Ano Novo na África Central

Em pé no meio do pátio da Ucatex – Missão MINUSCA, República Centro-Africana, contemplando a orgulhosa bandeira vermelha com uma estrela amarela tremulando contra o céu azul límpido da África, meu coração de repente afundou. Mais de dez mil quilômetros de voo, cruzando oceanos e continentes, agora pareciam se reduzir a uma única lembrança chamada "Tet" (Ano Novo Vietnamita).

Nesta época do ano, meus amigos e eu costumávamos passear pelos mercados de flores de Nhật Tân ou Hàng Lược, aproveitando as festividades da primavera e comprando presentes para o Tet. Fechando os olhos, imagino o portal do tempo do gato robô Doraemon me levando para casa, onde o incenso perfumado que minha mãe acendia na tarde do dia 30 do Tet ainda paira na brisa, o aroma pungente de ervas aromáticas purifica o ar na última noite do ano, e a atmosfera vibrante da esquina familiar no início da rua Phan Đình Phùng, onde eu costumava sentar e tomar café com colegas do jornal do Exército Popular. Lembro-me da véspera de Ano Novo, em meio à multidão perto do lago Ngọc Khánh, perto de casa, admirando os fogos de artifício deslumbrantes e os calorosos apertos de mão da reunião familiar.

Pela primeira vez na vida, essas imagens existem apenas na minha memória ou em pequenos quadros na tela do meu celular. Mas é também neste lugar distante, em meio à minha missão de paz da ONU, que entendo que o Tet não é apenas uma data, mas uma jornada de volta para casa, um lugar onde, não importa a distância, o sabor do lar permanece forte em cada respiração.

Designada como Oficial de Comunicações e partindo com apenas um mês para o Tet (Ano Novo Lunar), ainda me lembro vividamente da atmosfera animada quando toda a força-tarefa da MINUSCA discutiu o que levar para o meu primeiro Tet longe de casa. As instruções meticulosas da Tenente-Coronel Bui Thi Minh Nguyet, minha antecessora, a quem eu nunca havia conhecido, mas com quem me sentia como uma irmã, foram inestimáveis. Ela deu instruções sobre tudo, desde como embalar especiarias até como guardar itens da minha missão anterior. Essa bagagem era um "Vietnã em miniatura" com dísticos vermelhos, uma foto do Tio Ho, bolos e doces tradicionais, cogumelos secos e muito mais...

No dia da partida para minha missão, minha bagagem também incluía lembranças de familiares e amigos. Desde o envelope de Ano Novo que minha irmã me entregou no aeroporto, que eu havia instruído a abrir apenas na véspera de Ano Novo, até cartas de amigos claramente marcadas como sendo para serem abertas no Tet (Ano Novo Vietnamita) e no meu aniversário, uma estatueta de palhaço de madeira, uma foto tirada com colegas do jornal do Exército Popular… Em especial, destacava-se a bandeira nacional com uma estrela dourada bordada, um presente de um colega. Era uma das bandeiras do programa "Orgulho da Bandeira Nacional" do jornal Nguoi Lao Dong. Usamos a bandeira pela primeira vez em uma ocasião muito especial: a cerimônia de hasteamento da bandeira que antecedeu o 14º Congresso Nacional do Partido. Foi uma grande honra que a imagem dessa cerimônia de hasteamento da bandeira da África Central tenha aparecido no noticiário especial da VTV1 durante a cerimônia de abertura do Congresso. Isso representou uma enorme fonte de incentivo e motivação para os membros do Partido que desempenhavam funções internacionais longe de casa.

Nesta primavera, o major Le Van Chien, oficial do serviço de inteligência, prepara-se para voltar para casa após um período de serviço excepcional. Mas, em sua memória, o feriado do Tet do ano passado, "único", permanece tão vívido como se tivesse acontecido ontem.

Chiến recordou o momento em que segurou a passagem aérea na mão, sabendo que partiria apenas um dia antes do Tet (Ano Novo Lunar). Enquanto os mercados de flores de sua cidade natal fervilhavam de atividade, ele permanecia sob o sol escaldante de Bangui, observando os helicópteros de patrulha das Nações Unidas contra o céu azul brilhante. "Naquele momento, compreendi que celebraria o Tet de forma diferente – longe da minha família, mas mais perto do que nunca da missão que meu país me confiou", recordou Chiến.

Os sentimentos mistos de nostalgia, orgulho e entusiasmo foram instantaneamente dissipados no momento em que ele entrou na "casa vietnamita". Lá, sua irmã mais velha, Bui Thi Minh Nguyet, preparava meticulosamente o jantar de Ano Novo. O rico aroma das especiarias vietnamitas permeava a pequena cozinha, dissipando o cansaço do longo voo e fazendo Chien se sentir leve, como se estivesse voltando para casa.

Na véspera de Ano Novo, na instável região da África Central, onde o som de tiros ainda ecoa à distância, compreendemos ainda mais profundamente o valor da palavra "paz", algo pelo qual às vezes nos esquecemos de ser gratos durante as primaveras pacíficas em nossos países de origem", compartilhou Chien.

Os sentimentos de Chiến naquele momento eram exatamente os mesmos da Tenente Sênior Nguyen Thi Ngoc Tram, uma oficial de treinamento que acabara de chegar a Bangui. Desempacotando cuidadosamente cada item de sua encomenda da DHL, Tram não conseguia esconder a empolgação ao ver que seus dísticos e decorações de Ano Novo ainda estavam intactos após a longa viagem. Para Tram, celebrar o Tet longe de casa era uma sinfonia de emoções, abrangendo a alegria de uma criança ansiosa pela véspera de Ano Novo, mas também um toque de nostalgia, um pouco de "inveja" daqueles que desfrutavam da atmosfera vibrante e calorosa do Tet em casa.

Tram contou que, na remota região africana, em meio a condições de vida difíceis e um clima muito diferente do Vietnã, celebrar o Tet (Ano Novo Lunar) de acordo com os costumes tradicionais se torna ainda mais significativo. Na missão da MINUSCA, tudo é escasso; não há materiais facilmente disponíveis para decorações de Tet ou para o preparo de pratos tradicionais conhecidos. Para criar uma atmosfera completa de Tet, os membros da equipe tiveram que embalar e preparar proativamente cada pequeno item trazido do Vietnã. Todos esses itens carregam um profundo carinho e saudade de casa. Enfeitar as paredes com ramos de flores de pêssego e damasco — essas imagens aparentemente simples — evoca memórias de família, da terra natal e das alegres reuniões de Tet.

"Ver a bandeira nacional hasteada no coração da África me emocionou profundamente. Senti como se nunca tivesse estado longe de casa, porque meu país está sempre em meu coração, presente em cada canto do meu local de trabalho, me envolvendo e me dando a motivação para concluir com sucesso as tarefas que me são atribuídas", confidenciou Tram.

Em meio à correria do trabalho, criamos nossa própria atmosfera de Tet (Ano Novo Lunar). Sem flores frescas, recortamos e colamos meticulosamente, usando papel colorido para dar forma a cada pétala de flor de ameixa e pêssego. Nossas mãos, acostumadas a segurar canetas e digitar em teclados, agora se moviam com extraordinária habilidade, iluminando os vibrantes tons de vermelho e amarelo. Decoramos nossas casas e arrumamos a travessa de cinco frutas com produtos locais, mas nossos corações ansiavam pelo jantar de Ano Novo em casa, com sua elaborada sopa de broto de bambu e rolinhos primavera preparados com esmero.

Sabendo que estávamos nos preparando para o Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita), o Major Gimba, nosso colega nigeriano, não conseguiu esconder a empolgação. Seus elogios à culinária vietnamita, descrevendo-a como "próxima da natureza", nos encheram de orgulho. Neste Tet, não estamos apenas celebrando por nós mesmos, mas também temos a oportunidade de "mostrar" aos amigos do mundo todo um Vietnã rico em identidade, humanidade e amor pela paz.

Fonte: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/tet-o-trung-phi-i795699/