Como prática religiosa local, o festival reflete a herança cultural duradoura do povo do Vietnã Central, onde memórias históricas, crenças espirituais e vida social estão interligadas através das gerações...
O fluxo de crenças e a memória da comunidade
O Festival da Deusa Thu Bon é um festival folclórico único e de longa data, considerado um patrimônio cultural imaterial de grande escala, pertencente à tradição de culto à Deusa Mãe. Em Quang Nam (antigamente), o festival acontece anualmente do dia 10 ao dia 12 do segundo mês lunar, nas comunas de Que Trung (distrito de Nong Son) e Duy Tan (distrito de Duy Xuyen), atualmente comunas de Nong Son e Thu Bon, na cidade de Da Nang .
Com mais de 300 anos de história, o Festival da Deusa Thu Bon tornou-se um importante evento cultural e espiritual, que incorpora a tradição de "beber água, lembrando a fonte" e demonstra a coesão da comunidade que vive às margens do rio. O festival é uma crença popular sagrada preservada por muitas gerações e simboliza também a interação e a transformação entre as culturas vietnamita e Champa durante o processo de expansão e colonização vietnamita, do século XIV até os dias atuais.
Os habitantes das margens do rio Thu Bon sempre a tiveram em alta estima, considerando-a a "Mãe de Quang Nam", a protetora do rio e de seus habitantes. Muitas lendas sobre ela (também conhecida como Senhora Bo Bo) são transmitidas oralmente, incluindo a história de uma general Cham que, em perigo, lutou sozinha, sacrificou-se bravamente e foi levada pelas correntes até a vila de Thu Bon.
Ela se manifestou para ajudar o povo a superar a seca, trazendo colheitas abundantes, clima favorável e proteção durante tempestades e tufões. Depois disso, muitas lendas sobre ela continuaram a circular amplamente. Em reconhecimento aos seus méritos e poderes miraculosos, a dinastia Nguyen concedeu-lhe o título de "My Duc Thuc Hanh Bo Bo Phu Nhan Thuong Dang Than" (Virtuosa e Benigna Senhora Bo Bo, Divindade Suprema).
Com seus valores culturais e espirituais únicos, em setembro de 2020, o Festival da Deusa Thu Bon das localidades de Duy Tan e Que Trung (antiga província de Quang Nam) foi incluído na lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. Este título não apenas afirma o valor tradicional do festival, mas também motiva as localidades a continuarem preservando e promovendo o patrimônio, ampliando seu alcance, enriquecendo seu conteúdo e forma e intensificando sua divulgação, contribuindo para honrar os valores únicos da cultura popular.
Este ano, o Festival da Deusa Thu Bon acontecerá de 28 a 30 de março no Santuário da Deusa Thu Bon, na vila de Trung An, comuna de Nong Son, cidade de Da Nang, com muitas atividades ricas e singulares. A parte cerimonial será realizada solenemente nos jardins do mausoléu da Deusa, com rituais tradicionais como a procissão do decreto sagrado, a oferenda de bolos à Deusa, a procissão da água, a oferenda de incenso, a grande cerimônia e a assinatura do decreto sagrado.
Além da parte cerimonial, o festival inclui muitas atividades interligadas, como desfile de moda com ao dai (traje tradicional vietnamita), o programa artístico "Rio Sagrado Thu Bon - Lenda e Aspiração" , ópera Tuong, canto folclórico Bai Choi, corrida de barcos tradicionais, vôlei, xadrez de aldeia, barracas OCOP (Uma Comuna, Um Produto), jogos folclóricos e comidas típicas ...
Promover o valor cultural e turístico do festival.
Segundo o Sr. Ly Xuan Phong, Presidente do Comitê Popular da comuna de Nong Son, o festival Ba Thu Bon é um evento anual que reflete a aspiração por uma vida próspera, clima favorável e um espírito de união – elementos que compõem a identidade cultural única desta terra.
As autoridades locais e a população se esforçam constantemente para preservar o festival, considerando-o tanto uma responsabilidade quanto um orgulho compartilhado, a fim de transmitir esse patrimônio religioso folclórico único às futuras gerações. Ao mesmo tempo, o festival também é uma oportunidade para promover pontos turísticos, destacar o valor histórico e cultural do Templo Thu Bon e contribuir para a conscientização sobre a preservação e restauração do patrimônio.
Além do Festival da Deusa Thu Bon, a antiga região de Quang Nam também celebra o Festival da Deusa Chiem Son na comuna de Duy Trinh, distrito de Duy Xuyen (atual comuna de Duy Xuyen, cidade de Da Nang), reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em junho de 2025. O festival acontece de 10 a 12 de janeiro de cada ano, para comemorar e expressar gratidão à Senhora Chiem Son (Bo Bo Thai Duong Phu Nhan), considerada a protetora e guardiã da população local.
Ao longo da bacia do rio Thu Bon, de nascente a jusante, existe um rico sistema de festivais populares, como o culto à Senhora Thien YA Na em Nui An, à Senhora Bo Bo Thu Bon, à Senhora Bo Bo Chiem Son (Senhora Da Thai Duong Phu Nhan)... além de muitas aldeias e comunidades que cultuam essas divindades, estendendo-se até Hoi An e Cu Lao Cham. Para a população local, esses festivais são tanto atividades religiosas quanto necessidades culturais e espirituais essenciais, contribuindo para o enriquecimento da vida comunitária. Seu reconhecimento como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional afirma o valor espiritual de longa data e a vitalidade duradoura desses festivais, além de fornecer uma base para a preservação e promoção da identidade tradicional local.
O festival não só mantém as atividades culturais da comunidade e fortalece os laços entre as aldeias ao longo das duas margens do rio Thu Bon, como também demonstra uma harmoniosa combinação de elementos cerimoniais e festivos. Através dele, os valores culturais são preservados e transmitidos de geração em geração, desde rituais ancestrais a canções folclóricas e jogos tradicionais.
Com o título de Patrimônio Cultural Imaterial Nacional, os festivais folclóricos são reconhecidos como valores culturais únicos da localidade, abrindo oportunidades para o desenvolvimento do turismo cultural e espiritual. A partir daí, a imagem de Da Nang como uma cidade rica em tradição se dissemina amplamente, contribuindo para a preservação e o enriquecimento dos valores culturais ancestrais na vida contemporânea.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html
Comentário (0)