Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reavivando a chama do artesanato tradicional em Hoi An

Nos primeiros dias do ano novo, as multidões que acorrem a Hoi An têm a oportunidade de vivenciar as diversas camadas do patrimônio cultural em harmonia com a vida contemporânea. Vilarejos de artesanato tradicional, desde antigos fornos de cerâmica e ruas iluminadas por lanternas até aldeias de carpintaria e fabricação de esteiras, demonstram que o legado cultural em Hoi An continua a ser transmitido por meio de abordagens criativas e inspiradoras, especialmente por parte da geração mais jovem.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân27/01/2026

Turistas aprendem sobre a arte da escultura em madeira na vila de Củi Lũ.
Turistas aprendem sobre a arte da escultura em madeira na vila de Củi Lũ.

Nos primeiros dias do ano novo, multidões acorrem a Hoi An (cidade de Da Nang ) para admirar a bela paisagem e ter a oportunidade de vivenciar as diversas camadas do patrimônio cultural que ainda se mantêm vivas e presentes na vida contemporânea. Vilarejos de artesanato tradicional, desde fornos de cerâmica centenários e ruas de lanternas até aldeias de carpintaria e fabricação de esteiras ao longo do rio Thu Bon, demonstram que o fluxo do patrimônio em Hoi An continua por meio de métodos criativos e inspiradores, especialmente pela geração mais jovem.

Aldeias artesanais tradicionais se tornam uma fonte sustentável de sustento.

A primavera em Hoi An irradia com os tons dourados das flores de damasco e crisântemos, e a luz do sol, cor de mel, cintila nas paredes cobertas de musgo das casas antigas e nos telhados de telhas em yin-yang. A cerca de 3 km a oeste do centro da cidade, a tranquila vila de cerâmica de Thanh Ha emerge com o aroma da argila úmida, a fumaça persistente dos fornos e o som rítmico da roda de oleiro. Em 2025, a vila de cerâmica de Thanh Ha (distrito de Tay, Hoi An) recebeu o título de "Melhor Destino de Turismo Comunitário" pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo; antes disso, em 2019, a cerâmica de Thanh Ha foi reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. Em Thanh Ha, hoje, dos fornos e pátios aos pequenos espaços de exposição, tudo gira em torno da cerâmica.

Seguindo um grupo de turistas coreanos, visitei a oficina de cerâmica Son Thuy do Sr. Nguyen Viet Lam e da Sra. Tran Thi Tuyet Nhung, duas figuras proeminentes entre os jovens artesãos da vila que buscam diligentemente novas direções para a cerâmica de Thanh Ha. Baseando-se no conhecimento adquirido na escola e na experiência prática, o artesão Lam, nascido em 1988, experimenta persistentemente para recriar as cores de esmalte ancestrais da vila.

O artesão Lam explicou que um produto cerâmico passa por cinco etapas básicas: preparação da argila, modelagem, decoração com padrões, esmaltação e queima; o tempo total de produção é de pelo menos 15 dias. A Son Thuy é atualmente o primeiro e único estabelecimento em Thanh Ha a aplicar esmalte e queimar a aproximadamente 1.200°C por 12 horas, criando produtos duráveis ​​e esteticamente atraentes. Por isso, a cerâmica da Son Thuy não só é vendida por 3 a 4 vezes o preço da cerâmica bruta, como também viaja com turistas para diversos países, desempenhando o papel de "embaixadores culturais" de Hoi An.

1-tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-2.jpg
Nguyen Viet Lam, artista ceramista da nona geração, cria produtos inovadores.

Além disso, é impossível não mencionar a experiência prática de se tornar um artesão de cerâmica, que é popular entre turistas estrangeiros e atrai grupos locais, incluindo crianças e jovens. A vila de cerâmica de Thanh Ha atualmente possui 37 famílias com quase 70 trabalhadores diretos, que ganham uma renda média de 7 a 10 milhões de VND por pessoa por mês. Em 2001, a vila recebeu apenas 674 visitantes, gerando mais de 8 milhões de VND em receita; em 2025, esse número ultrapassou 251.000, sendo 95% turistas internacionais.

Ao retornar à cidade antiga ao pôr do sol, as lanternas coloridas que iluminam as ruas de Hoi An atraem muitos grupos de turistas que param para tirar fotos e gravar vídeos. As lanternas de Hoi An não são apenas decorações, mas também símbolos culturais. Ao contrário das lanternas de papel ou nylon de muitos países asiáticos, as lanternas de Hoi An são revestidas de seda, brocado ou linho, o que as torna duráveis ​​e visualmente deslumbrantes.

Em Cam Ha, todos conhecem o distinto artesão Huynh Van Ba, que contribuiu significativamente para o aprimoramento da estrutura dobrável da lanterna, tornando o produto mais fácil de transportar e amplamente disponível. Partindo desse legado, Vo Dinh Hoang (41 anos) fundou a linha de lanternas Dé Lantana, incorporando papel de fibra de coco aos designs e contando novas histórias sobre memória e identidade. No Festival Internacional de Lanternas Ocean 2025, seu grupo de artesanato de Hoi An conquistou o primeiro lugar com a coleção de obras "A Alma Sagrada do Vietnã", confirmando sua capacidade de combinar técnicas tradicionais com o pensamento criativo contemporâneo.

