Por que existe o ritual de banhar a estátua de Buda durante a celebração do aniversário de Buda?

A cerimônia de banho de Buda não se resume a "banhar" a estátua no sentido convencional, mas sim a um ritual simbólico; é uma forma de os budistas comemorarem o nascimento de Buda e lembrarem a cada pessoa da importância de purificar o corpo e a mente.

A origem do ritual de banho de Buda

O aniversário de Buda é uma das principais festividades espirituais e culturais para milhões de budistas em todo o mundo . Comemora o nascimento de Siddhartha Gautama, o Buda, no século VII a.C., na forma de uma figura histórica.

O ritual de banhar o Buda é uma das cerimônias comuns da celebração anual do aniversário de Buda em muitas tradições budistas diferentes. A origem do ritual de banhar o Buda remonta ao nascimento do Príncipe Siddhartha no Jardim de Lumbini.

O ritual de banhar a estátua de Buda é uma das cerimônias populares da celebração anual do aniversário de Buda.

Escrituras das tradições do sul e do norte registram que, quando a rainha Maia deu à luz o príncipe, duas correntes de água dos céus, uma quente e outra fria, desceram para banhar a rainha e o príncipe.

Este evento está registrado no Mahābhāṣāra Sūtra (Dīgha Nikāya II), no Sūtra dos Fenômenos Sem Precedentes (Majjhima Nikāya III) e no prefácio ao comentário sobre as histórias Jataka (Nidanakatha).

Hoje, esse ritual é mantido na maioria das comunidades budistas em todo o mundo para expressar a reverência e a alegria dos seguidores do budismo pela aparição do Iluminado neste mundo.

Os dois fluxos de água fria e quente simbolizam os dois reinos opostos da vida, as alegrias e as tristezas, os prazeres e as dores da vida cotidiana, que todas as pessoas que nascem neste mundo devem suportar. O príncipe Siddhartha suportou esses dois fluxos de água fria e quente e, mais tarde, tornou-se o Buda Shakyamuni.

Ao longo da história da nação, a celebração do aniversário de Buda e o ritual de banhar Buda tornaram-se uma bela tradição espiritual do povo vietnamita. A cerimônia de banho de Buda foi realizada pela primeira vez em nosso país no ano de Nhâm Tý (1072), durante o reinado do Rei Lý Nhân Tông.

De acordo com Dai Viet Su Ky Toan Thu e Dai Viet Su Luoc, no 8º dia do 4º mês do ano Nham Ty (1072), o Rei Ly Nhan Tong participou da cerimônia de banho de Buda.

De acordo com os Anais Completos de Dai Viet, todos os meses, nos dias 15, 1 e, especialmente, 8 de abril, o rei costumava ir ao Pagode Dien Huu para orar por bênçãos e realizar o ritual de banhar o Buda.

Como realizar corretamente o ritual de banhar a estátua de Buda?

Os budistas costumam ferver água com jasmim, crisântemo, canela, etc., e depois que a água esfria, despejam-na em uma bacia, adicionando flores frescas de jasmim à água usada para banhar o Buda. Em alguns lugares, por simplicidade, usam água da chuva ou água filtrada e purificada, fervida e consumida após a cerimônia.

Para que um budista realize a cerimônia do banho de Buda em seu verdadeiro sentido, três elementos são essenciais: fé, reverência e equanimidade. Para os budistas, o respeito e a devoção ao Buda, baseados na visão correta, nos trazem verdadeiramente fé pura e paz genuína e duradoura.

Quando chegou a hora da cerimônia, a congregação entoou orações de arrependimento de acordo com o ritual de banho do Buda. Durante o banho do Buda, todos entoaram versos e mantras, depois se aproximaram sequencialmente do altar onde a estátua do Buda recém-nascido estava colocada, juntaram as mãos em reverência respeitosa e derramaram água suavemente sobre Ele com a mão direita.

Neste ritual, a congregação recolhe água perfumada e a derrama sobre o corpo do Buda criança na seguinte ordem: derramando água no ombro esquerdo com a intenção de abandonar as más ações; em seguida, derramando água no ombro direito com a intenção de praticar boas ações; e, finalmente, derramando água dos joelhos aos pés com a intenção de salvar todos os seres sencientes.

Ao banhar o Buda, cada pessoa deve contemplar calmamente a água pura, semelhante a néctar, que banha sua mente. Por meio desse mérito, seus pensamentos gananciosos, raivosos e ilusórios são purificados. Pensamentos, palavras e ações malignas também são erradicados. Após banhar o Buda e prestar-lhe as devidas homenagens, retiram-se, sentindo-se alegres, com o corpo e a mente purificados, tranquilos e leves.

O ritual de banhar a estátua de Buda no aniversário de Buda é uma forma de os budistas comemorarem o nascimento de Buda e também de lembrarem a cada pessoa da importância de purificar o corpo e a mente. Foto: Nguyen Cuong

O ritual de banhar o Buda, portanto, não é apenas uma cerimônia espiritual realizada diante da estátua do Buda criança, mas também uma oportunidade para cada pessoa olhar para dentro de si.

A água derramada sobre os ombros de Buda também serve como um lembrete para que as pessoas purifiquem seus corações das impurezas: raiva, egoísmo, competitividade, teimosia e as feridas acumuladas da vida diária.

Banhar a estátua de Buda serve para mostrar que Buda não está presente apenas em templos solenes, mas também existe na bondade, sabedoria e compaixão dentro de cada pessoa.

Ao se abaixarem para pegar uma concha de água, os budistas também se lembram de desacelerar, falar palavras gentis, ter bons pensamentos e encarar as circunstâncias, sejam elas favoráveis ​​ou desfavoráveis, com uma mente serena. Portanto, o aniversário de Buda não é apenas uma celebração do seu nascimento, mas também uma oportunidade para despertar o "Buda" que existe dentro de cada pessoa.

Fonte: https://vietnamnet.vn/tai-sao-co-nghi-thuc-tam-phat-trong-le-phat-dan-2519016.html