Nova vitalidade vinda dos conjuntos de gongos exclusivamente femininos.

(GLO) - Da aldeia de Leng, Kgiang (comuna de To Tung), aldeia de Suoi Da (comuna de Vinh Son)..., muitas mulheres Bahnar em Gia Lai estão, de forma discreta, mas determinada, rompendo com os padrões antigos para reviver a herança cultural da música de gongos.

À sua maneira, esses conjuntos de gongos formados exclusivamente por mulheres não apenas desafiam o estereótipo de que "tocar gongos é trabalho de homem", mas também se tornam figuras-chave na preservação do espaço cultural da música de gongos.

1. No final da tarde, na aldeia de Leng (comuna de To Tung), o som de gongos e tambores ecoava da casa do Sr. Dinh Chram (65 anos). Quarenta e cinco integrantes do Clube de Gongos Feminino estavam reunidas para ensaiar uma canção em comemoração à nova colheita de arroz. Algumas tocavam os gongos, outras ajustavam o ritmo; todas estavam absortas, aparentemente alheias à passagem do tempo.

O grupo de gongos femininos da vila de Leng (comuna de To Tung) ensaia na casa do Sr. Dinh Chram. Foto: Hong Thuong.

Durante um intervalo, o Sr. Chram relatou: O clube foi fundado em 2023 pelo Comitê Popular do distrito de Kbang (antigamente), com base no conjunto de gongos femininos da aldeia, que havia sido formado uma década antes. Este foi o primeiro conjunto de gongos femininos da província de Gia Lai (antigamente) e participou de muitos festivais importantes e eventos culturais relevantes do distrito e da província.

"Agora, as mulheres conseguem tocar muitas peças de gongo, como: Celebrando a Nova Colheita de Arroz, Celebrando a Vitória, Celebrando a Festa e o Festival da Primavera, Lembrando a Gratidão do Tio Ho... Mas sempre que uma nova integrante entra, o clube a treina novamente até que ela se torne proficiente", disse o Sr. Chram.

Aos 61 anos, a Sra. Dinh Thi Lenh ainda frequenta regularmente as sessões de prática de gongos do clube. Ela sorri gentilmente e diz: "Tocar gongos já é difícil para os homens, mas é ainda mais difícil para as mulheres. É preciso ter mãos muito fortes e um ritmo muito constante. Conforme envelheço, preciso praticar ainda mais. Se perco uma sessão de prática, sinto muita falta."

Acariciando cada gongo como um tesouro, a Sra. Dinh Thi Khop, presidente do clube, disse: "A equipe participou de apresentações em muitos festivais de aldeia, fez shows para turistas, participou de programas de intercâmbio cultural do antigo distrito de Kbang e do Festival de Cultura do Gongo das Terras Altas Centrais em 2018…

Desde a fundação do clube, as mulheres da aldeia de Leng tiveram a oportunidade de participar em programas maiores, como o "Weekend Gong Performance - Enjoy and Experience", organizado pelo Departamento de Cultura, Desporto e Turismo, ou o Festival de Gongos das Terras Altas Centrais de 2023…

"Temos orgulho de que a execução do gongo pelas mulheres tenha um caráter único. Quanto mais convites recebemos para nos apresentar, mais motivadas ficamos para praticar", confidenciou a Sra. Khop.

2. A poucos metros da aldeia de Leng, a aldeia de Kgiang (comuna de To Tung) ressoa todas as tardes com os ritmos majestosos do conjunto de gongos formado exclusivamente por mulheres. Os habitantes locais comparam o som dos seus gongos ao som de uma cascata a descer por um riacho profundo – persistente, poderoso, mas também muito suave.

O Clube de Gongos Feminino da vila de Leng (comuna de To Tung) já se apresentou em muitos eventos culturais importantes da província. Foto: Hoang Ngoc

Após quase cinco anos de atividade, o conjunto de gongos femininos da vila de Kgiang reuniu 30 integrantes, a maioria com idades entre 40 e quase 60 anos. Sob a dedicada orientação de duas artesãs, Dinh Bi (70 anos) e Dinh Tuynh (65 anos), todas se tornaram exímias tocadoras de gongos, contribuindo para a revitalização da vida cultural da vila.

