Os pequenos comerciantes do mercado tailandês estão enfrentando dificuldades em meio à onda de compras online.

Outrora o destino de compras mais movimentado de Thai Nguyen, o Mercado Tailandês agora apresenta um número crescente de barracas fechadas, com placas de "vende-se", mas poucas consultas de potenciais inquilinos. A tranquilidade deste mercado, localizado no coração da província, reflete claramente a pressão das mudanças nos hábitos de consumo, o rápido desenvolvimento do comércio eletrônico e a necessidade urgente de inovar os modelos de negócios tradicionais para que ele sobreviva.

Durante muitos anos, o Mercado Tailandês tem sido um destino de compras familiar para muitas pessoas.

Localizado no coração do bairro de Phan Dinh Phung, a menos de 500 metros da Praça Vo Nguyen Giap, o Mercado Tailandês costumava ser um destino de compras familiar para os moradores de Thai Nguyen . Um vendedor lembrou que, no passado, durante a alta temporada, o mercado ficava tão lotado que as pessoas tinham que se espremer entre as fileiras de barracas e, durante o Tet (Ano Novo Lunar), eles até precisavam providenciar estacionamento adicional do outro lado da rua.

Após uma grande reforma entre 2008 e 2010, o Mercado Tailandês foi transformado em um prédio de quatro andares com centenas de barracas, idealizado para se tornar um moderno centro comercial local, oferecendo uma gama diversificada de produtos, desde alimentos e roupas até artigos para o lar.

No entanto, o mercado está bastante deserto atualmente, mesmo nos fins de semana e feriados. De acordo com as observações do nosso repórter, em muitas áreas do primeiro e segundo andares, que normalmente são os locais mais vantajosos para os negócios, inúmeras barracas estão fechadas, cobertas de poeira, com as portas de enrolar abaixadas e sendo usadas como depósito. Um dos donos de barraca comentou que, no passado, as pessoas competiam ferozmente pelos melhores locais, mas agora, mesmo com a redução dos preços, encontrar um inquilino não é garantido.

Um quiosque fechado está sendo usado como espaço de armazenamento.

Como resultado, os preços de aluguel e transferência de quiosques caíram drasticamente. Anteriormente, um quiosque no térreo custava cerca de 17 milhões de VND por mês para alugar, mas agora custa apenas metade disso. Muitos proprietários de barracas continuam a baixar os preços, chegando a oferecer aluguel gratuito por períodos prolongados, mas ainda têm dificuldade em encontrar inquilinos.

Não só a área comercial principal, mas também o 3º e o 4º andares, que foram reformados para abrigar um supermercado, estão operando com capacidade reduzida. Atualmente, restam apenas algumas placas e parte do espaço está sendo utilizada para aulas de artes marciais ou outras atividades de pequena escala.

A prolongada crise obrigou muitos pequenos comerciantes a abandonar o mercado após anos de dedicação. A Sra. Huong Thai (36 anos, da província de Bac Ninh ) disse: "Muitas pessoas voltaram para suas cidades natais ou passaram a trabalhar como operários em fábricas em zonas industriais, porque a renda é mais estável e elas não precisam arcar com os custos de aluguel, eletricidade, água e outras despesas diversas. Alguns tentaram migrar para as vendas por meio de transmissões ao vivo, mas estão enfrentando dificuldades devido às limitações tecnológicas."

A queda na atividade comercial nos mercados tailandeses reflete claramente mudanças no comportamento do consumidor. O comércio eletrônico está se desenvolvendo rapidamente e se tornando um canal de compras cada vez mais popular devido à sua conveniência, diversidade de produtos e preços competitivos.

Os consumidores podem selecionar, pagar e receber produtos em casa com apenas alguns toques em seus celulares. De acordo com o Sr. Hoang Ninh, Diretor Adjunto do Departamento de Comércio Eletrônico e Economia Digital ( Ministério da Indústria e Comércio ), o comércio eletrônico deixou de ser apenas um canal de distribuição complementar e está se tornando gradualmente o principal canal, com previsões de que, nos próximos anos, metade dos produtos vendidos será transacionada por meio de uma plataforma digital.

As óticas na "entrada" do Mercado Tailandês também estavam desertas.

Em resposta a essa tendência, os mercados tradicionais enfrentam tanto a concorrência direta quanto a necessidade de inovação. Muitas localidades implementaram programas para digitalizar os mercados tradicionais, apoiando pequenos comerciantes no uso de códigos QR, na participação em plataformas de comércio eletrônico, na criação de lojas online e na adoção de métodos modernos de venda.

Especialistas em economia acreditam que os mercados tradicionais ainda têm oportunidades de desenvolvimento se forem reorganizados adequadamente. A chave é modernizar a infraestrutura, garantir a higiene ambiental, assegurar a transparência na origem das mercadorias, exibir os preços de forma clara e capacitar os comerciantes de maneira civilizada e profissional. Mercados que operam de forma ineficiente há muito tempo devem ser estudados para identificar opções adequadas de transformação funcional.

De fato, nos mercados tailandeses, muitos pequenos comerciantes começaram a se adaptar, combinando vendas presenciais e online. Além de atender clientes regulares e atacadistas, muitos estão publicando proativamente nas redes sociais e fazendo transmissões ao vivo para encontrar novos clientes.

No entanto, a transição não foi fácil, especialmente para os proprietários de pequenas empresas mais antigos, acostumados aos métodos de venda tradicionais. Muitos tiveram que contar com a ajuda de filhos e netos para usar telefones, softwares de vendas ou processar pedidos online.

A história dos mercados tailandeses ilustra a inevitável mudança no mercado varejista. Os modelos de negócios antigos, se demorarem a se adaptar, tornar-se-ão cada vez menos competitivos. Por outro lado, ao se adaptarem às novas tendências de consumo, os mercados tradicionais ainda podem encontrar um lugar adequado na vida moderna.

Fonte: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202605/tieu-thuong-cho-thai-chat-vat-truc-lan-song-mua-sam-online-ff86491/