Desafios e oportunidades na transformação digital das bibliotecas

Na era digital, as bibliotecas estão gradualmente migrando para modelos de bibliotecas digitais inteligentes. Os avanços tecnológicos criaram muitas novas oportunidades para organizar, gerenciar e explorar recursos de informação, ajudando assim as operações da biblioteca a se desenvolverem ainda mais e a atender melhor às necessidades dos leitores de hoje.

Vista da oficina. (Foto: Linh Bao).

No dia 30 de maio, a Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, em colaboração com a Vietnam Digital Library Joint Stock Company (ViLIB), organizou uma conferência científica sobre o tema: “Transformação Digital das Bibliotecas: Desafios e Oportunidades”.

A transformação digital tornou-se uma tendência global inevitável, impactando profundamente todos os aspectos da vida econômica, cultural, educacional e social. A Resolução nº 57-NQ/TW, de 22 de dezembro de 2024, do Politburo (13ª legislatura), sobre avanços no desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional, reafirmou o papel particularmente importante dos dados digitais, da infraestrutura digital e do conhecimento digital no desenvolvimento sustentável do país.

A Dra. Thai Thu Hoai, Vice-Chefe do Departamento de Biblioteca e Publicações da Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh , fez os comentários introdutórios no workshop.

Juntamente com a Resolução nº 57-NQ/TW, a implementação da Resolução 80-NQ/TW, de 7 de janeiro de 2026, do Politburo, sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita no novo período, e da Diretiva 04-CT/TW, de 17 de março de 2026, do Comitê Central do Partido, sobre o fortalecimento da liderança do Partido nas atividades editoriais na nova conjuntura, continua a exigir a modernização das operações das bibliotecas, a ampliação do acesso da população ao conhecimento, o aprimoramento da disseminação de informações e a construção de um ambiente cultural digital em consonância com as tendências de desenvolvimento de uma sociedade baseada no conhecimento.

Segundo o Comitê Organizador, o workshop foi organizado para criar um fórum científico para pesquisadores, gestores, especialistas, docentes e organizações que atuam nas áreas de biblioteconomia, editoração e tecnologia, a fim de trocar, analisar e esclarecer questões teóricas e práticas que surgem na atual transformação digital das bibliotecas.

Ao mesmo tempo, o workshop tem como objetivo propor soluções viáveis ​​que contribuam para promover o desenvolvimento do sistema bibliotecário do Vietnã rumo a uma direção moderna, interconectada e sustentável.

No workshop, os participantes se concentraram em discutir tópicos como: infraestrutura de conhecimento digital, tecnologia e modelos de bibliotecas digitais, transformação digital das bibliotecas no desenvolvimento da cultura da leitura e da sociedade da aprendizagem, desafios de governança, direitos autorais e recursos humanos na transformação digital das bibliotecas, políticas, práticas de implementação e experiências no desenvolvimento da transformação digital das bibliotecas.

Ao apresentar seu trabalho na conferência, o Professor Associado Dr. Nguyen The Dung, da Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que uma das oportunidades importantes para o desenvolvimento de bibliotecas digitais no Vietnã atualmente é o alinhamento entre a política nacional de transformação digital e a transformação digital dos setores cultural e bibliotecário.

O professor associado, Dr. Nguyen The Dung, da Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, apresentou seu trabalho na conferência.

No contexto em que o Partido e o Estado identificam a transformação digital como a força motriz para o desenvolvimento da economia digital, da sociedade digital e dos cidadãos digitais, as bibliotecas encontram-se em condições favoráveis ​​para se transformarem e desenvolverem bibliotecas digitais, implementarem métodos operacionais e atenderem às necessidades dos usuários de bibliotecas no ambiente digital.

“A formação relativamente sincronizada de políticas, diretrizes e instituições criou condições favoráveis ​​para o desenvolvimento de bibliotecas digitais nos níveis setorial e nacional. Esta é uma base importante para que as bibliotecas construam estratégias de desenvolvimento, promovam a digitalização de recursos de informação, fortaleçam a interoperabilidade e a cooperação e formem gradualmente um ecossistema de bibliotecas digitais que atenda efetivamente às necessidades de aprendizagem, pesquisa e acesso ao conhecimento da sociedade”, afirmou o Professor Associado, Dr. Nguyen The Dung.

O Sr. Vinh Quoc Bao, Diretor Adjunto da Biblioteca Geral de Ciências da Cidade de Ho Chi Minh, acredita que, no contexto do desenvolvimento pós-fusão e da operação de um modelo de governo local de dois níveis, a aceleração da transformação digital tornou-se um pré-requisito e não pode ser adiada. Somente com uma plataforma digital suficientemente robusta a Biblioteca Geral de Ciências da Cidade de Ho Chi Minh poderá gerenciar, apoiar e fornecer serviços de forma eficaz a todo o extenso sistema de bibliotecas de bairros e comunas.

O Sr. Le Hoang, Diretor da Livraria da Rua dos Livros da Cidade de Ho Chi Minh, palestrou no workshop.

A transformação digital, neste caso, não é simplesmente uma tendência tecnológica, mas uma solução essencial de gestão administrativa para o novo modelo de governo.

“Em nossa jornada de transformação digital para atender às novas exigências, continuamos a aprimorar nosso sistema de informação com softwares capazes de integrar dados diversos, atendendo aos padrões internacionais de dados para melhorar o intercâmbio e o compartilhamento de informações entre sistemas; construindo um portal que conecta todo o sistema de bibliotecas públicas e organizações relacionadas; e desenvolvendo uma plataforma digital compartilhada para o sistema de bibliotecas públicas, a fim de otimizar recursos e a conveniência para os usuários.”

"Em particular, haverá um foco maior na melhoria das capacidades de TI dos funcionários da biblioteca, já que este foi identificado como o ponto mais fraco atualmente", acrescentou o Sr. Vinh Quoc Bao.

Uma visão da conferência.

Durante o workshop, o Sr. Le Hoang, Diretor da Companhia de Livrarias da Cidade de Ho Chi Minh, destacou as dificuldades na implementação de bibliotecas digitais. Segundo o Sr. Le Hoang, editoras, bibliotecas e leitores formam um ecossistema intimamente interligado em suas operações. Os recursos informacionais, especialmente os livros, representam uma fonte de informação extremamente ampla e acessível para as atividades das bibliotecas.

"No entanto, atualmente menos da metade das editoras implementaram a transformação digital, e investir na construção de plataformas digitais e na gestão de livros eletrônicos não licenciados continua sendo difícil e complexo, impactando significativamente a transformação digital das bibliotecas", enfatizou o Sr. Le Hoang.

Apesar disso, o Sr. Le Hoang mantém-se otimista quanto ao futuro desenvolvimento das bibliotecas digitais, pois os livros continuam sendo um tesouro inesgotável de conhecimento, alimentado pelo fluxo interminável da criatividade humana. Além disso, como um princípio fundamental da vida, as pessoas precisam ler para se desenvolverem. Essa é uma necessidade constante, que nos leva a antecipar o desenvolvimento sustentável da cultura da leitura e das bibliotecas digitais no futuro.

LINH BAO

Fonte: https://nhandan.vn/thach-thuc-va-co-hoi-trong-chuyen-doi-so-thu-vien-post965879.html