Cerâmica Bien Hoa - alma tradicional na vida moderna

A cerâmica de Bien Hoa passou por centenas de anos de formação e desenvolvimento, estando intimamente ligada não apenas à vida cotidiana, mas também como um testemunho histórico da região sul.

Líderes do distrito de Bien Hoa (província de Dong Nai ) realizaram uma pesquisa de campo na empresa Viet Thanh Ceramic Joint Stock Company. Foto: My Ny

Além de preservar coleções de cerâmica antigas, grupos e artesãos ceramistas têm se esforçado para dar vida moderna à cerâmica, aproximando esse patrimônio do público por meio da tecnologia digital .

Herança ancestral, criatividade moderna

O Museu Dong Nai possui atualmente duas instalações localizadas nos bairros de Tan Trieu e Binh Phuoc , onde centenas de preciosas peças de cerâmica são exibidas e apresentadas. O espaço expositivo atende às necessidades de visitantes e turistas que desejam aprender sobre a arte, exibindo artefatos descobertos em diversas escavações arqueológicas nas localidades, além da famosa linha de cerâmica Bien Hoa e produtos cerâmicos contemporâneos, tanto rústicos quanto sofisticados.

Cada artefato não apenas conta sua própria história, mas também demonstra claramente o estilo estético e as técnicas de fabricação típicas de cada período. Este local pode ser considerado um "arquivo vivo" da vida dos antigos moradores e do processo de desenvolvimento da região de Dong Nai.

A cerâmica de Bien Hoa não se limita a museus ou depósitos de artefatos; continua sendo preservada e difundida por meio de indivíduos, grupos de colecionadores particulares e clubes como o Clube de Antiguidades e Relíquias de Bien Hoa (bairro de Tran Bien) ou o Clube de Antiguidades de Long Khanh (bairro de Long Khanh). Os membros se conectam regularmente, trocam artefatos, organizam exposições e intercâmbios, contribuindo para levar os produtos cerâmicos antigos do espaço das coleções particulares para mais perto do público, especialmente da geração mais jovem, familiarizada com a vida moderna e a tecnologia digital.

O Sr. Nguyen Duc Dien (residente no bairro de Tran Bien) é um dos colecionadores típicos de cerâmica antiga em Dong Nai. O Sr. Dien disse: Sua paixão surgiu por acaso há mais de 10 anos. Até o momento, sua coleção ultrapassa 300 peças, incluindo diversos tipos como vasos, jarras, potes, peças de cerâmica... Em particular, ele tem especial interesse em produtos de cerâmica antiga associados a histórias vietnamitas, que refletem a vida das pessoas e dos lugares da região Sul em geral, e de Dong Nai em particular.

“Os artefatos de cerâmica que coleciono são como testemunhas do tempo. Às vezes, é apenas um pedaço de cerâmica quebrado, mas revela toda uma história sobre a vida, as crenças e a cultura dos povos antigos. Eu os guardo não apenas para satisfazer minha paixão pessoal, mas também para compartilhar e interagir com o público, na esperança de que a geração mais jovem compreenda melhor a história e aprecie os valores que nossos ancestrais nos legaram”, compartilhou o Sr. Dien.

A Escola de Artes Decorativas de Dong Nai, o "berço" da formação de muitas gerações de artesãos da cerâmica, também dá uma importante contribuição para a preservação e o desenvolvimento da cerâmica tradicional. Não se limitando ao ensino de técnicas de modelagem e cores de esmalte, a escola incentiva os alunos a combinar elementos tradicionais com um toque moderno, criando assim produtos que carregam o espírito da herança cultural e atendem às necessidades estéticas e práticas da sociedade atual.

O mestre Dinh Cong Viet Khoi, chefe do Departamento de Cerâmica e Escultura da Faculdade de Artes Decorativas de Dong Nai, afirmou: “A escola sempre se concentra em preservar a essência da cerâmica tradicional, ao mesmo tempo que incentiva os alunos a serem criativos, explorarem e aplicarem a tecnologia. É assim que a cerâmica de Bien Hoa mantém seu caráter e acompanha as tendências contemporâneas.”

Aplicando tecnologia digital para revitalizar a cerâmica.

Além dos espaços de exposição de cerâmica ou das coleções de colecionadores, muitas oficinas de cerâmica, artesãos, unidades e localidades em Dong Nai estão aproveitando proativamente a tecnologia digital para aproximar a cerâmica tradicional do público.

“A cerâmica de Bien Hoa não só preserva seu espírito tradicional, como também se beneficia da tecnologia digital, desde a divulgação da cerâmica em sites, Facebook, YouTube e Zalo, até a aplicação da tecnologia digital em produtos cerâmicos... Esse patrimônio está sendo ‘despertado’, amplamente difundido e cada vez mais acessível ao público.”

Artista PHAM CONG HOANG,

Departamento de Belas Artes, Associação de Literatura e Artes de Dong Nai

A artesã Hoang Ngoc Hien, proprietária da oficina de cerâmica Hien Nam (no bairro de Bien Hoa), disse: “A maioria dos produtos de cerâmica da minha oficina é feita à mão, desde a modelagem e decoração até o esmalte. Mantemos as etapas tradicionais para preservar o valor da cerâmica, mas, ao mesmo tempo, expandimos nossos canais para apresentar e promover os produtos em plataformas como Facebook, Zalo, etc. Graças a isso, muitos clientes podem ter acesso aos nossos produtos, contribuindo para levar a cerâmica de Bien Hoa a um mercado maior.”

Segundo o Sr. Nguyen Viet Binh, Presidente do Conselho de Administração da Viet Thanh Ceramic Joint Stock Company, a cerâmica Bien Hoa é um patrimônio precioso, a cristalização da essência das mãos e mentes de muitas gerações de artesãos. Com base nessa tradição, a Viet Thanh sempre se esforça para inovar e criar designs inovadores, aproximando seus produtos do público. Recentemente, a empresa tem promovido seus produtos principalmente em seu site, permitindo que a cerâmica Bien Hoa se conecte com amigos nacionais e internacionais, disseminando o valor do patrimônio na vida moderna.

O presidente do Comitê Popular do Bairro de Bien Hoa, Thai Thanh Phong, afirmou: "A região é famosa pelo polo cerâmico de Tan Hanh, onde atualmente operam cerca de 30 empresas, gerando empregos para quase 1.000 trabalhadores. Com uma longa tradição em cerâmica, a região incluiu o desenvolvimento da profissão cerâmica na Resolução do 1º Congresso do Comitê Popular do Bairro de Bien Hoa, para o mandato de 2025-2030. Em particular, o foco está na expansão para os mercados internacionais, na promoção de produtos tradicionais, na coordenação com outras unidades para a organização de festivais anuais de cerâmica e no apoio às empresas para promover o comércio..."

“Além de organizar festivais e participar de feiras, as empresas locais também estão promovendo seus produtos online, divulgando-os ao público. Em particular, a região orientou as escolas a incluírem o aprendizado sobre as aldeias artesanais e a cerâmica de Bien Hoa em programas extracurriculares, ajudando os alunos a terem acesso, apreciarem, se orgulharem e divulgarem os produtos únicos de sua terra natal”, disse o Sr. Phong.

Meu Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/gom-bien-hoa-hon-di-san-trong-nhip-song-hien-dai-dbd0d4a/