Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ano Novo Lunar na região da minoria étnica Khmer

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế31/01/2025

Enquanto as flores de damasco estão em plena floração, as aldeias e vilarejos khmer também estão fervilhando com os preparativos para receber o Ano Novo.


Nhiều chùa Khmer ở các phum sóc tỉnh Sóc Trăng được trang trí đẹp mắt để đón Xuân. (Ảnh: Phương Nghi)
Muitos templos khmer nas aldeias da província de Soc Trang estão lindamente decorados para celebrar o Ano Novo Lunar. (Foto: Phuong Nghi)

Como um grupo étnico com muitos festivais ao longo do ano, o povo Khmer que vive no Delta do Mekong há muito considera o Ano Novo Lunar do povo Kinh como um de seus próprios festivais nacionais (chamado de Ano Novo Vietnamita).

Nesta primavera, visitar Soc Trang e suas comunidades Khmer permitirá que você ouça sons vibrantes e sinta uma nova onda de vitalidade. As aldeias de hoje passaram por uma verdadeira transformação graças ao cuidado dedicado do Partido e do Estado, especialmente aos esforços dos comitês partidários locais, das autoridades e do próprio povo Khmer.

O Sr. Thach Ro Thi, do povoado de Phnor Kom Pot (comuna de Tham Don, distrito de My Xuyen), disse com orgulho: “Este ano, toda a minha família está celebrando o Tet (Ano Novo Vietnamita) em grande estilo. Depois de um ano de trabalho árduo, minha família economizou dinheiro para se preparar para o Ano Novo. Embora seja um Ano Novo vietnamita tradicional, o povo Khmer ainda participa das festividades. Consideramos o Tet Nguyen Dan (Ano Novo Lunar) uma atividade indispensável, juntamente com os festivais Sen Dolta e Chol Chnam Thmay.”

Ao falar sobre os preparativos para o Ano Novo, o Sr. Thach Cong, chefe do Comitê da Frente da Pátria do povoado de Phnor Kom Pot (comuna de Tham Don, distrito de My Xuyen), compartilhou: “Cerca de quinze dias antes do Tet, o clima festivo já toma conta das aldeias. Incentivamos as pessoas a limparem seus quintais e ruas para deixá-los mais apresentáveis. Aqueles que têm condições, reformam suas casas para torná-las mais espaçosas. Assim como o povo vietnamita, acreditamos que limpar e embelezar nossas casas para o Tet trará coisas boas no Ano Novo.”

Người Khmer hay đến chùa trong những ngày đầu năm. (Ảnh: Phương Nghi)
O povo Khmer costuma visitar templos durante os primeiros dias do ano novo. (Foto: Phuong Nghi)

Por razões desconhecidas, o povo Khmer também tem o costume de plantar damasqueiros em frente aos seus portões. Essas grandes árvores, com suas vibrantes flores amarelas, tornam a primavera ainda mais bela. Um aspecto singular dos costumes do Ano Novo Khmer é que muitas famílias aproveitam a ocasião para visitar templos e orar a Buda no último dia do ano.

O Sr. Lam Suol, do povoado de Dai Ui (comuna de Phu My, distrito de My Tu), disse: “Não importa o que o povo Khmer faça, ele sempre vai ao pagode, pois isso faz parte da nossa cultura. Depois, todos voltam para casa para homenagear seus ancestrais e celebrar a véspera do Ano Novo, como fazem os Kinh. Assim como outros grupos étnicos, o Ano Novo Lunar também é um momento para o povo Khmer se reunir com a família. Na véspera do Ano Novo, preparamos um banquete para homenagear nossos ancestrais. Além de nos concentrarmos na safra de arroz de inverno-primavera, também plantamos outras culturas, criamos galinhas e patos para vender antes do Tet (Ano Novo Lunar), juntamos dinheiro para comprar roupas para nossos filhos e netos, comida, bebidas, decoramos a casa e fazemos outros preparativos... Muitas famílias também visitam parentes distantes.”

Một góc xuân ở phum sóc ấp Tha La (xã Ngọc Biên, huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh) với sinh khí đón Tết Nguyên đán của bà con Khmer thêm rộn ràng. (Ảnh: Phương Nghi)
Um vislumbre da primavera no vilarejo de Tha La (comuna de Ngoc Bien, distrito de Tra Cu, província de Tra Vinh ), com a atmosfera vibrante do povo Khmer celebrando o Ano Novo Lunar. (Foto: Phuong Nghi)

Na aldeia de Tha La (comuna de Ngoc Bien, distrito de Tra Cu, província de Tra Vinh), o Partido e o Estado implementaram muitos programas e projetos para melhorar a vida do povo Khmer. Com uma economia estável, moradias dignas e crianças frequentando a escola, o ambiente para celebrar o Ano Novo Lunar é ainda mais vibrante. O Sr. Danh Phine, da aldeia de Tha La, disse: “Para o povo Khmer, o Ano Novo Lunar é tão importante quanto os festivais Sen Dolta e Chol Chnam Thmay, que homenageiam os ancestrais. O Ano Novo Lunar é um momento para reuniões familiares e para lembrar os antepassados. Durante o Ano Novo, alguns templos Khmer também organizam atividades culturais para nosso deleite, tornando o clima festivo ainda mais animado.”

Com grande expectativa para o Ano Novo Lunar de 2025, o Sr. Thach Thuonl, figura respeitada na comunidade do povoado de Soc Tre (comuna de Phu Can, distrito de Tieu Can, província de Tra Vinh), e o povo Khmer do povoado anseiam por uma vida melhor e mais próspera no futuro. O Sr. Kien Thuonl disse: “Eu disse ao povo que, neste feriado do Tet, nós, o povo Khmer, devemos ser mais felizes e lutar para escapar da pobreza. Em particular, devemos seguir rigorosamente as normas de segurança e ordem durante as celebrações, para que todos possamos desfrutar de uma primavera alegre e pacífica.”

Người Khmer Nam Bộ luôn giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. (Ảnh: Phương Nghi)
O povo Khmer do sul do Vietnã sempre preservou e promoveu sua identidade cultural nacional. (Foto: Phuong Nghi)

Embora o Tet Nguyen Dan (Ano Novo Lunar) não seja o Ano Novo oficial do povo Khmer, toda primavera, quando as flores de damasco desabrocham, as aldeias e vilarejos Khmer se enchem de uma atmosfera vibrante de boas-vindas à primavera, com muitas atividades culturais e artísticas alegres e significativas, fomentando um forte senso de solidariedade comunitária.



Fonte: https://baoquocte.vn/tet-nguyen-dan-o-vung-dong-bao-dan-toc-khmer-302775.html

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Admire as igrejas deslumbrantes, um local imperdível para visitar neste Natal.
O clima natalino está vibrante nas ruas de Hanói.
Desfrute dos emocionantes passeios noturnos pela cidade de Ho Chi Minh.
Uma visão aproximada da oficina que fabrica a estrela de LED para a Catedral de Notre Dame.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

A deslumbrante igreja na rodovia 51, iluminada para o Natal, atraiu a atenção de todos que passavam por ali.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto