Surpreso com a estrutura da cidadela da Barragem

VHO - Nota do editor: Até o momento, não houve um consenso real entre os pesquisadores sobre a escala, a aparência e a estrutura do antigo sistema de cidadelas de Hoa Lu. Os turistas que visitam Hoa Lu não conseguem sequer imaginar como era a antiga cidadela há mais de mil anos. Esta é uma questão que ainda devemos aos nossos ancestrais.

As recentes descobertas arqueológicas na cidadela de Den contribuem para identificar, decodificar e restaurar o antigo sistema de cidadelas de Hoa Lu, como muitas pessoas desejam?

Vista panorâmica da área de escavação da cidadela de Den, a linha de defesa norte da capital Hoa Lu

Há quase 60 anos, foram realizadas as primeiras escavações arqueológicas para encontrar a antiga cidadela de Hoa Lu enterrada nas profundezas do solo. Até agora, muitas escavações foram realizadas, mas ainda não foi possível "redesenhar" a antiga aparência dos ancestrais. Por quê?

Após a cultura Dong Son e a civilização do Rio Vermelho, a história da cultura e civilização vietnamita entrou na segunda grande era, a era Dai Co Viet-Dai Viet-Viet, com três períodos culturais de diferentes durações. Hoa Lu foi a primeira capital do estado feudal centralizado, capital do Dai Co Viet durante as dinastias Dinh (968-980) e Tien Le (980-1009), com marcos históricos importantes como a unificação do país, a derrota dos Song - pacificação dos Cham e o início do processo de mudança da capital para Thang Long.

A antiga capital está localizada na comuna de Truong Yen, na cidade de Hoa Lu ( Ninh Binh ), uma área com um relevo único cercado por muitas montanhas de calcário. De acordo com registros históricos, ao longo de muitas dinastias, cerca de 10 seções de muralhas de terra foram construídas conectando as montanhas, criando um sistema especial de defesa natural e artificial com uma área total de mais de 300 hectares.

No entanto, os registros históricos e as relíquias ainda são bastante limitados, dificultando a visualização completa da estrutura desta antiga cidadela. Muitos turistas que visitam a antiga capital, Hoa Lu, têm dificuldade em imaginar como era a antiga cidadela de mais de mil anos atrás, sabendo apenas que os templos e palácios estão localizados em um vale, cercado por imponentes montanhas de calcário. Será que, após tantas mudanças históricas e a invasão do clima, desastres naturais e humanos, o antigo sistema de cidadelas foi destruído em pedaços no subsolo, impossibilitando sua restauração?

A história da pesquisa nesta área começou bem cedo. Em 1969, a equipe do Museu Nacional de História realizou o primeiro levantamento do sistema de muralhas da antiga capital, Hoa Lu, incluindo registros preliminares de uma muralha de terra conectando as montanhas da vila de Chi Phong. No entanto, naquela época, apenas registros gerais foram feitos e não houve escavações de campo em larga escala.

Somente em 2018, o Instituto de Arqueologia e o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Ninh Binh organizaram uma exploração de apenas 8 m². Notavelmente, os arqueólogos descobriram uma estrutura especial na fundação da cidadela: uma camada de galhos e folhas de árvores dispostas horizontalmente, coberta com lama e argila por cima, uma técnica de construção altamente adaptada a estratos frágeis e pântanos ribeirinhos. No entanto, devido à pequena área, não é possível determinar completamente o papel e a escala da seção da cidadela no sistema de defesa geral.

Corte transversal da muralha da cidadela de Den - camada de terra em forma de peixe, tijolos quebrados cobrindo a encosta

A terra se revira e conta histórias de mil anos atrás

No início de março de 2025, de acordo com a Decisão nº 554/QD-BVHTTDL do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, o Instituto de Arqueologia realizou oficialmente duas escavações na Cidadela de Den, uma importante seção do antigo sistema de cidadelas da antiga capital de Hoa Lu, sob a coordenação do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Ninh Binh. A Cidadela de Den está localizada na vila de Chi Phong, comuna de Truong Yen, cidade de Hoa Lu. A cidadela foi construída com terra, conectando as montanhas para circundar a parte norte da cidadela interna da capital de Hoa Lu.

Segundo a população local, a seção de quase 700 m de extensão da cidadela de Den acaba de ser removida do sistema de diques de prevenção de inundações pela autoridade competente, literalmente "devolvendo-me o nome", uma seção da antiga cidadela construída em terra. A cidadela consiste em duas seções: a seção principal, com cerca de 500 m de extensão, conecta a montanha Sau Cai (ou Ham Xa, Co Dai) à montanha Canh Han. Esta é a seção mais longa do antigo sistema de cidadelas de Hoa Lu.

A seção auxiliar de 150 m de comprimento, que conecta a montanha Canh Han à montanha Hang To (ou montanha Nghen), está localizada na mesma rota da seção principal. Duas grandes escavações, com uma área total de mais de 600 m², foram abertas em locais-chave. Os resultados iniciais surpreenderam muitos pesquisadores. A muralha da cidadela de Den revelou-se mais do que apenas "um antigo dique de terra", que anteriormente era usado como dique ao redor do rio Hoang Long e só foi substituído quando o dique externo de concreto foi construído no início de 2025.

Thanh Den é essencialmente uma estrutura defensiva construída com técnicas complexas: a fundação da muralha tem até 2 m de espessura e consiste em muitas camadas de lama misturadas com vegetação, principalmente folhas e troncos de árvores. Este método de construção ajuda a reforçar o solo frágil, evitando afundamentos e deslizamentos. Acima, há um núcleo de argila fina, branco-acinzentada, compactada em forma de botia, com mais de 6 m de largura. Os dois lados são cobertos com solo flexível marrom-avermelhado, coberto com uma camada de tijolos quebrados para reforçar e drenar a água.

A largura total da superfície da muralha é superior a 16 m, com quase 6 m de altura em relação à superfície do terreno, criando uma sólida muralha. Além disso, os arqueólogos também descobriram vestígios de um fosso defensivo do lado de fora, agora preenchido com solo residual moderno. Segundo a identificação inicial, esta área é uma depressão inundada, cerca de 1,2 m abaixo do aterro ao pé da cidadela. No fosso, ainda existem vestígios de estacas de madeira, que podem ter sido usadas para impedir a travessia do fosso ou para amarrar âncoras para navios de guerra.

Em conversa com Van Hoa , o Dr. Nguyen Ngoc Quy (Instituto de Arqueologia), responsável pela escavação, disse: "A presença do fosso cria um sistema de defesa fechado, incluindo muralhas e fossos. O muro não é alto, mas imagine: lá fora, há um pântano a várias centenas de metros, mais baixo que a base da cidadela, e não é fácil para o inimigo atravessá-lo."

Detalhes das camadas horizontais de folhas na estrutura da fundação

Recuperando valor de uma relíquia esquecida

A descoberta na cidadela de Den dá continuidade à série de evidências arqueológicas sobre a técnica de construção de muralhas do período Dinh-Tien Le, confirmada por escavações na cidadela oriental (1969), na cidadela nordeste (2024) e em parte da cidadela sul. Todas apresentam técnicas semelhantes: uso de fundações orgânicas combinadas com fundações de barro, tijolo ou pedra, muralhas multicamadas, aproveitamento do terreno natural e dos rios para fortalecer a defesa.

A Cidadela de Thanh Den é especial porque: esta é a única seção da cidadela localizada perto da margem do Rio Hoang Long, desempenhando o papel de "intersecção" entre a muralha militar e as obras de irrigação. Na antiga cidadela de Hoa Lu, ela é uma peça que faltava, tanto para determinar os limites da cidadela quanto para mostrar a combinação harmoniosa de defesa e controle de enchentes dos antigos.

A escavação de uma cidadela de Den não só ajuda a "nomear" uma relíquia esquecida, como também levanta uma questão ainda maior: será que percebemos corretamente o valor e a estrutura da antiga cidadela de Hoa Lu? Durante muitos anos, a maior parte das pesquisas e explicações sobre as relíquias de Hoa Lu girava em torno da área da Cidadela Interna, dos templos do Rei Dinh e do Rei Le, ou de seções mais visíveis da cidadela, como a Cidadela Oriental. Como a cidadela de Den foi construída com terra para criar um dique de prevenção de inundações, não há vestígios visuais restantes, por isso ela foi removida do mapa turístico das relíquias.

No entanto, com a descoberta da escavação de 2025, a cidadela de Den pode se tornar um local de pesquisa e turismo ao ar livre, onde os visitantes podem não apenas "ver", mas também "compreender" a técnica milenar de construção de cidadelas. Esta também é a base para a digitalização e reconstrução do modelo da cidadela do século X no atual sistema de conservação de relíquias da Antiga Capital de Hoa Lu.

A história da Cidadela de Den é uma prova vívida de que, sem a devida atenção, muitas relíquias preciosas podem ser soterradas, não pela natureza, mas pelo processo de modernização não planejado. Durante a jornada de escavação, os arqueólogos encontraram muitas dificuldades devido à espessa camada de resíduos modernos, lama e subsidência. Há áreas que parecem impossíveis de salvar sem o apoio da tecnologia de digitalização 3D e a determinação de especialistas em restaurar.

O que acaba de emergir da camada profunda do solo na comuna de Truong Yen não é apenas um muro. É uma memória, uma indústria, um pedaço vivo de uma capital que outrora se ergueu para proteger o país. Thanh Den já foi esquecida, mas agora, do chão, retorna como um lembrete de que cada centímetro da antiga capital tem uma voz, desde que tenhamos paciência para ouvir.

(Continua)

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bat-ngo-voi-cau-truc-dap-dung-thanh-den-143207.html