A Sra. Dinh Thi Hien, que incentivou diretamente as mulheres a se juntarem ao conjunto de gongos formado exclusivamente por mulheres, relatou: "Foi muito difícil no início. As mulheres estavam ocupadas com a agricultura e os trabalhos domésticos. Tive que persuadir três irmãs mais novas e minha filha, Dinh Thi Hai, a participarem dos ensaios para dar o exemplo. Felizmente, os moradores da vila nos apoiaram, emprestando-nos gongos para praticar, e os artesãos mais velhos se dispuseram a orientar cada uma delas."

Em 2024, a equipe recebeu um conjunto de gongos da província, facilitando os ensaios. Além de se apresentar em eventos culturais locais, a equipe também é convidada regularmente para se apresentar para turistas na hospedagem familiar A Ngui (comuna de To Tung).

"Isso não só nos proporciona uma renda extra, como também nos dá a oportunidade de promover a cultura do gongo para os turistas. Nós, mulheres, estamos muito felizes!", disse a Sra. Hien.

O Sr. Dinh Van Nghien, Secretário da Seção do Partido Comunista Chinês da aldeia de Kgiang, afirmou: "A aldeia possui atualmente três grupos de gongos: um masculino, um feminino e um infantil. O grupo feminino é muito ativo, inspirando a geração mais jovem da aldeia. O grupo infantil é a prova mais clara da disseminação de atividades para preservar e promover o patrimônio cultural da música de gongos."

3. Durante muito tempo, as mulheres Bahnar eram as responsáveis ​​pela execução tradicional dos gongos, enquanto os gongos maiores eram tocados pelos homens. No entanto, na aldeia de Suoi Da (comuna de Vinh Son), as mulheres assumiram "o lugar dos homens", trazendo consigo graça e sutileza para criar novas nuances no som do gongo.

O Clube de Gongos Feminino da aldeia de Suoi Da (comuna de Vinh Son) tem 25 membros. Foto: Minh Nhat

Ao pôr do sol atrás das montanhas, o pátio da casa comunal da aldeia de Suoi Da ressoava com o som dos gongos. Vinte e cinco mulheres Bahnar, vestidas com saias de brocado tradicionais, formavam um semicírculo, ensaiando diligentemente uma apresentação de gongos para celebrar a vitória. Idosos e crianças se reuniam ao redor, aplaudindo-as e criando uma cena típica de uma aldeia de montanha.

O Clube de Gongos Feminino da Vila de Suoi Da foi fundado em junho de 2022, sob a presidência da Sra. Dinh Thi Thoi, chefe da Associação de Mulheres da vila. A Sra. Dinh Thi Danh (63 anos, a integrante mais velha do grupo) compartilhou: "Sei tocar gongo desde os 20 anos. Agora que estou mais velha, ainda tento ensinar a geração mais jovem para que haja sucessoras."

Após mais de 40 anos tocando gongo, suas mãos ainda são firmes, o ritmo ainda é preciso e o som do gongo ainda ressoa tão forte quanto no primeiro dia. Ela é uma grande fonte de inspiração para os membros do clube.

Um conjunto de gongos consiste em 12 gongos e 1 tambor, cada um com um timbre diferente. Para tocar em harmonia, a equipe deve ensaiar semanalmente. O baterista, o tocador do gongo maior, o tocador do gongo menor, o baterista... todos devem se misturar para formar um todo unificado.

Muitas famílias têm duas gerações participando do clube de gongos feminino. Ao mesmo tempo, a associação de mulheres da aldeia orienta ativamente as crianças para formar uma geração sucessora.

A Sra. Dinh Thi Xuot, presidente da União das Mulheres da comuna de Vinh Son, disse: "A comuna inteira tem 12 aldeias, e tanto a aldeia de Suoi Da quanto a de K6 possuem clubes de gongos femininos. Desde a criação dos clubes, as mulheres têm tido mais alegria, seu ânimo foi renovado e as atividades da União se tornaram mais convenientes e atraentes."

O gongo tocado pelas mulheres em Vinh Son é um testemunho vívido da coragem e inovação das mulheres Bahnar, que ousam ultrapassar as antigas fronteiras para preservar sua herança à sua maneira.

Fonte: https://baogialai.com.vn/suc-song-moi-tu-cac-doi-cong-chieng-nu-post579929.html