Mais do que simples decoração, as lanternas se tornaram um produto turístico. Em 2023, o TripAdvisor ( a maior plataforma de viagens do mundo) classificou a oficina de fabricação de lanternas de Hoi An entre as 10 experiências mais atraentes do Vietnã. Em oficinas como Ha Linh, Long Vy e Thanh Truc, os visitantes podem construir a estrutura, esticar o tecido e pintar os desenhos. Uma turista australiana compartilhou: "A lanterna que trouxe para casa pode não ser perfeita, mas está associada a uma tarde muito bonita em Hoi An, no Vietnã."

Libertando o poder da criatividade.

Às margens do rio Thu Bon, a vila de carpintaria de Kim Bong desperta ao amanhecer com o som de serras e formões. Nos séculos XVI e XVII, quando o porto comercial de Hoi An florescia, a carpintaria de Kim Bong atingiu seu auge, desenvolvendo quatro ramos: carpintaria de construção, carpintaria doméstica, carpintaria artística e carpintaria naval. A influência de Kim Bong está presente em muitas estruturas de madeira em Hoi An, Da Nang e outras localidades, contribuindo para moldar a paisagem arquitetônica da região. Tendo superado muitos altos e baixos, enfrentado inúmeras dificuldades e o risco de declínio, Kim Bong não só preserva seu ofício tradicional de carpintaria, como também inova ativamente, diversifica seus produtos e se tornou um destino atraente para experiências imersivas.

Na Oficina de Marcenaria Huynh Ri, a atmosfera de boas-vindas aos visitantes no início da primavera parece ainda mais alegre e orgulhosa, pois o proprietário, o artesão Huynh Suong (56 anos), acaba de ser homenageado com o título de Artesão do Povo no início de 2026. Como representante da 13ª geração da famosa marca de marcenaria da família Huynh em Hoi An, o Sr. Suong treinou diretamente centenas de aprendizes locais para se tornarem artesãos qualificados e incentivou seus filhos a estudarem arte formalmente para dar continuidade à tradição familiar.

Além da vila de carpintaria de Kim Bong, existe também a vila de tecelagem de esteiras de junco de Kim Bong, um local que preserva e conta histórias da cultura e do conhecimento popular. A Sra. Pham Thi Cong (nascida em 1989), após muitos anos trabalhando como guia turística, retornou à vila para revitalizar o artesanato tradicional. A área ribeirinha foi renovada e transformada em um espaço de demonstração onde os turistas podem participar das atividades nos campos, secando o junco, tingindo-o e tecendo as esteiras. Seu estabelecimento conquistou a classificação de 3 estrelas da OCOP; em dezembro de 2024, a tecelagem de esteiras de Kim Bong foi reconhecida como artesanato tradicional.

Notavelmente, em Hoi An, recentemente, surgiram muitos modelos que integram a arte contemporânea em aldeias de artesanato tradicional, como a oficina de bambu Taboo, do Sr. Vo Tan Tan, na floresta de coqueiros de Cam Thanh, e a aldeia Cui Lu, do Sr. Le Ngoc Thuan, em Cam Ha... onde o bambu e a madeira locais são valorizados e transformados em materiais artísticos para escultura e instalação.

De modo geral, observa-se que o turismo nas aldeias artesanais de Hoi An está passando de um modelo de "visita turística e compras" para um modelo de "experiência interativa e narrativa". No entanto, ainda existem desafios, como o risco de a comercialização diluir o caráter único do local, a pressão do grande número de turistas, a qualidade desigual das experiências, a escassez de materiais tradicionais e o dilema de equilibrar conservação e desenvolvimento.

Segundo especialistas, o planejamento racional de rotas turísticas, o estabelecimento de padrões de qualidade para as experiências, o apoio aos artesãos, a capacitação de profissionais locais em turismo e o incentivo à criatividade entre os jovens, com base em valores locais, são diretrizes necessárias.

Nos últimos anos, a juventude de Hoi An tem surgido com uma nova mentalidade. Após o Programa de Formação de Jovens Líderes de Hoi An 2025, 50 jovens desenvolveram 14 projetos inovadores sobre preservação do patrimônio e artesanato tradicional. Recentemente, o Quang Nam Green Destination Club e cerca de 20 empresas de turismo de todo o país realizaram um levantamento e incluíram 10 vilarejos típicos de artesanato tradicional nos distritos de Hoi An, Hoi An Dong e Hoi An Tay em um novo roteiro turístico, com o objetivo de diversificar os produtos turísticos de Da Nang em 2026.

Segundo Luong Bich Ha, diretor da Wide Eyed Travel & Tour Company, a cultura das aldeias artesanais de Hoi An tem grande potencial de desenvolvimento, alinhando-se com a tendência do turismo verde e ecológico, especialmente com produtos artesanais e terapêuticos – valores que estão atraindo a atenção dos mercados europeu, americano e australiano.

Sob suas ruas antigas e charmosas, Hoi An abriga uma energia vibrante, onde os artesanatos tradicionais são revitalizados pela colaboração de artesãos, da comunidade, de políticas governamentais e da criatividade dos jovens.

Fonte: https://nhandan.vn/tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-post939543.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
As flores desabrocham com cores vibrantes.

As flores desabrocham com cores vibrantes.

Explore tudo com seu filho.

Explore tudo com seu filho.

FELIZ ANIVERSÁRIO NOVO!

FELIZ ANIVERSÁRIO NOVO!