Acorde com a cidade

Há dias em que você está longe da cidade, e ao retornar, no instante em que seu carro toca o portão da cidade, passando pela rua Dong De ou Vo Nguyen Giap, ou subindo o Passo Cu Hin, a sensação familiar de lar volta. Estou falando de Nha Trang, o lugar ao qual pertenço e ainda pertenço, assim como todos vocês têm o seu próprio lugar. Esse lugar são memórias, lembranças, amigos, o vento e a chuva, e os dias ensolarados refletidos em cada telhado de telha.

A cidade – apenas ruas, fileiras de árvores, calçadas às vezes lotadas de lojas e barracas – mas ela guarda amor. Esse amor pela cidade nos permeia, mesmo que não tenhamos nascido lá, mas viemos, crescemos e compartilhamos nossas alegrias e tristezas ali.

Foto: GC

Certamente, às vezes você se pega dirigindo espontaneamente pela rua. Não necessariamente indo a algum lugar específico, mas simplesmente aproveitando o passeio da tarde. Embora a Rua Tran Phu esteja sempre congestionada, a brisa da tarde é agradavelmente fresca graças à sombra dos prédios. Ignorando os engarrafamentos, você caminha tranquilamente por esta rua que já percorreu inúmeras vezes. Nesta época do ano, você pode se deparar inesperadamente com as árvores de crepe-mirto em flor. Então, de repente, sente uma pontada de pesar pela rua inteira coberta de flores amarelas, varridas por pessoas com vassouras.

"Cidade" é um termo genérico, assim como eventualmente se tornará um bairro sob o novo sistema; ainda é onde vivemos, onde experimentamos alegrias e tristezas, e onde inúmeras memórias inesquecíveis se desvanecem. Caminhando por uma rua, pensamos que faz muito tempo desde a última vez que visitamos aquele lugar. E quando uma pequena loja coloca uma placa de "fechado", parece que acabamos de perder um lugar familiar.

A cidade tem ruas como a sinuosa estrada para Chut, que circunda a área de An Vien e retorna em direção a Cua Be, seguindo depois para a rua Vo Thi Sau. Caminhe por ela e admire as buganvílias plantadas à beira da estrada, ou sinta o aroma persistente de molho de peixe. Pode ser também a longa rua Luong Dinh Cua, onde na primavera você encontra pátios adornados com flores douradas de damasco, como se a própria primavera estivesse ali. Lembro-me de uma vez em que não resisti a um damasqueiro florido em uma casa, então abri o portão e entrei; o dono da casa me ofereceu, com entusiasmo, um chá debaixo daquela árvore.

A cidade, às vezes, é a pequena rua por onde costumávamos ir para a escola, a casa onde morava a garota por quem éramos apaixonados, o telhado de telhas coberto de musgo com suas trepadeiras alegres agarradas a ele, como se esperassem uma chuva para trazer renascimento. A cidade é quando somos pegos de surpresa por um aguaceiro repentino, corremos para nos abrigar sob um toldo, conversamos casualmente com estranhos cujos nomes não sabemos e, então, quando a chuva para, todos nos perdemos na multidão.

Há manhãs em que você sai à rua ao som do vento, ao aroma das flores que desabrocham à noite. Saindo quando o sol ainda dorme atrás dos picos das montanhas, você encontra inúmeras outras pessoas como você. Indo à praia para esperar o nascer do sol, a beleza do sol em um novo dia é verdadeiramente magnífica.

A cidade, onde talvez uma esquina evoque doces lembranças da juventude, onde a escola abre suas portas para alunos que chegam à sala de aula tagarelando como passarinhos. Ali, as árvores que antes eram minúsculas cresceram rapidamente com o tempo, projetando sombra sobre toda a rua.

Fui à praia esta manhã. As ondas ainda acariciavam suavemente a areia branca. Observei minhas pegadas na areia, lembrando-me das pegadas do passado que haviam sido apagadas pelas ondas. Uma única gota de água do mar respingou acidentalmente em meu rosto. Assim é a água do mar, eternamente salgada.

KHUE VIET TRUONG

Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202505/thuc-day-cung-thanh-pho-fcc2562/