume. Para ele, o Rio Perfume é um sopro diário, com barcos solitários e pacientes, flores desabrochando simbolizando uma vida forte, um mundo de névoa e fumaça nas pinturas deste artista silencioso. Em 2025, o Museu de Belas Artes de Huế coletou sua obra "Rio Perfume e a Antiga Cidadela".

Desde 2001, o artista francês Gérald Gorridge retornou a Hue pelo menos 17 vezes. Ele ficou "indescritivelmente cativado pelo Rio Perfume" e assim nasceu a "Coleção de Pinturas do Rio Perfume". Ela é o resultado de inspiração e criatividade incansável.

O povo de Huế costuma dizer: "O Rio Perfume é uma mãe". Uma mãe gentil, uma mãe paciente, uma mãe silenciosa que testemunha todas as alegrias e tristezas. A pintura é um espelho para que possamos ver o rosto dessa mãe através de cada geração de pintores. E quando nos deparamos com essas pinturas, às vezes não vemos mais cores, mas nos vemos nos misturando à água. Porque o Rio Perfume, mais do que apenas um objeto de arte, é a memória coletiva de uma cidade, a nostalgia compartilhada por muitas pessoas. Um rio que sabe se transformar em arte, essa é a alma de Huế.

Comentário (0)